Voorbeelden van het gebruik van Medios efectivos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Medios efectivos contra la basura creciente, especialmente a través de.
Effectieve middelen tegen de toenemende vervuiling, vooral via.Descripción general ProstEro- medios efectivos para tratar la prostatitis.
Overzicht ProstEro- effectieve manier van omgaan met prostatitis.Además, es necesario limpiar a fondo la casa utilizando medios efectivos.
Daarnaast is het noodzakelijk om het huis grondig te reinigen met effectieve middelen.Menos de 60 Dieta- medios efectivos para bajar de peso una vez por todas.
Minus 60 Dieet- effectieve manier om gewicht eens en voor altijd te verliezen.En lugar de enfrentar el problema y desarrollar medios efectivos para enfrentarlo.
In plaats van het probleem te erkennen en effectieve manieren te ontwikkelen om het op te lossen.
Mensen vertalen ook
Uno de los medios efectivos para combatirlos es el control de fronteras", dijo Frederiksen.
Een van de meest effectieve methodes om dit te bestrijden zijn grenscontroles", aldus Frederiksen.Los plaguicidas están familiarizados con las plagas y tienen medios efectivos disponibles.
Bestrijdingsmiddelen zijn bekend met het ongedierte en beschikken over effectieve middelen.Pañales El Patron pertenecen a medios efectivos para la potencia de una nueva generación.
Servetten El Patron betrekking hebben op effectieve middelen voor de potentie van een nieuwe generatie.Este es un grave problema médico ycosmético que debe resolverse con la ayuda de medios efectivos.
Dit is een ernstig medisch encosmetisch probleem dat moet worden opgelost met behulp van effectieve middelen.El tratamiento oportuno con medios efectivos ayuda a evitar complicaciones y consecuencias negativas.
Tijdige behandeling met effectieve middelen helpt complicaties en negatieve gevolgen te voorkomen.Los médicos creen que con el advenimiento de la naltrexona, han aparecido medios efectivos para combatir la adicción al opio.
Artsen zijn van mening dat met de komst van Naltrexon een effectief middel is gebleken om opiumverslaving te bestrijden.Uno de los medios efectivos para fortalecer el esmalte de los dientes es Gel ROCS Medical Minerals.
Een van de effectieve middelen voor het versterken van het glazuur van de tanden is ROCS Medical Minerals gel.Cada uno de los que sufren se ve obligado a buscar medios efectivos de lucha operativa contra las dolencias conjuntas.
Elk van degenen die lijden is gedwongen om te zoeken naar effectieve middelen voor operationele strijd tegen gezamenlijke kwalen.Después de cada contacto no protegido con agua,debe humedecer la piel de las manos con la ayuda de algunos medios efectivos.
Na elk onbeschermd contact met water, moet ude huid van de handen vochtig maken met behulp van een aantal effectieve middelen.Se consideran medios efectivos, con el apoyo de los cuales es posible exfoliar las celulas muertas.
Effectieve middelen worden overwogen, met de ondersteuning waarvan het mogelijk is om dode cellen te exfoliëren.En caso de duda, se debe evitar el consumo de alcohol yutilizar el siguiente clásico más suave entre los medios efectivos.
In geval van twijfel moet alcohol buiten de controle gehouden wordenen de volgende, zachtere klassieker onder de effectieve middelen gebruiken.Se pueden agregar filtros iniciales y medios efectivos en la entrada y salida de aire según lo solicite el cliente.
Initiële en middelgrote effectief filter kan worden toegevoegd in de luchtinlaat en -uitlaat zoals door de klant gevraagd.Lo que sabemos es que estas cosas seguirán pasando hasta que hayaallí fuerzas internacionales con un mandato efectivo y con medios efectivos.
Wat we wel weten is dat dit soort zaken zullen blijven gebeuren zolanger geen internationale vredesmacht is met een Algunos ya se han demostrado como medios efectivos, otros están ingresando en el mercado de la medicina moderna.
Sommigen hebben zichzelf al bewezen als effectieve middelen, anderen betreden juist de arena van de moderne geneesmiddelenmarkt.La conciencia de los empleados del servicio especializado les permitirá seleccionar medios efectivos que destruirán los insectos adaptados.
Bewustzijn van gespecialiseerde servicemedewerkers stelt hen in staat om effectieve middelen te selecteren die aangepaste insecten zullen vernietigen.Uno de los medios efectivos para eliminar el problema o restaurar el cuerpo despues de una operacion se considera empleo en un simulador de peliculas.
Een van de effectieve middelen om het probleem te elimineren of het lichaam te herstellen na de operatie wordt beschouwd als een training op filmsimulators.En las mismas fuentes que encontré mención de medios efectivos de tratamiento de este problema naturales FitoHeel crema.
In dezelfde bronnen vond ik melding gemaakt van effectieve middelen voor de behandeling van dit probleem natuurlijke crème FitoHeel.Y esta diversificación de las capacidades y disparidad de ocupaciones acabarán por debilitar y desintegrar a la sociedad humana sino se desarrollan medios efectivos de coordinación y cooperación.
Deze verscheidenheid van bekwaamheid en ongelijksoortigheid van werkzaamheden zullen de menselijke samenleving tenslotte verzwakken en uiteen doen vallen indiener geen doeltreffende middelen tot coördinatie en samenwerking worden ontwikkeld.Se inició en 1866 y afirma que su misión es"proporcionar medios efectivos para prevenir la crueldad a los animales en todo Estados Unidos".
Het begon in 1866 en claimt zijn missie als:"het bieden van effectieve middelen voor het voorkomen Además, unos medios efectivos para supervisar el cumplimiento por las empresas con compromisos y para imponer sanciones en caso de incumplimiento han demostrado ser herramientas eficaces para las autoridades de competencia.
Bovendien is gebleken dat effectieve middelen voor het uitoefenen van toezicht op de naleving van toezeggingen door ondernemingen of ondernemingsverenigingen, evenals verbintenissen en doeltreffende No es necesario soportar el dolor, puede aprovechar los medios efectivos que restauran la funcionalidad de los órganos y tejidos en diversas enfermedades.
Het is niet nodig om pijn te verduren, je kunt effectieve middelen gebruiken die de functionaliteit van organen en weefsels in verschillende ziekten herstellen.La posibilidad de solicitar dichos medios efectivos a un fabricante legítimo y al mismo tiempo por un precio de compra razonable es un caso excepcional.
De mogelijkheid om een dergelijk effectief middel bij een legitieme fabrikant te bestellen en tegelijkertijd voor een redelijke aankoopprijs is een uitzonderlijk geval.Nuestra meta ha sido encontrar medios efectivos de controlar los síntomas de una forma áspero análogos a las medicaciones diabéticas para tratar la diabetes.
Ons doel is geweest een efficiënt middel te vinden om de symptomen op En lugar de escuchar constantemente el hecho de que no hay medios efectivos en el mercado para aumentar el tamaño del pene, lo produjeron sobre la base de la investigación y el análisis.
In plaats van constant te luisteren naar het feit dat er geen effectieve middelen op de markt zijn om de penis te vergroten- ze produceerden het op basis van onderzoek en analyse.
