Voorbeelden van het gebruik van Milligan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Soy Adam Milligan.
Milligan& Hill aparece en Fisioterapeutas….
Milligan& Hill wordt in fysiotherapeuten….Ahí está, Dr. Milligan.
Goed, Dr. Milligan.Steve Milligan en la línea.
Steve Milligan aan de lijn.¿Hay una Sra. Milligan?
Is er een Mrs. Milligan?
Srta. Barbara Milligan, pub el Globe, Covent Garden, Londres.
Miss Barbara Milligan, Globe Pub, Covent Garden, Londen.La vendieron. A Desarrollos Milligan.
Het is verkocht aan Milligan Development.Casi podía oír a Mike Milligan babeando a través del teléfono.
Ik kon Mike Milligan bijna horen kwijlen aan de telefoon.Hola, estoy buscando a Mike Milligan.
Hallo. Ik ben op zoek naar Mike Milligan.Actuó junto a Dustin Milligan en la comedia del 2011, Sisters& Brothers.
En hij speelde in 2011 met Dustin Milligan in de film Sisters&Brothers.Nació el 29 de Septiembre de 1990, de Kate Milligan.
Geboren op 29-09-1990. Moeder is Kate Milligan.Damas y caballeros, con ustedes, Mike Milligan y Los Hermanos Kitchen.
Milligan había dado parte de enfermo esa mañana, así que el equipo de Frank determinó rápidamente que él era el entregador.
Milligan had zich ziek gemeld, die morgen. Frank's team kwamen er al snel achter, dat hij de inside man was.
Señor Cole, señor Scoones, señor Fetch, señor Milligan, quédense donde están.
Mr Cole, Mr Scoones, Mr Fetch, Mr Milligan, blijf waar je bent.Bischofberger y de John Milligan, PhD, Presidente y Director de Operaciones.
Bischofberger en aan John Milligan, PhD, President en Chief Operating Officer.Antes de ese tiempo se había ido por nombres como Colorado Chiquito, Solución Milligan y Valle Redondo(Round Valley).
Daarvoor stond de nederzetting ook bekend als Colorado Chiquito, Milligan Settlement, and Valle Redondo(Round Valley).Películas con Dustin Milligan- Lista de películas protagonizadas por Dustin Milligan.
Films met Dustin Milligan- Lijst van films met in de hoofdrol Dustin Milligan.En el equipo creativo se mantuvieron Chas Truog y Brian Bolland,mientras que el elegido sucesor de Morrison fue Peter Milligan.
In het creatieve team Chas Truog en Brian Bolland gebleven,terwijl Morrison werd verkozen tot opvolger van Peter Milligan.Señor Cole, señor Scoones, señor Fetch y señor Milligan, tienen sus instrucciones y la corte del Cyberking está esperando.
Mr Cole, Mr Scoones, Mr Fetch en Mr Milligan, jullie hebben jullie instructies en het hof van de CyberKing wacht.Steve Milligan, Presidente de Western Digital:“Visión para el cambio: generar valor a través de iniciativas estratégicas”;
Steve Milligan, President Western Digital: ‘Verandering als visie: meer slagkracht door strategische initiatieven';Centeno era una delicia, casi virgen, con mucho que ver y hacer, algunos paseos al Castillo de la comba,el puerto de Rye Rye y donde está enterrado el punto Milligan.
Rogge was heerlijk, ongerept met veel te zien en te doen, een aantal prachtige wandelingen naarCamber Castle, Rye Harbour en Winchelsea, waar Spike Milligan wordt begraven.El cambio propuesto por Milligan no convenció ni a directivos ni a lectores, y fue sustituido tras el número 32 por Tom Veitch.
Milligan voorgestelde verandering niet overtuigen zowel leidinggevenden of lezers, en werd vervangen na de nummer 32 van Tom Veitch.Esta adquisición transformacional se alinea con nuestra estrategia a largo plazo para ser un líder innovador en la industria del almacenamiento, proporcionando así productos de alta calidadconvincentes con tecnología de punta” dijo Steve Milligan, director ejecutivo de Western Digital.
Dit transformationele overname sluit aan bij onze strategie op lange termijn een innovatief leider in de storage-industrie door het verstrekken van meeslepende, kwalitatiefhoogwaardige producten met toonaangevende technologie,” zei Western Digital CEO Steve Milligan.El otro día, Luke Milligan, profesor de derecho allí, escribió un artículo de opinión en el periódico local denunciando la forma en que la escuela se está ideologizando.
Onlangs schreef Luke Milligan, een professor in de rechten daar, een op-ed in de plaatselijke krant waarin hij de manier waarop de school wordt verbeeld.Milligan decidió sumir a Animal Man en un coma psicodélico tras el cual despertaría encontrándose divorciado de su mujer y sumido en una cruenta lucha contra el gobierno.
Milligan besloten om Animal Man duik in coma na een psychedelische wake bijeenkomst die zijn vrouw gescheiden en verwikkeld in een bloedige strijd tegen de regering.Cerca de la entrada es un memorial de Spike Milligan, un comediante y escritor famoso, sentado en un banco que incluye escenas de su vida, tales como el reparto de los Goons.
Bij de ingang staat een gedenkteken voor Spike Milligan, een beroemde komiek en schrijver, zittend op een bank waarop scènes uit zijn leven staan, zoals de cast van de Goons.Spike Milligan hace referencia a la pieza de piano en su autobiografía Adolf Hitler: My Part in his Downfall como el"Terrible y Sangriento Concierto de Varsovia".
Spike Milligan refereert herhaaldelijk aan het concert in zijn autobiografie Adolf Hitler: My Part in His Downfall en de eropvolgende boeken: hij spreekt van'the bloody awful Warsaw Concerto'.Cabe destacar que el"fracaso" de Milligan y Veitch no se debe tanto a ellos sino al contraste con la grandeza de la obra de Grant Morrison, quien cerró una etapa muy difícil de continuar y de superar.
Merk op dat de"mislukking" van Milligan en Veitch is niet zozeer te wijten aan hen, maar om het contrast met de grootheid van het werk van Grant Morrison, die een zeer moeilijke fase gesloten en blijven te verslaan.Milligan encontró un trabajo muy difícil de realizar, ya que debía mantener e incluso superar lo que Morrison había hecho y rehacer la serie que Morrison había descompuesto a su antojo.
Milligan blijkt zeer moeilijk om te doen, want het moest behouden en zelfs te overtreffen wat Morrison had gedaan en opnieuw de serie die Morrison op zal werken had gebroken.En este libro, el autor Joshua Milligan habla sobre cómo crear impresionantes visualizaciones y presentar datos en Tableau, para que puedas dedicar más tiempo a actuar sobre los datos que a juntarlos en un lugar.
In dit boek bespreekt laat Joshua Milligan zien hoe je prachtige visualisaties kunt maken en data kunt presenteren in Tableau, zodat je meer tijd kunt besteden aan de acties naar aanleiding van de data, dan aan het uitpluizen ervan.
