Voorbeelden van het gebruik van Miley in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Qué te pareció Miley?
Wat vond je van Miley?Buen consejo, Miley, gracias!
No es el primer tatuaje que se hace Miley.
Het is voor Miley zeker niet de eerste tattoo.Una fuente dijo:'Miley y Liam se aman y siempre lo harán.
Een insider beweerde: “Miley en Liam houden van elkaar en zullen dat altijd blijven.Un nuevo amor pra Miley??
Nieuwe lover voor Miley?Miley y Liam han tenido algunas dificultades que están intentando solucionar pero Miley no cree que tengan importancia.
No soy del estilo Miley Cyrus.
Ik ben niet precies het Miley Cyrus type.Por ejemplo, si usted tiene un borde(pensar Miley Cyrus y rosa), van para un tipo de textura mediante el uso de masilla de pelo y molde para dar forma al copete.
Voor voorbeeld, als u een rand(denk Miley Cyrus en PINK), ga dan voor een getextureerde soort met behulp van haar stopverf en schimmel aan de Pompadour vorm te geven.Hannah Montana es en realidad Miley Cyrus.
¿Tú crees que si pongo la nueva canción de Miley Cyrus, puedo regresar a este asiento a tiempo antes de que se den cuenta de que era yo?
Denk je dat als ik de nieuwe Miley Cyrus afspeel, ik op tijd op mijn plek terug ben, zonder dat iemand merkt dat ik het was?Pero nadie sabe que, dentro de esa estrella glamorosa, hay una simple y dulce Miley Stewart.
Niemand weet dat ze onder al deze glitter en glamour simpelweg de lieve Miley Stewart is, een doodgewone tiener.Estoy tan enfadada que acaba de sonar una canción de Miley Cirus, y todo el mundo se sabía la letra!
Ik ben pissed, omdat ze zojuist een Miley Cyrus liedje draaide en iedereen de songtekst kent!También llamado perreo o grinding, se originó a finales de los 90 en Puerto Rico, sin embargo, se ha popularizado gracias a las actuaciones de estrellas como Beyoncé,Rihanna o Miley Cyrus.
Ook wel genoemd perreo of slijpen, Het is ontstaan in de late jaren 90 in Puerto Rico, maar is populair geworden dankzij de uitvoeringen van sterren als Beyoncé,Rihanna of Miley Cyrus.Al parecer,no es solo entre los adolescentes y los que quieren aprender cómo alcanzar el pelo Miley Cyrus, incluso los adultos encanta el aspecto de una melena larga y rubia de lujo.
Blijkbaar, het is niet alleen maar tieners en tussen die willen leren hoe ze Miley Cyrus haar te bereiken, ook volwassenen houden van de blik van een lange, luxe blonde manen.En 2009, Lovato grabó«Send It On», un sencillo de caridad y el tema de Friends for Change de Disney, con amigos,los Jonas Brothers, Miley Cyrus y Selena Gomez.
In 2009 nam Lovato” Send It On” op, een liefdadigheidssingle en het themalied voor Disney's Friends for Change,met vrienden Jonas Brothers, Miley Cyrus en Selena Gomez.Hannah usa una peluca rubia que es la principal diferencia entre ella y la morena Miley, aunque Hannah también llevar ropa más extravagante, maquillaje y a veces gafas de sol grandes.
Hannahs blonde pruik is het belangrijkste verschil tussen haar en de brunette Miley, hoewel Hannah ook meer extravagante kleding draagt, soms make-up en een grote zonnebril.En este caso, Miley Cyrus, mejor conocido por su aparición en la serie de televisión«Hannah Montana», creó una impresionante disfraz con solo ponerse una máscara, que es exactamente igual, sí, un montón de turd.
In dit geval, Miley Cyrus, het best bekend door haar verschijning in de tv-serie “Hannah Montana”, creëerde een prachtige vermomming door gewoon het aantrekken van een masker, dat precies zoals, ja, een stapel van drol kijkt.Nadie sabe que debajo de todo el brillo y el glamour ella es la sencilla e inocente Miley Stewart, una adolescente más.
Niemand weet dat ze onder al deze glitter en glamour simpelweg de lieve Miley Stewart is, een doodgewone tiener.En esta sección de juegos de vestir famosos podrás recordar como era Miley Cirus cuando era Hannah Montana, también vestir, maquillar y peinar a sus amigas Selena Gomez, Demi Lovato o Taylor Swift.
Beroemdheden aankleden spelletjes in deze rubriek vindt u herinneren als Miley Cyrus was toen ze Hannah Montana, ook kleding, make-up en kam haar vrienden Selena Gomez, Demi Lovato en Taylor Swift.Esto es en parte porque el aumento en el Número de personas diagnosticadas con enfermedad celíaca y la sensibilidad al gluten,y en parte porque celebridades como Gwyneth Paltrow, Miley Cyrus y Victoria Beckham Han elogiado las dietas sin gluten.
Dit komt deels omdat de opkomst van de aantal mensen met de diagnose coeliakie en gluten gevoeligheid,en deels omdat beroemdheden zoals Gwyneth Paltrow, Miley Cyrus en Victoria Beckham heb glutenvrije diëten geprezen.En esta sección de juegos de vestir famosos podrás recordar como era Miley Cirus cuando era Hannah Montana, también vestir, maquillar y peinar a sus amigas Selena Gomez, Demi Lovato o Taylor Swift.
In dit gedeelte van beroemde aankleedspellen kun je je herinneren hoe Miley Cirus was toen ze Hannah Montana was, en ook haar vrienden Selena Gomez, Demi Lovato of Taylor Swift aankleden, verzinnen en stylen.Descripción: Miley Cyrus ha asistir al concierto pero ella ya es tarde y ayudar a Miley a transformar en la estrella de rock Hannah Montana por encontrar el atuendo perfecto para su concierto en este juego te mostrará una imagen de Hannah Montana y tienes que recordar lo que llevaba. Disfrutar….
Beschrijving: Miley Cyrus heeft de concert bij te wonen, maar ze is al laat en helpen in Miley om te zetten in de rotsster Hannah Montana door het vinden van de perfecte outfit voor haar concert in dit spel u getoond een foto van Hannah Montana en je hebt om te onthouden wat ze droeg. Geniet van….La fama y la fortuna son geniales,pero cuando eres la súper estrella Hannah Montana(alias la dulce adolescente Miley Stewart),¡mantener el equilibrio entre el trabajo y la diversión, y entre los amigos y los fans no es nada fácil!
Roem en geld zijn cool, maar alsje superster Hannah Montana bent(oftewel de lieve tiener Miley Stewart), is het niet makkelijk om werk en plezier en vrienden en fans in evenwicht te houden!En noviembre de 2011 se anunció que Miley Cyrus haría la voz de Mavis, la hija adolescente de Drácula, pero en febrero de 2012 Adam Sandler anunció que Cyrus había abandonado la película para concentrarse en su carrera musical.
In november 2011 werd aangekondigd dat Miley Cyrus zou de stem van Mavis, de tienerdochter van Dracula, maar in februari 2012 Adam Sandler aangekondigd dat Cyrus de film te concentreren op zijn muzikale carrière had verlaten.Avalado por estrellas que lucen sus diseños, como Rihanna,Katy Perry o Miley Cyrus, así como por su reconocida colaboración con la firma de ropa deportiva ADIDAS, el director creativo de Moschino encara ahora su segunda colaboración con CYBEX.
Hij heeft supersterren als Rihanna, Katy Perry en Miley Cyrus gekleed, zijn samenwerking met sportmerk ADIDAS is alom bekend en nu gaat de creatief directeur van Moschino een tweede samenwerking met CYBEX aan.Esta hermosa versión de la canción original de Miley Cyrus apareció en ABC's Grey's Anatomy Temporada 12 Episodio 1 estreno el jueves septiembre 24, 2015, estableciendo el tono en una escena de las secuelas de un horrible accidente en la sala de emergencias.
Deze prachtige cover van het originele lied van Miley Cyrus verscheen op ABC's Grey's Anatomy Seizoen 12 Aflevering 1 premier op donderdag september 24, 2015, zet de toon in een scène van de nasleep van een vreselijk ongeluk op de eerste hulp.Puedes ver Hannah Montana: La película,película completa en nuestra guía cinematográfica- Miley Stewart se las arregla como puede para compaginar el colegio, sus amigos y su vida secreta como estrella del pop, pero su enorme popularidad amenaza con invadir toda su vida y ella parece aceptarlo.
Hannah Montana: The Movie online kijken- Miley Stewart regelt hen als je kunt om te voldoen aan de school, vrienden en haar geheime leven als een pop ster; maar zijn enorme populariteit dreigt te vallen van haar leven, en ze lijkt te aanvaarden.A principios de este mes, en The Tonight Show, Miley Cyrus le dijo al presentador Jimmy Fallon que había dejado de usar marihuana porque había soñado"con morirme durante mi monólogo en SNL por alguna razón, acaba tan drogado que simplemente morí".
Eerder deze maand op The Tonight Show zijn, vertelde Miley Cyrus gastheer Jimmy Fallon dat ze gestopt was met het gebruik van marihuana omdat ze een droom had"dat ik zou sterven tijdens mijn monoloog over SNL om wat voor reden dan ook, word gewoon zo stoned dat ik net ben gestorven.".
