Voorbeelden van het gebruik van Multibanda in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La nueva palabra- multibanda.
Multibanda entarimado prefieren poner en áreas con diseño ascético.
Multiband vloerplaat liever te leggen in gebieden met een ascetische design.Disponibilidad de ecualizador multibanda.
Beschikbaarheid van multiband equalizer.Faja confeccionada con tejido elástico multibanda transpirable. Zona abdominal almohadillada.
Gordel gemaakt met ademende multiband elastische stof. Gewatteerde buikstreek.En la mayoría de los casos, es un llamado aparato multibanda.
In de meeste gevallen is het een zogenaamd multi-band apparaat.PlayerPro contiene ecualizador multibanda y permite aplicar efectos de audio difíciles.
PlayerPro bevat multiband equalizer en in staat stelt om moeilijke audio-effecten toe te passen.There hay características de bonificación ocualquier pagos de bonos en el Blackjack Pro Monte Carlo multibanda.
There zijn geen bonus features ofbonussen in Blackjack Pro Monte Carlo Multiband.Direccionalidad adaptativa multibanda automática*.
Automatische multiband adaptieve richtingsgevoeligheid*.Tablero multibanda- una innovación pioneraen los últimos años, con razón valorados por los diseñadores y los consumidores.
Multiband board- een baanbrekende innovatiein de afgelopen jaren, terecht gewaardeerd door ontwerpers en consumenten.Faja confeccionada con tejido elástico multibanda transpirable.
Gordel gemaakt met ademende multiband elastische stof.El software contiene un ecualizador multibanda para personalizar la calidad de sonido de los archivos de audio.
De software bevat een multiband equalizer om de geluidskwaliteit van audio-bestanden aan te passen.Diferentes versiones de una de un solo carril, de dos, de tres bandas y multibanda artículos entarimado.
Verschillende versies van een single-lane, twee-, drie-band en multiband vloerplaat artikelen.En los casos en que el camino es multibanda, los punteros le dirán de antemano qué banda elegir.
In gevallen waarin de weg multiband is, zullen de aanwijzingen u vooraf vertellen welke strip u wilt kiezen.Hay 8 streo múltiples efectos en total, incluyendo Reverb, Delay,compresor multibanda y dinámica EQ.
Er zijn 8 streo multi-effecten in totaal waaronder Reverb,Delay, multi-band Compressor en Dynamic EQ.Primer Frogman con radiofrecuencia, tecnología multibanda 6 y funcionamiento por energía solar para submarinistas.
Eerste radiogestuurde Frogman met multiband 6-technologie en werking op zonnecellen voor duikers.El limitador multibanda afecta a las frecuencias que alcanzan niveles excesivos de la entrada, asegurando la natural y armónicos ricos todavía se conservan.
De multiband limiter is van invloed op de frequenties die bereiken buitensporige niveaus van de input, die zorgen voor dat de natuurlijke en rijke harmonischen zijn nog steeds bewaard.O quizás una sala de profesores con videoconferencia multibanda conectada con otro centro.
Of misschien een personeelsruimte met videoconferencing multiband aangesloten op een andere faciliteit.El software contiene el ecualizador multibanda para personalizar la calidad de reproducción de los archivos multimedia.
Escondido tras lasimple interfase de cuatro perillas en el pedal, está un sofisticado compresor multibanda con numerosos parámetros entretejidos.
Achter de eenvoudige vierknoppen tellende interface van het pedaal zit een complexe multinband processor verscholen, met tal van op elkaar reagerende parameters.Faja sacrolumbar en material transpirable multibanda con dos bandas cruzadas, ballenas verticales en la espalda y cierre velcro delantero.
Hoge lumbosacrale riem in ademend multibandmateriaal met twee gekruiste banden, verticale walvissen op de rug en klittenbandsluiting aan de voorkant.Fabricado con un diseño Fractal Antenna® de Exatec y FICOSA, junto con el acristalamiento Lexan de GE,el sistema puede usarse como una plataforma telemática para la integración de una antena multibandas.
Het systeem dat voorzien is van een Fractal Antenna® Design van Exatec en FICOSA, samen met deLexan-ruiten van GE, kan als een telematisch platform voor de integratie van multi-band antennes worden gebruikt.El OnePlus 2 viene desbloqueado y con soporte multibanda para proveedores de todo el mundo.
De OnePlus 2 wordt simlockvrij geleverd met een breed bandbereik en ondersteuning van serviceproviders wereldwijd.Los filtros multibanda y los LED que pueden ajustar rápidamente la longitud de onda de excitación permiten el uso de múltiples fluoróforos, lo que permite etiquetar el LSC con marcadores de diferentes pesos moleculares y propiedades químicas en el mismo experimento.
Multiband filters en Led's die de excitatie golflengte snel kunnen afstemmen, maken het gebruik van meerdere fluor Foren mogelijk, waardoor CSF kan worden gelabeld met tracers van verschillende molecuulgewichten en chemische eigenschappen in hetzelfde experiment.CUSHCRAFT logró un importante avance en el desarrollo de una antena vertical multibanda de HF que fue diseñado específicamente para uso con un sintonizador y el amplificador.
Cushcraft behaalde een belangrijke doorbraak in de ontwikkeling van HF-multiband verticale antennes die speciaal is ontworpen voor gebruik met een tuner en versterker.El control de salida incluye ecualización multibanda, filtrado, compresión de rango dinámico, retardo y limitación, además de la capacidad de mezclar varias entradas para hasta ocho salidas en tiempo real.
De uitgangsregelingen omvatten meerbands equalisatie, filters, compressie van dynamisch bereik, vertraging en beperking, plus de mogelijkheid om verschillende ingangen voor maximaal acht uitgangen in real-time te mengen.Los científicos de materiales de la Universidad Rice y el Instituto de Tecnología de Massachusetts(MIT) han creado muy finas películas de colores cambiantes que pueden servir como parte de sensores de bajo costo para el deterioro de los alimentos o de seguridad,elementos multibanda ópticas en sistemas accionados por láser e incluso como parte de las pantallas de alto contraste.
De wetenschappers van Materialen in Rice University en Massachusetts Institute of Technology(MIT) hebben zeer dunne kleur-veranderende films gecreeerd die als deel van goedkope sensoren voor voedselbederf ofveiligheid, multiband optische elementen in laser-gedreven systemen en zelfs als deel van hoog-contrastvertoningen kunnen dienen.A medida que nos dirigimos hacia la integración y evolución a largo plazo de la era multibanda multimodo, ZTE se compromete a proporcionar el mejor rendimiento con requisitos mínimos para el sitio", afirmó el Sr. Pu Yingchun, Vicepresidente de ZTE.
Nu we op weg zijn naar langetermijnintegratie en -evolutie van het multimodus-, multiband-tijdperk, streeft ZTE naar de allerbeste performance met minimale vereisten aan de site", zegt meneer Pu Yingchun, vicepresident van ZTE.Pedal de efectos Pedal de efectos Para guitarra eléctrica,Compresor multibanda con calidad de estudio, Utiliza el algoritmo de compresión MD3 del procesador de estudio de alta gama TC Electronic System 6000, Modo vintage para compresión clásica en pedalera, Modo TonePrint para….
Effectpedaal voor E-Gitaar Multiband compressor in studiokwaliteit, Maakt gebruik van het MD3 compressie-algoritme van TC Electronic's System 6000 high end studio processor, Vintage mode voor klassieke stomp compressie, TonePrint vermogen: download effecten van topgitaristen of maak ze zelf.En momentos en que nos dirigimos hacia la integración y evolución a largo plazo de la era multibanda y multimodo, ZTE tiene el compromiso de entregar el máximo rendimiento con mínimos requisitos en el sitio", dijo el Sr. Pu Yingchun, vicepresidente de ZTE.
Nu we op weg zijn naar langetermijnintegratie en -evolutie van het multimodus-, multiband-tijdperk, streeft ZTE naar de allerbeste performance met minimale vereisten aan de site", zegt meneer Pu Yingchun, vicepresident van ZTE.
