Voorbeelden van het gebruik van Muy aislado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Está muy aislado.
Muy aislado y romántico!".
Zeer afgelegen en romantisch!".Es un lugar muy aislado.
Het is een erg afgelegen plek.Muy aislado.¿Dónde está el garaje?
Nogal geïsoleerd. Waar is de garage?Es un país muy aislado.
Het is een zeer geïsoleerd land.
Mensen vertalen ook
Quedó muy aislado en el ataque.
Este lugar está muy aislado.
Deze plaats is vrij afgelegen.Muy aislado, le gusta hacer negocios en ese lugar.
Heel afgeschermd. Daar doet hij graag zaken.Me siento muy aislado aquí.
Ik voel me hier erg geïsoleerd.Fue una clase de sentimiento muy aislado.
Het was een zeer isolerend soort van gevoel.Yo me sentía muy aislado durante estas discusiones.
Ik voelde me erg geïsoleerd tijdens deze discussies.A poca distancia de Holmfirth. Muy aislado.
Korte wandeling naar Holmfirth. Zeer Afzonderlijk.Impecable, muy aislado y muy cómodas.
Brandschoon en zeer afgelegen en Bielorrusia es por lo tanto un país muy aislado en Europa.
Muy aislado. Con grandes árboles alrededor.
Het was heel afgelegen en rond La pequeña casa se encuentra en un entorno muy aislado;
Het kleine huis is gelegen in een zeer geïsoleerde omgeving;Un adolescente puede sentirse muy aislado en esta situación.
Een tiener kan zich in deze situatie erg geïsoleerd voelen.Muy aislado, perfecto para una tranquila hágalo usted mismo de vacaciones.
Heel afgelegen, prima voor een rustige doe het zelf vakantie.La casa está en el campo y muy aislado, rodeado de bosques.
Het huisje ligt op het platteland en erg geïsoleerd, omgeven door bossen.Me temo que pensará que estamos muy atrasados. Nuestro distrito está muy aislado.
Este es un parque muy aislado, Estado que es tranquila y pacífica.
Dit is een zeer afgelegen state park die is rustig en vredig.House está situado al sur de las principales zonas turísticas y muy aislado.
House is gelegen ten zuiden van de belangrijkste toeristische gebieden en zeer afgelegen.La casa está en un lugar muy aislado, que no me esperaba en este punto;
Het huis is in een zeer afgelegen plek, die ik had niet verwacht op dit punt;Muy aislado y zona tranquila pero cerca de todos los servicios y lugares de interés.
Zeer afgelegen en rustig gebied, maar dicht bij alle voorzieningen en bezienswaardigheden.El pueblo está muy aislado y los lugareños viven principalmente de lo que cultivan.
Het dorp is erg geïsoleerd en de inwoners leven voornamelijk van wat ze verbouwen.Es muy aislado y privado en las montañas, lo que también significa que es totalmente dependiente en el coche si usted quiere comprar comida y hacer excursiones.
Is erg afgelegen en prive in de bergen, wat ook betekent dat het volledig afhankelijk van de auto als je wilt eten te kopen en op excursie gaan.Por desgracia, muy aislado a 1.5 km camino de tierra a la casa con unos enormes baches, pero muy tranquilo.
Helaas, zeer afgelegen 1.5 km onverharde weg naar het huis met een aantal grote kuilen, maar El lugar es muy aislado, así que necesitarás un coche para moverse alrededor, pero eso es exactamente lo que estábamos buscando.
De plaats is erg afgelegen dus je een auto om over te krijgen zal nodig hebben, maar dat is precies wat we zochten.La hermosa casa está muy aislado, sin embargo, a solo 10 minutos del centro de Sassari, donde se pueden encontrar supermercados,….
Het mooie huis is erg geïsoleerd, maar toch op slechts 10 minuten van Sassari centrum waar u kunt vinden supermarkten,….
