Voorbeelden van het gebruik van Microsoft jet in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Access 2000, Access 2002 yOffice Access 2003 crean un archivo de base de datos de formato de Microsoft Jet 4.0.
Microsoft Jet también vuelve a optimizar las consultas almacenadas en la base de datos cuando se compacte la base de datos.
Tijdens het comprimeren wordenook opgeslagen query's in de database opnieuw door Microsoft Jet geoptimaliseerd.Los párrafos siguientes describen el proceso que utiliza Microsoft Jet para compactar la base de datos.
Hieronder wordt het proces beschreven dat door Microsoft Jet wordt gebruikt om de database te comprimeren.Un conjunto de interfaces de automatización que se pueden usar pararealizar acciones específicas de las bases de datos de Microsoft Jet.
Een reeks automatiseringinterfaces die u gebruikenkunt om uit te voeren acties die specifiek zijn voor Microsoft Jet-databases.Si utiliza un cliente de Microsoft Jet 3.5, es aconsejable que utilice una base de datos de formato de Microsoft Jet 3.0.
Als op de clients Microsoft Jet 3.5 wordt gebruikt, kunt u tevens het beste een database met de indeling van Microsoft Jet 3.0 gebruiken.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Meer
Gebruik met werkwoorden
Access 2000, Access 2002 yOffice Access 2003 crean un archivo de base de datos de formato de Microsoft Jet 4.0.
Access 2000,Access 2002 en Office Access 2003 maken een databasebestand met de indeling van Microsoft Jet 4.0.No es aconsejable que utilice Microsoft Jet sobre una WAN, una conexión de módem, FTP, ni ningún otro transporte de la red de poca confianza.
Gebruik Microsoft Jet bij voorkeur niet over een WAN, een modemverbinding of FTP(of een andere minder betrouwbare vorm van netwerktransport).Si trabaja en un entorno de red,debe instalar el Service Pack más reciente de Microsoft Jet en todos los equipos cliente.
Als u werkt in een netwerkomgeving,moet u het laatste service pack voor Microsoft Jet installeren op alle clientcomputers.No es aconsejable que utilice Microsoft Jet sobre una WAN, una conexión de módem, FTP, ni ningún otro transporte de la red de poca confianza.
Het is raadzaam Microsoft Jet niet te gebruiken over een WAN, over een modemverbinding of over FTP, en evenmin over een ander minder betrouwbaar netwerktransport.El controlador ODBC de Microsoft Access que se incluye con MDAC 2.1 yMDAC 2.5 utiliza Microsoft Jet 4.0.
Het Uno de los dos tipos de sintaxis SQL:ANSI-89 SQL(también denominado Microsoft Jet SQL y ANSI SQL), que es la sintaxis Jet SQL tradicional;
Een van de twee soorten SQL-syntaxis:ANSI-89 SQL(ook wel Microsoft Jet SQL versus ANSI SQL genoemd), dat wil de traditionele La siguiente tabla muestra que Microsoft Access 95 yAccess 97 crean un archivo de base de datos de formato de Microsoft Jet 3.0.
De tabel geeft aan dat Se recomienda que no utilice Microsoft Jet sobre una WAN, a través de una conexión de módem o a través de FTP o cualquier otro tipo de transporte de red menos confiable.
Het is raadzaam Microsoft Jet niet te gebruiken over een WAN, over een modemverbinding of over FTP, en evenmin over een ander minder betrouwbaar netwerktransport.Este gráfico muestra que Microsoft Access 95 yAccess 97 crean un archivo de base de datos con formato de Microsoft Jet 3.0.
De onderstaande tabel geeft aan dat A continuación, se muestra una lista de los clientes con motor de bases de datos de Microsoft Jet que se utilizan normalmente y la versión de motor Jet asociada que utilizan:.
De volgende tabel bevat een lijst met de meestgebruikte clients van de Microsoft Jet-database-engine en de versie van de Jet-engine die ze gebruiken:.El controlador ODBC de Microsoft Access que se incluye con MDAC 2.0 ouna versión anterior utiliza Microsoft Jet 3.5.
Opmerking Het Microsoft Jet también vuelve a optimizar las consultas almacenadas en la base de datos cuando ésta se compacta. Así se reflejan las estadísticas de la tabla actualizadas.
Tijdens het comprimeren wordenook opgeslagen query's in de database opnieuw door Microsoft Jet geoptimaliseerd om deze in overeenstemming te brengen met de bijgewerkte statistische tabelgegevens.Para obtener el máximo rendimiento y estabilidad, utilice una base de datos con formato de Microsoft Jet 4.0 cuando trabaje con clientes Microsoft Jet 4.0.
Optimale prestaties en stabiliteit krijgt u door een database met de indeling van Microsoft Jet 4.0 te gebruiken wanneer op de clients Microsoft Jet 4.0 is geïnstalleerd.No tiene que instalar el Service Pack de Microsoft Jet en el servidor de archivos de red a menos que dicho servidortambién ejecute una o más aplicaciones que utilicen Microsoft Jet.
Het service pack voor Para obtener el máximo rendimiento y estabilidad, utilice una base de datos de formato de Microsoft Jet 4.0 cuando utilice un cliente de Microsoft Jet 4.0.
Optimale prestaties en stabiliteit krijgt u door een database met de indeling van Microsoft Jet 4.0 te gebruiken wanneer op de clients Microsoft Jet 4.0 is geïnstalleerd.No será necesario que instale el Service Pack de Microsoft Jet en el servidor de archivos de red,a menos que en éste también se ejecuten una o varias aplicaciones que usen Microsoft Jet.
Het service pack voor Estas estadísticas quedan desfasadas con el tiempo, normalmente si se deshacen las transacciones, si la base de datos no se cierra correctamente debido a un corte de alimentación o siel programa que utiliza Microsoft Jet no se cierra adecuadamente antes de apagar el sistema.
Dit gebeurt gewoonlijk als transacties zijn hersteld of als de database niet juist wordt afgesloten vanwege een stroomonderbreking of omdateen programma dat gebruikmaakt van Microsoft Jet, niet volledig is afgesloten voordat de computer werd uitgeschakeld.Para obtener más información acerca de cómo obtener la utilidad Jet Compact para Microsoft Jet 4.0, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:.
Klik voor meer informatie over het verkrijgen van het hulpprogramma JetComp voor Microsoft Jet 4.0 op het volgende artikelnummer in de Dado que Microsoft Jet es un sistema de bases de datos con uso compartido de archivos, cualquier tipo de transporte de red que no sea confiable aumenta las posibilidades de que se interrumpa la conexión del cliente.
Aangezien Microsoft Jet een databasesysteem is dat gebruikmaakt van bestandsdeling, vergroot een minder betrouwbare vorm van netwerktransport het risico van verbroken clientverbindingen met de database.Para obtener más información acerca de los problemas actuales que puedenresolverse con el Service Pack más reciente de Microsoft Jet, haga clic en los números de artículo siguientes para verlos en Microsoft Knowledge Base:.
Als u meer informatie wilt over bestaande problemen die door het meest recente servicepack voor Microsoft Jet worden verholpen, klikt u op het volgende artikelnummer in de Cuando una base de datos de uso compartido de archivos, como Microsoft Jet, se utiliza en un entorno multiusuario, varios procesos de cliente utilizan operaciones de lectura, escritura y bloqueo de archivos en el mismo archivo compartido de una red.
Wanneer een database op basis van bestandsdeling, zoals Microsoft Jet, wordt gebruikt in een omgeving met meerdere gebruikers, voeren verschillende clientprocessen op hetzelfde gedeelde bestand lees-, schrijf- en vergrendelingsbewerkingen uit via het netwerk.Uno de los dos tipos de sintaxis SQL: ANSI-89 SQL(también denominado Microsoft Jet SQL y ANSI SQL), que es la sintaxis Jet SQL tradicional; y ANSI-92 SQL, que tiene nuevas y diferentes palabras reservadas, reglas de sintaxis y caracteres comodín.
Een van de twee typen SQL-syntaxis: ANSI-89 SQL(ook Microsoft Jet SQL en ANSI SQL genoemd), ofwel de traditionele Uno de los dos tipos de sintaxis SQL: ANSI-89 SQL(también denominado Microsoft Jet SQL y ANSI SQL), que es la sintaxis SQL de jet tradicional; y ANSI-92 SQL, que tiene palabras reservadas, reglas de sintaxis y caracteres comodín nuevos y diferentes.
Een van de twee typen SQL-syntaxis: ANSI-89 SQL(ook Microsoft Jet SQL en ANSI SQL genoemd), ofwel de traditionele Cuando se utiliza una base de datos con uso compartido de archivos, como Microsoft Jet, en un entorno multiusuario, varios procesos de cliente utilizan las operaciones de lectura, escritura y bloqueo en el mismo archivo compartido a través de la red.
Wanneer een database op basis van bestandsdeling, zoals Microsoft Jet, wordt gebruikt in een omgeving met meerdere gebruikers, voeren verschillende clientprocessen op hetzelfde gedeelde bestand lees-, schrijf- en vergrendelingsbewerkingen uit via het netwerk.
