Voorbeelden van het gebruik van Mi sala in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En mi sala, no.
Estaré en mi sala.
¡Mi Sala del Crimen!
Y está perturbando mi sala.
Mi sala está bloqueada.
Mijn afdeling is vergrendeld.
Mensen vertalen ook
¿Quién puede Mutear en mi sala?
Wie kan muten in mijn kamer?Esta es mi sala.¡Nadie se va!
¿Qué acaba de decir en mi sala?
Wat zei je daar in mijn rechtszaal?Todos a mi sala ahora, excepto tú.
Iedereen nu in mijn kamers, behalve jij.¡Y ahora, saque este circo de mi sala!
En nou geen chaos meer in mijn rechtszaal.No. Esa es mi sala, mi interrogatorio.
Nee, dat is mijn kamer, Uh, no hermana, eso no va en mi sala.
En mi sala.¿Qué clase de hombre pervierte a un perro?
Se veria bien en mi sala de estar.
Dat zou mooi staan in mijn salon.¿Como estuvo su noche?¿Que diablos hacen en mi sala?
Wat doen jullie in mijn kamer?Aquí, en la seguridad de mi sala, he hecho algo.
Hier in de veiligheid van mijn woonkamer, heb ik iets gedaan.Y en cuanto a mí… Bueno, usted ha estado en mi sala.
En ikzelf, wel, u bent in mijn rechtszaal geweest.Lo último que necesito en mi sala es a María Antonieta.
Wat ik niet nodig heb in mijn rechtszaal is een Marie Antoinette.Usted conoce bien el entorno de de mi sala.
Je kent goed het milieu van mijn rechtszaal.Cuando nos conocimos, estuvimos en mi sala de estar de vuelta en Chicago.
Toen we elkaar ontmoetten, waren we in mijn woonkamer in Chicago.Podría decirse que la Constitución de Francia fue concebida en mi sala.
De Franse grondwet is zogezegd in mijn salon bedacht.Ahora, váyanse de mi sala, todos.
Nu, verdwijn alstublieft uit mijn rechtszaal, jullie allemaal.Sí, la Sra. Florrick empezó como abogada de fianzas en mi sala.
Si, es mucho mejor que tenerla en mi sala viva y en persona.
Ja. Het is veel beter dan haar levend in mijn woonkamer te hebben.Interesante, pero no estoy seguro si es lo adecuado para mi sala.
Interessant, maar niet zeker dat het voor mijn woonkamer is.Mi sala de estar también sirve como la Galería Kirby Atwood de Arte Mediocre.
Mijn woonkamer doet dienst als Galerij van Kirby Atwood van Middelmatige Kunst.Sí, tengo una chica muerta en mi sala de estar.
Er ligt hier een dode meid in mijn kamer.Por supuesto que esa montaña es mi sala, así que.
Natuurlijk is de heuvel mijn kamer, dus.¡No me diga cómo llevar mi sala! Proceda.
Vertel me niet hoe ik mijn rechtszaal moet runnen.Chorreando en mis pantalones, y en el piso de mi sala de estar.
Spuiten op 
