Wat Betekent MIS DOS TESTIGOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mijn twee getuigen

Voorbeelden van het gebruik van Mis dos testigos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Mis dos testigos están de pie ahí mismo.
Mijn twee getuigen staan daar.

Y le daré poder a mis dos testigos.
En ik geef de kracht aan mijn twee Getuigen.

Vosotros, Mis Dos Testigos en la Tierra, debéis de….
Jullie, Mijn Twee Getuigen op Aarde, moeten standhouden.

Y daré autoridad a mis dos testigos.
En Ik zal mijn twee getuigen(opdracht) geven.

Y daré a mis dos testigos, y ellos profetizarán a.
Ik zal mijn twee getuigen opdracht geven om te profeteren.

Yo enviaré ayuda a cada una de Mis dos Iglesias, Mis dos testigos en la Tierra.
Ik zal hulp zenden tot elk van Mijn twee Kerken, Mijn Twee Getuigen op aarde.

Vosotros, Mis Dos Testigos en la Tierra, debéis permanecer firmes.
Jullie, Mijn Twee Getuigen op Aarde, moeten standhouden.

Después de mi aviso y milagro harán su aparición en público mis dos testigos.
Na mijn waarschuwing en het wonder zullen mijn twee getuigen in het openbaar optreden!

¡Ustedes, Mis Dos Testigos en la Tierra, deben defender su posición!
Jullie, Mijn Twee Getuigen op Aarde, moeten standhouden!

Yo te guiaré a través de mis nuevos líderes que brotan en medio de vosotros dirigido por mis dos testigos.
Ik zal jullie begeleiden door Mijn nieuwe leiders die onder jullie zullen opstaan, geleid door Mijn Twee Getuigen.

Mis dos testigos harán que muchos caigan y otros se levanten;
Mijn twee getuigen zullen velen doen vallen en anderen verheffen;

Yo les guiaré a través de Mis nuevos líderes que brotarán entre ustedes, dirigidos por Mis Dos Testigos.
Ik zal jullie de weg wijzen door Mijn nieuwe leiders die, geleid door Mijn Twee getuigen, onder jullie zullen opduiken.

Vosotros, Mis Dos Testigos en la Tierra, debéis permanecer firmes.
Jullie, Mijn Twee Getuigen op aarde, moeten voet bij stuk houden.

Mi adversario no va a poder hacer lo que quiere, porque ahí estarán mis dos testigos para destruir sus planes y su falsa doctrina.
Mijn tegenstander zal niet kunnen doen wat hij wil, omdat daar mijn twee getuigen zullen zijn om zijn plannen en zijn valse leer te vernietigen.

Vosotros, Mis Dos Testigos en la Tierra, debéis permanecer firmes.
Jullie, Mijn Twee Getuigen op Aarde, moeten jullie mannetje staan.

Pero estos tres profetas, quiero deCir estos tres años y medio, Uds. han leído al respecto en Apocalipsis 11:3 en donde dice:"Yo daré poder a mis dos testigos y ellos profetizarán por mil docientos sesenta días.
Maar deze drie profeten- deze 3½ jaar liever, en dat is Openbaring 11:3- u hebt het vele malen gelezen-"Ik geef macht aan Mijn twee getuigen en zij zullen 1260 dagen profeteren".

Ustedes, Mis Dos Testigos en la Tierra, deben defender su posición.
Jullie, Mijn Twee Getuigen op aarde, moeten voet bij stuk houden.

Mis Dos Testigos vendrán a reprenderte Oh Israel y advertirte para que te arrepientas.
MIJN Twee Getuigen zullen weder komen om jullie te berispen Oh, IsraŽl en jullie waarschuwen om berouw te tonen.

También les daré poder a mis dos testigos y profetizarán por mil doscientos sesenta días vestidos de cilicio.”.
Ik zal geven aan mijn twee getuigen de macht te profeteren in zak, duizend tweehonderd zestig dagen.

Mis dos testigos harán señales y prodigios en mi Nombre y mi pueblo fiel los seguirá y escuchará.
Mijn twee getuigen zullen tekenen en wonderen verrichten in Mijn Naam en mijn trouwe volk zal hen volgen en naar hen luisteren.

Y concederé autoridad a mis dos testigos, y ellos profetizarán por mil doscientos sesenta días, vestidos de cilicio.
En Ik zal geven aan de twee getuigen van Mij en zij zullen profeteren dagen duizend tweehonderd zestig, bekleed zijnde(met) zakken.

Ustedes, Mis Dos Testigos en la Tierra, deben defender su posición.
Jullie, Mijn Twee Getuigen op Aarde, moeten jullie mannetje staan.

Yo mandaré a mis dos testigos, y ellos profetizarán por 1.260 días, vestidos de cilicio.
Ik zal geven aan mijn twee getuigen de macht te profeteren in zak, duizend tweehonderd zestig dagen.

Y daré[potestad] a mis dos testigos que profeticen por mil doscientos sesenta días, vestidos de cilicio.
En Ik zal geven aan de twee getuigen van Mij en zij zullen profeteren dagen duizend tweehonderd zestig, bekleed zijnde(met) zakken.

El Poder dado a Mi Dos Testigos- la iglesia cristiana y la Casa de Israel- significará que fuego será vertido de sus bocas, a medida que ellos esparcen las Llamas del Espíritu Santo.
De macht gegeven aan Mijn Twee Getuigen- de Christelijke Kerk en het Huis van Israël- zal inhouden dat vuur uit hun mond zal komen, aangezien zij de vlammen van de Heilige Geest verspreiden.

Hoe "mis dos testigos" te gebruiken in een Spaans zin

3Y haré que mis dos testigos profeticen mil doscientos sesenta días vestidos de saco".

Y haré que mis dos testigos profeticen mil doscientos sesenta días vestidos de saco".

Y dare poder a mis dos testigos en aquel tiempo para que también profetizen.

Y Yo daré el poder a mis dos Testigos y ellos profetizarán 1260 días.

11:3-6: "Y haré que mis dos testigos profeticen mil doscientos sesenta días vestidos de saco.

Y yo daré a mis dos testigos profetizar vestidos de saco ,durante mil doscientos setenta dias".

II, continua: "Y haré que mis dos testigos profetisen mil doscientos sesenta días vestidos de saco".

"Y daré a mis dos testigos que _____________ por mil doscientos setenta días, vestidos de cilicio.

Hoe "mijn twee getuigen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik koos ervoor om dit samen met mijn twee getuigen te doen.

Openbaring 11:3-6 NBV 3 Ik zal mijn twee getuigen opdracht geven om te profeteren.

En Ik zal Mijn twee getuigen macht geven.

Met mijn twee getuigen en een vriendin gingen we op jurkenjacht.

Ik, uw Rabboeni, Yeshua HaMashiach, JHWH, heb Mijn Twee Getuigen samengebracht.

Jullie, Mijn Twee Getuigen op aarde, moeten voet bij stuk houden.

Maar Hij zei: “Ik heb Mijn Twee Getuigen lief.

Jullie, Mijn Twee Getuigen op Aarde, moeten jullie mannetje staan.

Dan zal Ik mijn twee getuigen sturen.