Voorbeelden van het gebruik van Mortimer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Has oído Mortimer?
Mortimer, mis libros!
Mortimore, mijn boeken!Qué hacemos aquí, Mortimer?
Wat doen we hier, Mortimore?Mi nombre es Mortimer Folchart.
Mijn naam is Mortimore Folchart.¿Qué hacemos con los Mortimer?
Wat gaan we met die Mortimers doen?Mortimer, le veo algunos problemas a esa teoría.
Dr. Morse wees op enkele problemen bij deze theorie.¿Ha oído del Desafío Mortimer?
Heb je al gehoord van de Mortimer Uitdaging?Con el traidor de Mortimer, ella ha recuperado su trono.
Met die verrader van een Mortimer… gaat ze de troon weer bestijgen.Encontrar más información sobre: John Mortimer.
¿Qué hay de Louise Mortimer?¿Sacaste?
Is 't nog wat geworden met Louise Mortimer?Avise al Dr. Mortimer que desayunaremos con él mañana.
Je kan beter praten met Dr. Mortimer, we gaan ontbijten Usted sabe que el 40 por ciento de Mortimer han perdido su red?
Weet je dat de Mortimers 40 procent van hun netwerk verloren hebben?Dios mío, Mortimer! Todos estos años has permitido que yo piense lo peor de Resa!
Mijn God, Mortimore al die jaren, heb je me slecht laten denken over Resa!Todos fueron invitados a la fiesta de Mortimer la otra noche.
Jullie stonden allemaal op de gastenlijst voor het feest bij de Mortimers.Me pregunto si Mortimer alguna vez leyó"La Geometría de Euclides" tres veces.
Ik vraag me af of Mortimer… Euclides zijn werk drie keer heeft gelezen.Louis de Richet se encuentra en la isla de Lord Mortimer, todavía en busca de su madre.
Louis de Richet is op Lord Mortimers eiland, nog steeds op zoek naar zijn moeder.Sigue a Mortimer en sus aventuras de buscar objetos con el Mortimer Beckett Super Pack.
Volg Puedes jugar a los juegos de la saga Mortimer Beckett tanto online como en….
Je kunt de Mortimer Beckett serie online spelen, of je kunt El Sr. Mortimer cree que los Tyler están trayendo a pistoleros de Jamaica a través de Manchester.
Volgens Mr Mortimer… halen de Tylers schutters uit Jamaica Via Manchester.Era una invitación para reunirme con el coronel Mortimer, que tenía la intención de ofrecerme una promoción.
Een uitnodiging van kolonel Mortimer, die me promotie wilde aanbieden.Un Mortimer furioso jura que nunca cejará en su empeño de vengar a su amigo.
Maar een woedende Mortimer zweert dat hij nooit zal stoppen met proberen om zijn vriend te wreken.Ahora mismo la credibilidad deGossip Girl es la misma que la de Tinseley Mortimer después de unos cuantos martinis.
Nu is Gossip girl's geloofwaardig hetzelfde als Tinsely Mortimer's na een paar martini's.Mortimer Wheeler(Glasgow, 10 de septiembre de 1890- Londres, 22 de julio de 1976) fue un arqueólogo británico.
Mortimer Wheeler( Glasgow, 10 september 1890- Londen, 22 juli 1976) was een Brits archeoloog.Los principales protagonistas de las aventuras son Philip Mortimer, un eminente científico británico, y su amigo el capitán Francis Blake o MI5.
De hoofdrolspelers van de avonturen zijn Philip Mortimer, een vooraanstaande Britse wetenschapper, en zijn vriend Captain Francis Blake van MI5.Kit es upon Mortimer para emprender el desafío de otro objeto oculto y ayudar a traer de vuelta el rey y sus joyas de la corona.
Kit is op Mortimer beginnen met nog een andere uitdaging van verborgen voorwerpen en helpen bij het terugbrengen van de koning en zijn kroon juwelen.Restaurar la paz en un reino mágico en Mortimer Beckett y el rey de Lost, la nueva aventura emocionante desde el objeto oculto de la galardonada serie.
Herstel van de vrede tot een magisch Konink rijk Mortimer Beckett en het Lost King, de opwindende nieuwe avontuur van de award-winnende verborgen voorwerpen serie.¡Junto con Blake y Mortimer que usted es de defender este antiguo artefacto, porque el destino de la humanidad entera depende de ello!
Samen met Blake en Mortimer bent u dit oude kunstvoorwerp te verdedigen, omdat het lot van de hele mensheid van het afhangt!Pero ahora, con la Mortimer Beckett y la paradoja de tiempo tratará con las consecuencias de hacer frente a los fantasmas de la parte anterior.
Maar nu, met de Mortimer Beckett and the Time Paradox u zal omgaan met Randolph(Ralph Bellamy) y Mortimer(Don Ameche) Duke, tienen una discusión sobre la causa de que si una persona es pobre o rica es debido al origen social o la genética.
De rijke Randolph(Ralph Bellamy) en Mortimer Duke(Don Ameche) discussiëren over de vraag of de klasse van een mens in hem zit of dat enkel zijn omstandigheden daarvoor zorgen.Para Blake y Mortimer, a pesar de sus viejas disputas, a pesar de su edad, se trata de volver a embarcarse en una aventura, hacia una Bruselas abandonada para intentar de nuevo salvar el mundo.
Ondanks hun oude ruzies, ondanks Blake en Mortimer, zal het een kwestie van opnieuw beginnen op het avontuur, in de richting van een verlaten Brussel om opnieuw te proberen de wereld te redden.
