Voorbeelden van het gebruik van Metano in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esto no es metano.
Dit komt niet door de methaan.¿Metano biológico o geológico?
Hoy no hay metano.
Er is vandaag geen methaangas.El metano en Marte se descubrió en el año 2003….
In 2003 werd methaan op Mars ontdekt.Gases de helio, hidrógeno y metano.
Helium, waterstof en methaangas.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Se descubrió metano en Marte en 2003.
In 2003 werd methaan op Mars ontdekt.El tanque de almacenamiento del metano.
De Tank van de methaanopslag.El metano tiene cuatro átomos de hidrógeno.
Er zitten vier waterstofatomen in methaan.En 2013 se detectó metano en Marte.
In 2003 werd methaan op Mars ontdekt.¿El metano de Marte es una señal de vida?
Is de methaanspike van Mars een teken van leven?Artículo: sistema de generador de gas del metano.
Punt: reeks de met gas van de methaangenerator.El metano se acumuló en los depósitos de desecho.
Methaangas dat ophoopte in de loogvaten.Creo que puedo usarla para extraer metano a partir de los hidratos.
Ik denk dat ik het kan gebruiken om methaan af te tappen van de hydraten.Π LPG y metano(utilizados como carburante).
D LPG en meihaan(gebruikt als molorbrandstof).Y eso significa que cuando ocurre la condensación en este astro… llueve metano.
Eso y que el metano es un buen negocio.
Dat en met methaan blijk je goede zaken te kunnen doen.Los compuestos orgánicos se forman cuandola luz del sol destruye metano.
Organische bestanddelen ontstaan wanneer zonlicht het methaan vernietigt.Utilizando metano de un vertedero público en EE. UU.;
Gebruik van methaangas Puede generarse electricidad aprovechando el metano de los vertederos.
Elektriciteit kan worden opgewekt door methaan van stortterreinen te hergebruiken.El metano no puede permanecer mucho tiempo en la atmósfera.
Methaangas kan immers niet echt lang in de atmosfeer blijven.El gas de olor de aguas residuales que contiene metano proviene de que es muy explosivo.
Het gas waaruit afvalwater geur komt uit methaan bevat het zeer explosieve.Jaime Metano gustado Jaime Metano canción, 5 meses hace.
Jaime Metano leuk Jaime Metano lied, 5 maanden geleden.Considerando que los actuales sistemas alimentariosy agrícolas son responsables de emisiones excesivas de amoniaco, óxido nitroso y metano;
Overwegende dat de bestaande voedsel-en landbouwsystemen verantwoordelijk zijn voor buitensporige ammoniak-, distikstofoxide- en methaanemissies;Jaime Metano Subido una nueva canción, en 1MZ Songs 5 meses hace.
Jaime Metano Een nieuw nummer ge-upload, in 1MZ Songs 5 maanden geleden.Una tarea importante de esta información fue la reducciónmás importante del riesgo de explosión de metano o polvo de carbón en áreas peligrosas.
Een belangrijke taak van dezeinformatie was de belangrijkste vermindering van het risico op methaan- of kolenstofexplosie in gevaarlijke gebieden.Al parecer, llueve metano líquido en Titán o lo hizo alguna vez.
El metano es otro, aunque también puede ser generado por la actividad volcánica.
Datzelfde geldt voor methaan, hoewel dat ook kan worden opgewekt door vulkanische activiteit.Una alimentación vegana orgánicaproducirá un beneficioso efecto de enfriamiento que disminuirá el metano y otros gases de efecto invernadero que son fatales para nuestra supervivencia.
Biologisch veganisme zal een weldadig, afkoelend effect produceren omdat het methaan- en andere broeikasgassen zal doen verminderen, die fataal zijn voor onze overleving.Buscaremos metano así como otros gases producidos por organismos vivos.
We gaan op zoek naar methaan en andere gassen geproduceerd door levende systemen.En vez de quemar el metano resultante de la extracción del petróleo, convendría recuperarlo y destinarlo a un uso industrial.
Methaanemissies die ontstaan bij oliewinning zouden niet afgefakkeld moeten worden, maar dienen door de industrie benut te worden.
