Voorbeelden van het gebruik van Merodeador in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El merodeador, tampoco.
De nachtziener ook.Vuelvan al Merodeador.
Merodeador,¿me recibes?
Marauder, ontvang je mij?¿Has visto mi Merodeador?
Merodeador es un gran éxito.
Marauder is een groot succes.Estoy buscando un merodeador.
Ik zoek een Nightsider.Merodeador. Tiene un vector de aterrizaje.
Jager, je hebt een landingshoek.No, eso no es un merodeador.
El Merodeador de Linfer no puede ser encontrado.
De Jager van Linfer kan niet gevonden worden.Corre como un merodeador, tu… gallina.
Rennen als een nightsider, jij kip.Y tú intentabas… destruir mi Merodeador.
En je wilde mijn Marauder vernietigen.No hay ningún merodeador escaneandonos.
Dat is geen Marauder die ons scant.Tenemos informes acerca de un merodeador.
We kregen een melding over een insluiper.Yo he tomado un Merodeador y me marcho ahora.
Ik heb een Jager gepakt en vertrek nu.Solo respondiendo a su llamada del merodeador.
Ik reageer op de melding van een insluiper.Espere… Señor, este merodeador no esta operacional.
Meneer, deze Jager is niet operationeel.Sabes la diferencia entre un ghost y un merodeador?
Weet je het verschil tussen een geest en een doler?Es solo un merodeador. una criatura de nivel seis.
Het is maar een doler. Een wezen van niveau zes.¿Hay algún problema con su Merodeador, Capitán?
Heb je problemen met je Marauder, kapitein?Señor, un merodeador fue lanzado sin autorización.
Meneer. Een Jager is gelanceerd zonder toestemming.Pensé que un saco oscuro le quedaría mejor a un merodeador.
Ik bedacht dat een donkere jas beter past bij een insluiper.Mantén el merodeador en esa trayectoria y ni te podrán ver.
Hou je Jager op deze koers en ze zullen hem niet eens zien.Se ve como una especie de equipo variopinto bajo el mando de ese merodeador.
Een stelletje allegaren onder bevel van die nachtziener.Merodeador a base Gammak.¿Porque nos apuntan con esas armas, están idiotas?
Jager aan Gammak basis. Waarom die wapens, idioten?Esta bien, probablemente solo es un Merodeador en trayectoria silenciosa.
Dat is geweldig. Dat is waarschijnlijk een Marauder in een stealth baan.Señor, el merodeador retuvo su integridad las últimas seis reentradas.
Meneer, de Jager blijft intact sinds de laatste zes keren.Merodeador(mina Vehículo protegido) se fabrica en Azerbaiyán.
Marauder(Mine Protected Vehicle) wordt geproduceerd in Azerbeidzjan.Talyn destruyó un Merodeador pero su ataque, solo fue una diversión.
Talyn vernietigde een Jager, maar hun aanval was slechts een afleiding.El Merodeador es un sudafricano MRAP fabricado bajo licencia en Azerbaiyán.
De Marauder is een Zuid-Afrikaanse MRAP onder licentie geproduceerd in Azerbeidzjan.Los datos del merodeador también contenía la pauta de una onda cerebral.
De gegevens van de marauder bevatten ook een hersengolfpatroon.
