Voorbeelden van het gebruik van Mico in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mico- Conoce Nuevas Personas.
Examinar a este micótico de inmediato.-¿Mico… qué?
Deze mycotische meteen.- Myc… wat!?Mico" por hongo, sumado a sicótico.
Myco" voor schimmel, plus psychotisch.Como Neto y Paulito… y Mico, mi hijo… que te admiraba.
EducoSoft sirve a la totalidad del cuerpo estudiantil Mico;
EducoSoft bedient de gehele Mico student-orgaan;Algunos micos que le pagan a otro mico para que escuche sus problemas.
Está cerca del centro de congresos MiCo y del distrito CityLife de Fiera Milano.
Het hotel ligt in de buurt van het congrescentrum MiCo en Fiera Milano CityLife.Mico Pro es un sistema modular para tensiones de servicio de 12 y 24 V DC.
Mico Pro is een modulair systeem voor bedrijfsspanningen van 12- en 24-VDC.Si se supera la corriente de activación, Mico Pro desconecta inmediata y controladamente el canal afectado.
Als de aanspreekstroom wordt overschreden, schakelt Mico Pro het betreffende kanaal onmiddellijk en doelgericht af.Mico Pro detecta los consumidores capacitivos y los pone en marcha de manera controlada.
Mico Pro herkent capacitieve verbruikers en start deze gecontroleerd op.Comunicacio'n de la Comisio'n al Consejo, al Parlamento Europeo y al Comite' Econo'mico y Social Europeo titulada«La gestio'n de los derechos de autor y derechos afines en el mercado interior».
Mededeling van de Commissie aan de Raad, het Europees Parlement en het Europees Economisch en Sociaal Comite'„ Het beheer van auteursrechten en naburige rechten in de interne markt”.Mico Pro es el nuevo e innovador sistema de distribución de corriente de Murrelektronik.
Mico Pro is het nieuwe en innovatieve stroombewakingssysteem van Murrelektronik.Instituciones y o'rganos Parlamento Europeo Consejo Comisio'n Tribunal de Justicia y Tribunal dePrimera Instancia Tribunal de Cuentas Banco Europeo de Inversiones Comite' Econo'mico y Social Europeo.
Instellingen en organen Europees Parlement Raad Commissie Hof van Justitie enGerecht van eerste aanleg Rekenkamer Europese Investeringsbank Europees Economisch en Sociaal Comite'.Entonces apareció un mico que la llevó hasta un río y la obligó a beber para que vomitara.
Dan is een mico dat leidde tot een rivier en dwong haar om te drinken overgeven.El MiCo ha utilizado productos Panasonic durante años y nunca ha habido ningún problema.
MiCo gebruikt de apparaten van Panasonic al jaren en heeft er nog nooit problemen mee gehad.Punto 1.1.6 Dictamen del Comite' Econo'mico y Social sobre la comunicacio'n de la Comisio'n «Simplificar y mejorar el marco regulador», Bol.
Punt 1.1.6 Advies van het Europees Economisch en Sociaal Comite' over de mededeling van de Commissie„ Vereenvoudiging en verbetering van de regelgeving”- Bull.Mico Pro® es el nuevo e innovador Sistema de distribución de corriente de Murrelektronik para aplicaciones de 12 y 24 VDC con curva de disparo patentada.
Mico Pro is het nieuwe en innovatieve stroombewakingssysteem van Murrelektronik voor 12- en 24-VDC-toepassingen.Seleccionar los proyectores de vídeo para el MiCo, el centro de conferencias más grande de Europa, con capacidad para 18 000 personas en unas 70 salas de conferencias.
De projectoren uitkiezen voor MiCo, het grootste vergadercentrum in Europa, met plek voor wel 18.000 mensen in ongeveer 70 vergaderzalen.El MiCo se reestructuró en 2015 y se convirtió en el centro de conferencias más grande de Europa y uno de los más importantes del mundo.
MiCo is in 2015 opnieuw gebouwd en is sindsdien het grootste vergadercentrum in Europa en een van de meest belangrijke in de wereld.Punto 1.4.43 Dictamen del Comite' Econo'mico y Social Europeo: 28 de enero de 2004 Dictamen en primera lectura del Parlamento Europeo: Bol. 3-2004, punto 1.4.80.
Punt 1.4.43 Advies van het Europees Economisch en Sociaal Comite': 28 januari 2004 Advies in eerste lezing van het Europees Parlement: Bull. 3-2004, punt 1.4.80.Mico se observó en todas las estaciones sísmicas y la cámara web instalada en la zona de Mila ha mostrado algunas buenas fotos de la erupción.
Seismische trillen(trilbiggen) werd waargenomen op alle seismische stations en de webcamera geïnstalleerd in het gebied door Mila heeft enkele mooie foto's van de uitbarsting.Dictamen de iniciativa del Comite' Econo'mico y Social Europeo titulado«El papel de las asociaciones de mujeres como actores no estatales en el marco de la aplicacio'n del Acuerdo de Cotonu'».
Initiatiefadvies van het Europees Economisch en Sociaal Comite'„De rol van vrouwenorganisaties als nietoverheidsactoren bij de tenuitvoerlegging van de Cotonou-overeen- komst”.Mico Pro dispone de un concepto integral de distribución del potencial para +24(o +12) y 0 V, con lo que simplifica significativamente el cableado del armario de control.
Mico Pro beschikt over een geïntegreerde potentiaalverdeler voor +24(of +12) en 0 V, waarmee de bedrading in de schakelkast veel eenvoudiger wordt.El Residenza Procida Mico Domodossola se encuentra en Milán, a 500 meters de Fiera Milano City y a 600 meters de CityLife, y ofrece WiFi gratuita.
Residenza Procida Mico Domodossola biedt gratis WiFi en ligt in Milaan, op 500 m van Fiera Milano City en op 600 m van CityLife.En el MiCo de Milán(en via Gattamelata 5), a partir de las 10.00, tendrá lugar el evento nacional"Contra el ciberacoso una nueva alianza entre la escuela y la familia.".
In de MiCo in Milaan(in via Gattamelata 5), vanaf 10.00 uur, vindt het nationale evenement plaats"Tegen cyberpesten een nieuwe alliantie tussen school en familie".Moderno y dinámico, el Hotel Berlino se encuentra en una de las zonas más animadas de Milán,a poca distancia de Corso Sempione y de Mico Centro de Congresos.
Modern en dynamisch, Hotel Berlino ligt in een van de levendigste wijken in Milaan,op korte afstand van de Corso Sempione en Mico congrescentrum.Aquí Mico Pro reconoce también‘fallos momentáneos', por ejemplo, cuando una rotura de línea en una cadena de arrastre solo aparece en determinados ángulos de desplazamiento.
Hierbij herkent Mico Pro ook ‘sporadische fouten', bijvoorbeeld wanneer een leidingbreuk in een kabelrups zich alleen voordoet als deze onder een bepaalde hoek wordt gebogen.El frontal de Mico Pro no queda oculto, en ningún momento, por cables o conductores; el usuario aprecia de un vistazo las identificaciones y el estado de los led.
De voorzijde van Mico Pro wordt op geen enkel moment aan het gezicht onttrokken door kabels of leidingen, zodat de operator de aanduidingen en status van de led's in één oogopslag kan aflezen.Mico Pro señaliza las cargas límite y desconecta los canales defectuosos para evitar averías totales y garantizar una elevada disponibilidad de las máquinas.
Mico Pro signaleert grensbelastingen en schakelt betroffen kanalen doelgericht af, om een algehele stroomuitval te voorkomen en op die manier een zo hoog mogelijke inzet van de machines te garanderen.Dictamen del Comite' Econo'mico y Social Europeo sobre la Comunicacio'n de la Comisio'n en relacio'n con la revisio'n de la Directiva 93/104/CE relativa a determinados aspectos de la ordenacio'n del tiempo de trabajo.
Advies van het Europees Economisch en Sociaal Comite' betreffende de mededeling van de Commissie over de herziening van Richtlijn 93/104/EG betreffende een aantal aspecten van de organisatie van de arbeidstijd.
