Wat Betekent MIS PASOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mijn stappen
• mijn voetstappen
• mijn voeten
• mijn schreden
• in mijn voetstappen
• mijn stepsis
• mijn gangen
• m'n stappen
• mijn treden

Voorbeelden van het gebruik van Mis pasos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Y cuenta todos mis pasos?
Al mijn schreden telde Hij?

Mis pasos en esta calle.
Mijn stappen in deze straat.

Dejo que oiga mis pasos.
Ik laat 'r mijn voetstappen horen.

Ordena mis pasos con tu palabra.
Bevestig mijn schreden naar uw toezegging.

La nieve está cubriendo mis pasos.
De sneeuw bedekte ook mijn voetstappen.

Afirma mis pasos en tu promesa.
Laat mijn voetstappen vaststaan in Uw woord.

Sis me ama- kegels con mis pasos.
Ze houdt van me- kegels met mijn stepsis.

Afirma mis pasos conforme a tu palabra.
Laat mijn voetstappen vaststaan in Uw woord.

Porque ahora sigues contando mis pasos mismos;
Maar nu telt U mijn voetstappen;

Mis pasos se pierden entre tanta gente.
M'n stappen gaan verloren tussen zoveel mensen.

Han tendido una red a mis pasos.
Zij hebben een net gereedgemaakt voor mijn voeten.

El número de mis pasos le informaría;
Het getal van mijn schreden zou ik hem vertellen;

Si las calles conservarán el ruido de mis pasos.
Als de weg het geluid van mijn voetstappen hoort.

Olivia lua en consolar mis pasos con el sexo.
Olivia lua in troosten mijn stepsis met seks.

Cuenta mis pasos, así que no puede escamas y mentir al respecto.
Het telt mijn stappen zodat ik er niet over kan liegen.

Los únicos sonidos eran el viento y mis pasos.
De enige geluiden waren de wind en mijn voetstappen.

Del número de mis pasos yo le daría cuenta.
Het getal van mijn voetstappen zou ik Hem bekendmaken;

¿Acaso no ve él mis caminos y cuenta todos mis pasos?"?
Ziet Hij niet mijn wegen, en telt Hij niet al mijn treden?

Escaparon cuando oyeron mis pasos en la escalera.
Ze smeerden hem toen ze m'n voeten op de trap hoorden.

Aunque mis pasos eran más lentos, mi progreso era más rápido.
Hoewel mijn stappen langzamer waren, mijn vooruitgang was sneller.

Cuando correctamente sólo seguir mis pasos, se indican a continuación.
Wanneer behoorlijk alleen volg mijn stappen, hieronder.

¿No ve él mismo mis caminos+y cuenta aun todos mis pasos?
Ziet hijzelf mijn wegen niet+ En telt hij zelfs niet al mijn schreden?

Bien, sigan mis pasos. Luego salten a los árboles.
Oké, volg mijn voetstappen… en spring dan naar de bomen.

Recomiendo encarecidamente a todos a seguir mis pasos cuando está en Girona.
Ik raad iedereen aan mijn stappen te volgen bij is in Girona.

Pero, sé que mis pasos están ordenados por el Señor.
Maar ik weet dat mijn stappen gerangschikt zijn door de Heer.

Trazos familiares paso mamá y compeer'amigo xxx mis pasos es el.
Familie slagen stap moeder en compeer'chum xxx mijn stepsis de.

¿Todavía puedo introducir mis pasos manualmente?-¿Necesitas ayuda?
Kan ik mijn stappen nog steeds handmatig invoeren?- Heb je hulp nodig?

Mis pasos avanzan con rapidez, pero vosotros todavía seguís a este ritmo.
Mijn voetstappen gaan snel vooruit, maar jullie houden nog steeds dit tempo aan.

Las vibraciones de mis pasos son suficientes para despertarlos.
De trillingen van mijn voetstappen zijn voldoende om ze tot actie te bewegen.

El corazón confiado siempre dice:“Todos mis pasos son ordenados por el Señor.
Een vertrouwend hart zegt altijd “Al mijn stappen zijn gerangschikt door de Heer.

Hoe "mis pasos" te gebruiken in een Spaans zin

Aquí, mis pasos nipones, ¿me acompañas?

Mis pasos eran lentos pero constantes.

pero volví sobre mis pasos ,nadandO.

Soy impaciente con mis pasos lentos.

Vagan mis pasos sin destino anunciado.

Claire seguía mis pasos con curiosidad.

Mis pasos son algo más ligeros.

Acompasar mis pasos con los tuyos.

Intentaba que mis pasos fueran silenciosos.

Vuelvo con pausa mis pasos atrás.

Hoe "mijn stappen, mijn voeten, mijn voetstappen" te gebruiken in een Nederlands zin

Afijn, volg mijn stappen plan eerst maar.

Mijn voeten tintelen, mijn huid gloeit.

Volg mijn stappen door de Egyptische grenslabyrint.

Met mijn stappen gaat het niet goed.

Vlak voor mijn voeten stopte ze.

Blijkbaar herkende hij mijn voetstappen al.

Maar mijn voeten willen òòk wat.

Het leek alsof mijn voeten wegzakte.

Ik volgde mijn voetstappen terug naar huis.

Mijn voeten staan kaarsrecht, echt bizar.