Voorbeelden van het gebruik van Moira in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Fea como Moira?
Moira no es fea.
Laura is niet lelijk.Te ves nerviosa, Moira.
¡Moira es hermosa!
Laura is beeldschoon!No estás haciéndome sentir mejor, Moira.
Ik voel me niet beter door jou.Moira, Estados Unidos.
¿Dejarán que Moira me vea en prisión?
Misschien mag Laura me in de gevangenis opzoeken?Moira, en este camping en mayo 2018.
Escribió eso el día anterior en que Moira muriera.
Hij schreef dat de dag voor Moira overleed.Moira me dará un trato especial.
Ik krijg een voorkeursbehandeling van Moira.Yo heredé unos 26 nuevos archivos desde que Moira se fue de permiso de maternidad.
Ik heb 26 nieuwe dossiers geërfd sinds Moira met zwangerschapsverlof is.Moira, en presencia de Dios,¿renueva las promesas que hizo a James en el matrimonio?
James, in de tegenwoordigheid van God, hernieuwt u… de beloften die Se encontraron los siguientes alquileres en un radio de 10 kilómetros de Moira, Bardez, Goa.
De volgende vakantiewoningen bevinden zich op maximaal 15 kilometer van Pernem, Goa. Bespaar 0%.Tengo que pensar sobre separar a Moira el mooch's navío alimenticio de Abigail arteria Subclavian, sin perder a Abigail.
Ik moet Moira's bloedvat losmaken… van Abigails sleutelbeenslagader zonder Abigail te verliezen.Pero en representación de esas 503 vidas que fueron extinguidas ese día,yo digo, Moira Queen, que tu arrepentimiento llega muy tarde.
Maar namens van de 503 levens dat waren gedoofd die dag,zeg ik, Moira Queen, je berouw komt te laat.Entonces, cuando mi esposa, Moira, y yo nos mudamos a Colorado ese otoño, decidí hacer de la fotografía de bodas mi carrera de tiempo completo; Comenzamos J.
Dus toen mijn vrouw, Moira, en ik in de herfst naar Colorado verhuisden, besloot ik van huwelijksfotografie mijn fulltime carrière te maken; we begonnen met J.Las dos cosas más difíciles de decir en la vidason:‘hola' por primera vez y‘adiós' por última».- Moira Rogers.
De twee moeilijkste dingen om te zeggen in het leven is hallo voor de eerste keer entot ziens voor de laatste."- Moira Rogers.En la Era de Apocalipsis, Bolivar Trask se casó con Moira MacTaggert y juntos diseñaron los altamente armados Centinelas para luchar contra Apocalipsis.
In het tijdperk van de Apocalyps, Bolivar Trask getrouwd Moira MacTaggart en samen ontwierpen zij de sterk gewapende Sentinels aan Apocalypse vechten.Cada episodio de los Resident Evil Revelations 2 permite activar el modo de contenido"Raid", así como dos escenarios completamente listo-to-play quese dedican a los héroes de la previamente anunciada Claire y Moira y recientemente confirmaron la historia de Barry y Natalie.
Elke episode in de Resident Evil Revelations 2 bevat inhoud mode"Raid", evenals twee volledig ready-to-play scenario's die zijngewijd aan de helden van de eerder aangekondigde Claire en Moira en recent de verhaallijn Barry en Natalie bevestigd.Está asistido por su madre Moira(Susanna Thompson), su hermana Thea(Willa Holland) y su mejor amigo Tommy(Colin Donnell) y su ex novia Laurel Lance(Katie Cassidy).
Hij wordt bijgestaan door zijn moeder Moira(Susanna Thompson), zijn zus Thea(Willa Holland) en zijn beste vriend Tommy(Colin Donnell) en zijn ex-vriendin Laurel Lance(Katie Cassidy).En la novela gráfica One Shot,CTU Los Angeles tenía el trabajo de transferir a una ex-agente de IRA, Moira O'Neal a una casa de seguridad y protegerla hasta que la CIA se encargue de ella.
In het stripverhaal One Shot werd CTULos Angeles belast met het transporteren van een IRA-verrader, Moira O'Neal, naar een geheim adres en haar beschermen tot dat de CIA haar arresteert.En octubre de 2011, se anunció que Moira Ross, productora ejecutiva de Strictly Come Dancing, había renunciado para universo a la compañía Wall to Wall, para poder estar a cargo de la producción ejecutiva de The Voice UK.
In oktober 2011 werd bekend gemaakt dat Moira Ross uitvoerend producent van Strictly Come Dancing stoppen met de show mee productiebedrijf Wall to Wall, zodat ze de functie van uitvoerend producent van The Voice UK kon nemen.Cada episodio de los Resident Evil Revelations 2 permite activar el modo de contenido"Raid", así como dos escenarios completamente listos para eljuego que se dedican a los héroes de la previamente anunciada Claire y Moira y recientemente confirmaron la historia de Barry y Natalie.
Elke episode in de Resident Evil Revelations 2 bevat inhoud mode"Raid", evenals twee volledig ready-to-play scenario's die zijngewijd aan de helden van de eerder aangekondigde Claire en Moira en recent de verhaallijn Barry en Natalie bevestigd.A su regreso a Starling City, se reencuentra con su madre, Moira Queen( Susanna Thompson), su hermana, Thea Queen( Willa Holland), y su amigo, Tommy Merlyn( Colin Donnell).
Bij zijn terugkeer naar Starling City, wordt hij herenigd met zijn moeder, Moira Queen(Susanna Thompson), zijn zus, Thea Queen(Willa Holland), en zijn vriend, Tommy Merlyn(Colin Donnell).El héroe de 26 es Moira, así que, aunque no hay una fecha de lanzamiento oficial, es razonable suponer que estará disponible a más tardar el viernes 17, si no antes(por ejemplo, con la actualización programada para el martes).
De 26-held is Moira, dus hoewel er geen officiële releasedatum is, is het redelijk om aan te nemen dat het uiterlijk vrijdag 17 beschikbaar zal zijn, als het niet eerder is(bijvoorbeeld met de update gepland voor dinsdag).Se mueven en una mansión restaurada ypronto se encuentran con ama de llaves de la residencia, Moira O"Hara Frances Conroy, así como sus vecinos- la familia Langdon excéntrica que consiste en Constanza Jessica Lange y su hija Adelaida Jamie Brewer.
Ze bewegen zich in een gerestaureerdherenhuis en al snel tegenkomen huishoudster van de residentie, Moira O"Hara Frances Conroy, evenals hun buren- de excentrieke familie Langdon bestaande uit Constance Jessica Lange en haar dochter Adelaide Jamie Brewer.Cuando regresa a casa en Ciudad Starling, su devota madre Moira, la tan amada hermana Thea, y su mejor amigo Tommy van a darle la bienvenida a casa, pero tienen la sensación de que Oliver ha cambiado por su terrible experiencia en la isla.
In zijn geliefde Starling City wordt hij metopen armen verwelkomd door zijn toegewijde moeder Moira, zijn geliefde zusje Thea en zijn beste vriend Tommy. Al snel merken ze dat Oliver is veranderd door zijn beproeving op het eiland.Las limitaciones prácticas y fundamentales de las fuentes de datos grandes, y cómo pueden ser superados con las encuestas,se ilustran por Moira Burke y Robert Kraut de(2014) la investigación sobre cómo la fuerza de la amistad se vio afectado por la interacción en Facebook.
De praktische en fundamentele beperkingen van big data-bronnen, en hoe ze kunnen worden overwonnen met enquêtes,worden geïllustreerd door Moira Burke en Robert Kraut's(2014) onderzoek naar de manier waarop de kracht van vriendschappen werd beïnvloed door interactie op Facebook.Escribí un artículo en 2018 que describe el viaje de James, Moira y la Distillers Stone Mountain Equipo, el cual fue nominado a Mejor Comidas y bebidas Blog en el artículo 2018 Premios Irlanda Blogger.
Ik schreef een artikel in 2018 beschrijft de reis van James, Moira en de Stone Mountain Distillers Team, die werd genomineerd voor Best Food and Drink Blog artikel in het 2018 Blogger Ierland Awards.Después de una exitosa carrera que opera a nivel estratégico en las bebidas Mundial Internacional,James y su esposa Moira se trasladó a la casa ancestral de sus bisabuelos en el sur de Donegal, cerca de la famosa Mount Liag acantilados- los acantilados más altos de Europa occidental….
Na een succesvolle carrière werkt op strategisch niveau in het internationale drankjes Wereld,James en zijn vrouw Moira verplaatst naar het ouderlijk huis van zijn overgrootouders in Zuid-Donegal in de buurt van de wereldberoemde Mount Liag Cliffs- de hoogste kliffen in West-Europa….
