Voorbeelden van het gebruik van Mi saldo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mi saldo está agotado.
Mijn rekening is geplunderd.¿Puedo comprobar mi saldo?
Mi saldo estaba lleno: p thx.
¿Cómo verifico mi saldo?
Hoe controleer ik mijn saldo?Cómo verificar mi saldo en cuentas existentes.
Hoe mijn saldo op bestaande accounts te controleren.
¿Dónde puedo ver mi saldo?
Waar kan ik mijn saldo zien?Por lo tanto, si seleccionó pagar mi saldo, sus demanda de los pagos futuros se tomará delsaldo de su cuenta de Skrill.
Dus als u betalen met mijn saldohebt geselecteerd, worden toekomstige betalingen op verzoek van het saldo van uw Skrill worden genomen.¿Qué suecederá con mi saldo?
Wat gebeurt er met mijn credit?¿Cómo verifico mi saldo de puntos?
Hoe controleer ik mijn saldo?Me dirigí al cajero automático para verificar mi saldo.
Toch ging ik naar de automaat om mijn saldo te checken.Maldita sea, mi saldo es 0.
Verdomme, mijn saldo is op.Yo… soy una vaga y me olvidé de mirar mi saldo.
Ik… Het was een schilfer, en vergat te kijken naar mijn evenwicht.¿Cómo puedo comprobar mi saldo de Créditos?
Hoe kan ik mijn saldo bekijken?
Significa que todos los cargos acumulados se deducen de mi saldo.
Dit betekent dat alle opgebouwde kosten van mijn saldo worden afgetrokken.¿Cómo puedo saber cuál es mi saldo de puntos"Meeting Planner"?
Hoe kan ik zien wat mijn puntensaldo is van 'Meeting Planner'?¿Cómo puedo consultar mi saldo?
Hoe controleer ik mijn saldo?Un usuario puede decir, por ejemplo,“Pregunta cuál es mi saldo al banco”, o“¿Cuánto dinero tengo en mi cuenta bancaria?” y recibir el mismo resultado sin tener que nombrar ni a un asistente ni a un servicio específicos.
Een gebruiker kan bijvoorbeeld zeggen “Vraag mijn rekeningsaldo op bij Sí, necesito revisar mi saldo.
Ja, ik wil m'n saldo controleren.Me sorprendió gratamente cuando me registré mi saldo de la cuenta al final del tiempo.
Ik was aangenaam verrast toen ik controleerde mijn saldo aan het einde van de tijd.No se paga ningún interés por mantener el dinero en la cuenta virtual(Mi Saldo).
Over het geld dat op de virtuele rekening(Mijn Saldo) staat wordt geen rente uitgekeerd.Me dijeron que si quitan el Bono Que ponga mi saldo a $0 robar mi depósito.
Me las arreglé para hacer un par de nivel 3, nos dimos cuenta de que no soy demasiado flexible,y la necesidad de trabajar un poco en mi saldo.
Dat is gelukt een paar niveau 3 's, realiseren ik ben niet overdreven flexibele enmoet werken een beetje op mijn evenwicht.Consiga mis propios términos trimestrales que me muestran mi saldo e interés(¡me encanta este componente!).
Ik krijg Al principio todo se veía bien hasta que necesitaba hacer un retiro, luego me dijeron que necesitaba actualizar mi membresía con más fondos,lo que hice y mi saldo se veía impresionante.
In het begin zag alles er goed uit tot ik een opname moest doen, maar toen kreeg ik te horen dat ik Para caminar(sin ayuda)- Puedo caminar muy lentamente,hacer absolutamente seguro de mi saldo para cada paso, para una distancia de 5- 8 pies. Esto es nuevo.
Wandelen(zonder hulp)- Ik kan heel langzaam lopen,maken dood zeker van mijn evenwicht voor elke stap, over een afstand van 5- 8 voeten. Dit is nieuw.¿Cómo puedo consultar mi saldo?
Hoe controleer ik mijn beltegoed?Consiga mis propios términos trimestrales que me muestran mi saldo e interés(¡me encanta este componente!).
Ik krijg ¿Cómo puedo cobrar mi saldo?
Hoe kan ik mijn saldo laten uitbetalen?Consiga mis propios términos trimestrales que me muestran mi saldo e interés(¡me encanta este componente!).
Ik krijg ¿Durante cuánto tiempo es válido mi saldo en línea?
Hoe lang blijft mijn tegoed geldig?
