Voorbeelden van het gebruik van Monte perdido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Desde el jardín, verás el Monte Perdido!
Vanuit Monte Perdido será un centro turístico pequeño, pero tenemos a los mejores instructores de esquí.
Lost Mountain is misschien klein, maar we hebben hier de beste ski instructeurs ter wereld.El marcador de lugar se coloca en Monte Perdido.
De locatiemarkering is geplaatst op Praděd.Emplazamiento idoneo en las cercanías de Monte Perdido, en una zona con mucha tranquilidad, ideal para familias.
Ik geschikte plaats in El marcador de lugar se coloca en Monte Perdido.
De locatiemarkering is geplaatst op Sokółka.
Mensen vertalen ook
Bonita casa rural junto al Parque Nacional de Ordesa y Monte perdido, en la zona mas salvaje y mejor conservada de los Pirineos de Huesca.
Leuk huisje naast het Nationaal Park Ordesa en Monte verloren in de wildste en best bewaarde deel van de Pyreneeën van Huesca.Situado en la entrada del Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido.
Gelegen bij de ingang van het nationale park Ordesa y Monte Perdido.Estamos en la región de Monte Perdido, el macizo calcáreo más grande de Europa y, por lo tanto, la meca del descenso de barrancos.
We bevinden ons in de regio van de Monte Perdido, het grootste kalkstenen massief van Europa en daardoor het mekka van de canyoningsport.Este precioso hotel está situado a laentrada del Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido.
Dit charmante hotel ligt bij het Nationaal park Ordesa y Monte Perdido.Trekking alrededor del Parque Natural de Ordesa y Monte Perdido, una de las maravillas del Pirineo.
Trekking alrededor del Parque Natural de Ordesa y Monte Perdido, een van de wonderen van de Pyreneeën.El hotel se halla cerca del río Cinca yel Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido.
Het hotel ligt dicht bij de rivier de Cinca enhet Nationaal Park Ordesa y Monte Perdido.Esta zona cerca del parque nacional de Valle de Ordesa y Monte Perdido es popular pero menos visitado que el propio parque nacional.
Dit gebied in de nabijheid van het nationale park Valle de Ordesa y Monte Perdido is populair maar minder druk dan het nationale park zelf.El Camping Peña Montañesa está situado en laentrada del Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido.
Camping Peña Montañesaligt bij de ingang van het Nationaal park Ordesa y Monte Perdido.El Hotel Badain se encuentra a solo 10km del parque nacional de Ordesa y Monte Perdido y ofrece habitaciones modernas con vistas a la montaña.
Hotel Badain ligt op slechts10 km van het nationaal park Ordesa y Monte Perdido en biedt moderne kamers met uitzicht op de bergen.En la actualidad aún se conserva un glaciar en la cara norte de Monte Perdido.
Vandaag Perfecta para visitar Ainsa, el Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido, parque de la sierra y cañones de Guara o el parque de Posets Maladeta.
Ainsa perfect voor een bezoek aan het Nationaal Park van Ordesa en Monte Perdido, park en canyons van de Sierra de Guara en Posets Maladeta.Su formación es elresultado de un sistema de fracturas radiales que parten el vértice de Monte Perdido.
Disfruta del paraíso, ríos vírgenes, el P.N. de Ordesa y Monte Perdido, los parques naturales de Possets Maladeta y de sierra y cañones de Guara, te esperan.
Geniet van het paradijs, ongerepte rivieren, de PN van Ordesa en Monte Perdido, natuurparken possets Maladeta en Guara bergen en ravijnen te wachten staan.Bielsa es un bonito pueblo del PirineoAragonés situado en un valle que lleva su nombre y a los pies de Monte Perdido.
Bielsa is een mooi dorp AragonesePyreneeën gelegen in een vallei die zijn naam aan de voet van de Monte Perdido draagt.Ideal para conocer el Parque Nacional de Ordesa Y Monte Perdido y poder realizar las numerosas actividades(senderismo, escalada, rafting, excursiones a caballo…) que ofrece la comarca del Sobrarbe.
Ideaal om te weten de Ordesa y Monte Perdido National Park en tal van activiteiten uit te voeren(wandelen, klimmen, raften, paardrijden…) bood de Sobrarbe.La zona es muy bonita y cerca de lugares de interés(monte perdido, San urbez, Aínsa…).
Het gebied is erg mooi en dicht bij de attracties(verloren berg, San Úrbez Aínsa…).El Hotel Abetos ocupa un edificio depiedra tradicional situado junto a la entrada del Parque Nacional Ordesa y Monte Perdido.
Het traditionele stenen gebouw van Hotel Abetosligt bij de ingang van het nationale park Ordesa en de Monte Perdido.Estamos situados en un lugar privilegiado a15 km del Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido, a 22 km del Parque Natural de la Sierra y los Cañones de Guara y a 35 km del Parque Natural Posets Maladeta.
Wij zijn gevestigd in een bevoorrechte plaats,op 15 km van het Nationaal Park van Ordesa en Monte Perdido, op 22 km van het natuurpark van de Sierra en Canyons Guara en op 35 km van het natuurpark van Posets Maladeta.El Cañón de Añisclo es una espectacular garganta calcárea que, como el resto de los Valles que forman el Parque Nacional,nace en el Macizo de Monte Perdido.
Añisclo Canyon is een spectaculaire kalkstenen ravijn dat, net als de rest van de valleien die het Nationaal Park vormen,geboren in het massief van de Monte Perdido.Este hotel de gestión familiar se encuentra a laentrada del parque nacional de Ordesa y Monte Perdido, en los Pirineos aragoneses.
Dit hotel wordt door een familie beheerd enligt bij de ingang van het nationaal park Ordesa en Monte Perdido in de Aragonese Pyreneeën.La casa está rodeada de naturaleza incontaminada, a la entrada del Parque Natural de la Sierra de Guara ya unos pocos kilómetros del Parque Natural de Ordesa y Monte Perdido.
Het huis is omgeven door natuur, bij de ingang van het natuurpark van de Sierra de Guara eneen paar kilometer van het natuurpark Ordesa en Monte Perdido.Rutas para disfrutar, en familia o en grupo,de paisajes únicos en el entorno del Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido o en el Parque Natural Posets-Maladeta.
Routes naar familie of een groep vanunieke landschappen te genieten in de omgeving van het Nationaal Park Ordesa en Monte Perdido of Posets-Maladeta Natuurpark.Los apartamentos BEST AINSA están ubicados en la villa de Ainsa, declarada monumento histórico nacional y uno de los pueblos más bonitos de España,junto al Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido.
BEST AINSA De appartementen bevinden zich in het dorp Ainsa, uitgeroepen tot nationaal historisch monument en een van de mooiste dorpen in Spanje,in de buurt van de Ordesa y Monte Perdido National Park.Casamigos está situado en la frontera de la aldea Santa María de Buil ytiene una vista espléndida sobre los Pirineos y el Monte Perdido, que es la montaña más alta del Parque Nacional de Ordesa.
Casamigos ligt aan de rand van het dorp Santa Maria de Buil enheeft een prachtig uitzicht op de Pyreneeën en de Monte Perdido, de hoogste berg van het nationale park Ordesa.Disfruta de un amplio y encantador apartamento de 4/6 plazas en el Casco Medieval de Ainsa, en pleno centro del Pirineo Aragonés,el mejor lugar para conocer Ordesa, Monte Perdido y el resto de nuestros maravillosos ríos, valles y montañas.
Geniet van een ruime en sfeervolle appartement 4/6 in de middeleeuwse stad Ainsa, in het hart van de Aragonese Pyreneeën,de beste plek om Ordesa, Monte Perdido en de rest van onze prachtige rivieren, bergen en dalen te voldoen.
