Voorbeelden van het gebruik van Nami in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Otros nombre por Managalasi: Nami.
Andere namen voor Swahili: Tanzania.NAMI recibe gran parte de su financiamiento de compañías farmacéuticas.
NAMI ontvangt veel van zijn financiering van farmaceutische bedrijven.Pues a mi me gustan las ilustraciones de Nami.
Ik hou van Nami's illustraties.NAMI microblading la pluma disponible, es la última pluma manual del mercado;
NAMI die beschikbare pen microblading, het is de recentste handpen in de markt;Excursión de un día para amantes de la comida: Nami Island, Petit France y el jardín de la calma matutina.
Tanto los fanáticosdel drama coreano como los turistas atípicos disfrutarán de tiempo libre para explorar Petit France y Nami Island.
Koreaanse Drama-fans enatypische toeristen zullen genieten van de vrije tijd om Petit France en Nami Island te verkennen.Dado que he trabajado en estrecha colaboración con NAMI hace algunos años, les informé del descubrimiento.".
Omdat ik wat jaren nauw heb samengewerkt met NAMI informeerde ik hun over de ontdekking.”.La calidad es la vida, Nami se siente confiada en la calidad superior de los productos que son el vendedor más eficaz. 2.
De kwaliteit is het leven, is Nami zeker in de superieure kwaliteit van producten die de meest efficiënte verkoper zijn. 2.Luffy con su característico sombrero de paja, a la atractiva y exuberante Nami y al pequeño Tony Tony Chopper.
Luffy met zijn typische strooien hoed, de sexy en uitbundige Nami en weinig Tony Tony Chopper.Por último,¿quieres ir a Nami Nara(isla), Pyongchang invierno las estaciones de esquí o real de la zona de Gangnam?
Tot slot, wil je naar Nami Nara(eiland), PyongChang winter ski-resorts of echt Kangnam gebied?Ya han pasado dos años desde quelos sombreros de paja se separaron y Nami acaba de regresar al bar en Sabaody.
Het is al twee jaar geleden datde Straw Hats opgesplitst en Nami is net terug naar de bar op Sabaody.Nami introduce el nuevo equipo de la automatización industrial, y optimiza gradualmente el cada aspecto del proceso de producción.
Nami introduceert nieuw industrieel automatiseringsmateriaal, en optimaliseert geleidelijk aan het elke aspect van productieproces.Incluso tendría a su tripulación celebrando cuando Nami"volvió a casa", como un saludo a que su hermana volviera[5].
Hij zou zelfs zijn bemanning te vieren toen Nami ‘thuis kwam' als begroeting hun terugkeer zus.
Nami tiene control de calidad estricto y meticuloso en todos los aspectos del proceso de producción, asegurar calidad del producto.
Nami heeft strikte en uiterst nauwgezette kwaliteitscontrole in alle aspecten van het productieproces, om productkwaliteit te verzekeren.El JW Marriott Bangkok tiene 8 restaurantes,entre los que se incluyen el restaurante chino Man Ho, el Nami, el Tsu y el New York Steakhouse.
JW Marriott Bangkok heeft 8 eetgelegenheden,waaronder het Chinese restaurant Man Ho, Nami, Tsu en het New York Steakhouse.Este viaje de un día a Petite France y Nami Island desde Seúl lo presenta a lugares de la industria del entretenimiento de Corea del Sur.
Deze dagtocht naar Petite France en Nami Island uit Seoul laat je kennismaken met locaties uit de entertainmentindustrie van Zuid-Korea.Explore Corea del Sury vea un lado del país que muchos visitantes se pierden en este tour de un día completo de la Isla Nami y Petite France desde Seúl.
Verken Zuid-Korea enzie een kant van het land die veel bezoekers missen op deze dag Nami Island en Petite France tour vanuit Seoul.Koji lugar y Nami está muy bien diseñado y decorado, muy cómoda, y se recomienda su lugar para los huéspedes que quieren tener de 2 dormitorios.
Koji& Nami's plaats is zeer mooi ingericht en ingericht, zeer comfortabel, en we raden hun plaats aan voor gasten die 2 slaapkamers willen hebben.Sigue a tus guías por las calles de la ciudad y aprende sobre su crianza en las calles ycómo transformaron sus vidas con el proyecto Nai Nami para jóvenes desfavorecidos.
Volg je gidsen door de straten van de stad en leer over hun opvoeding op straat enhoe ze hun leven transformeerden met het Nai Nami-project voor kansarme jongeren.NAMI que trabaja juntos como uno, tomamos orgullo en productos de ofrecimiento del servicio de atención al cliente más de alta calidad y excelente siempre.
NAMI die als één samenwerkt, vergen wij trots in op elk moment het aanbieden van producten van de hoogste kwaliteit en de uitstekende klantenservice.Hemos llegado a este nivel de sensibilidad gracias a la alta calidad de las observaciones, junto con unanálisis muy cuidadoso de los datos”, dijo Nami Mowlavi, líder del equipo de investigación.
We hebben dit gevoeligheidsniveau te danken aan een combinatie van zeer nauwkeurige waarnemingen eneen zeer zorgvuldige data-analyse,' zegt Nami Mowlavi, die het onderzoeksteam leidt.Después de que él menciona los Gyojins y su superioridad sobre los seres humanos, Nami respondió lo cansado que estaba de escucharlo, lo que llevo a Arlong a reconocer sus habilidades y en el único testigo del incidente en su apariencia.
Nadat hij Fishmen en hun superioriteit vermeld op de mens, Nami reageerde hoe moe ze was te horen is, wat leidt Arlong om haar vaardigheden te erkennen in de enige getuige incident in zijn verschijning.A continuación tenéis el primer tráiler oficial de OldBoy, el próximo drama dirigido por Spike Lee y basado enel manga japonés del mismo nombre(¡gracias al compañero fan Nami!):.
Laten we eens kijken naar de eerste officiële filmtrailer van Oldboy, het nog te verschijnen drama geregisseerd door Spike Lee engebaseerd op de Japanse manga met dezelfde naam(met dank aan collega-filmfan Nami hiervoor!):.Cuando se trata de Nezumi, Arlong le dice que no le gustan los seres humanos,con la excepción de Nami, debido a sus dotes de navegación y los que entienden la manera de hacer negocios como Nezumi.
Bij de behandeling van Nezumi, Arlong vertelt hem dat hij niet graag mensen,met uitzondering van Nami vanwege haar navigatie vaardigheden en degenen die begrijpen hoe zaken te doen zoals Nezumi.West Blue: sí, este es el siguiente país en la lista, y el personaje estará en su equipo es el Nami, que introdujo en el juego a la mendicidad, y este personaje parece ser muy importante para los desarrolladores de juegos, predecimos que en realidad es conveniente elegir Nami en otros caracteres, todos ellos deben ser iguales en poder, pero tener el personaje principal podría hacer algo único.
West Blue: ja, dit is het volgende land in de lijst, en het karakter zal in uw bemanning is de Nami, die ingevoerd om het spel te bedelen, en dit karakter lijkt een zeer belangrijk voor game-ontwikkelaars zijn, we eigenlijk voorspellen is het verstandig om Nami kiezen op andere personages, ze moeten allemaal even macht, maar het hebben van de hoofdpersoon kan iets unieks te maken.El JW Marriott Bangkok alberga 8 locales de restauración, entre los que destacan el Man Ho, que sirve especialidades chinas,y el asador Nami Teppanyaki, que propone una excelente selección de carnes importadas.
Het JW Marriott Bangkok biedt onderdak aan 8 eetgelegenheden,waaronder het Chinese restaurant Man Ho voor Chinese specialiteiten, en het Nami Teppanyaki Steakhouse, waar u kunt genieten van voortreffelijk geïmporteerd vlees.Cerca de la estación de Keisei-Tateishi(estaciónmás cercana al lugar Koji y Nami), hay un montón de selección de los alimentos y recomendamos probar el Taiyaki(pastel de pescado en forma de relleno de crema, frijol rojo o patata dulce).
In de buurt van het station Keisei-Tateishi(dichtstbijzijnde station naar Koji& Nami's plaats), zijn er een keur aan voedselkeuze en we raden u aan om de Taiyaki(visvormige taart vol vla, rode boon of zoete aardappel) te proberen.Hecho famoso en programas de televisión de Corea del Sur que incluyen Sonata de Invierno,la Isla Nami tiene un lugar especial en los corazones de los coreanos, pero superar la barrera del idioma para llegar a Seúl en transporte público es un desafío.
Beroemd geworden in Zuid-Koreaanse tv-shows, waaronder Winter Sonata,heeft Nami Island een speciale plaats in de harten van Koreanen- maar het overwinnen van de taalbarrière om het met het openbaar vervoer te bereiken vanuit Seoul is een uitdaging.West Blue: y, este es el siguiente país en la lista, y el carácter, que estará a su miembro de la tripulación, es la Nami, que introdujo rogando en juego, y como este personaje una parece ser muy importante a los desarrolladores de juegos, decimos en realidad por delante, que es conveniente, para elegir Nami sobre los otros personajes, todos ellos tienen iguales en fuerza esté, pero con el personaje principal podría hacer algo único.
West Blue: ja, dit is het volgende land in de lijst, en het karakter zal in uw bemanning is de Nami, die ingevoerd om het spel te bedelen, en dit karakter lijkt een zeer belangrijk voor game-ontwikkelaars zijn, we eigenlijk voorspellen is het verstandig om Nami kiezen op andere personages, ze moeten allemaal even macht, maar het hebben van de hoofdpersoon kan iets unieks te maken.West Blue: y, este es el siguiente país en la lista, y el carácter, que estará a su miembro de la tripulación, es la Nami, que introdujo rogando en juego, y como este personaje una parece ser muy importante a los desarrolladores de juegos, decimos en realidad por delante, que es conveniente, para elegir Nami sobre los otros personajes, todos ellos tienen iguales en fuerza esté, pero con el personaje principal podría hacer algo único.
West Blue: en, dit is het volgende land in de lijst, en karakter, die zal in uw bemanningslid, is de Nami, die geïntroduceerd smeek je in het spel, en als dit karakter één lijkt erg belangrijk om een game-ontwikkelaars te zijn, we zeggen eigenlijk vooruit, dat het verstandig, Nami kiezen over de andere personages, ze hebben allemaal gelijk kracht, maar met de hoofdpersoon iets unieks te kunnen maken.
