Voorbeelden van het gebruik van Nasi in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Quién era el Nasi?
Yeshua es el Nasi, el siervo sufriente y glorificado rey.
Yeshua is de Nasi, Sigue siendo el mejor Nasi Lemak yo sabía.
El mejor nasi lemak de Kuala Lumpur, según sus habitantes”.
Volgens velen wordt hier de lekkerste nasi lemak van heel Kuala Lumpur geserveerd”.Pero en hebreo la palabra en todos estos capítulos no es"príncipe" sino" Nasi.".
Maar in het Hebreeuws is het woord in al deze hoofdstukken geen “prins” maar “Nasi”.Judá el Nasi, el Príncipe, editó la Mishná(primera parte del Talmud).
Juda, de Nasi, La espuma rígida de PI se utiliza comomaterial de base de parva de alae nasi, aleta y tabique hermético en el avión.
De PI-hardschuim wordt gebruikt als kernmateriaal van alae nasi parva, klep en luchtdichte schot in vliegtuigen.Cada tribu tenía su propio nasi(príncipe o líder), y su propia bandera con su color tribal y emblema.
Elke stam had zijn eigen nassi(prins of leider), en zijn eigen vlag met zijn tribale kleur en embleem.Todos los días se ofrece un desayunocontinental y, por un suplemento, platos malayos como nasi lemak o roti canai.
Elke dag wordt er een continentaal ontbijt geserveerd,en tegen een toeslag kunt u Maleise gerechten zoals nasi lemak of roti canai bestellen.Más tarde, platos de Indonesia, como nasi goreng, arroz con pollo o cerdo, se convirtió en parte de la cocina holandesa.
Later Indonesische gerechten zoals nasi goreng, rijst met kip of varkensvlees, werd een deel van de Nederlandse keuken.Nasi rames es arroz blanco con verduras y carne, el tanque mie goreng es una combinación similar, pero basada en fideos de arroz.
Nasi rames is witte rijst met groenten en vlees, de tank mie goreng is een vergelijkbare combinatie, maar dan op basis van rijstnoedels.Los huéspedes pueden disfrutar la comida en Nasi Goreng Kambing Kebon Sirih y Palalada que están a 5 minutos andando del hotel.
Gasten kunnen eten in Nasi Goreng Kambing Kebon Sirih en Memories, gelegen binnen 5 minuten lopen van de accommodatie.Disfrute de fácil lectura en la sala de lectura,y degustar deliciosas especialidades Solo como Nasi Liwet y Dongo Wedang en el restaurante Laras.
Genieten van een gemakkelijke lezing op de leeszaal,en een heerlijke Solo specialiteiten zoals Nasi Liwet en Wedang Dongo aan het Laras Restaurant.En la historia medieval, el Nasi era el jefe de la comunidad judía en el exilio o la cabeza de la corte religiosa.
In de middeleeuwse geschiedenis was de Nasi het hoofd van de Joodse gemeenschap in ballingschap of het hoofd van het religieus hof.En el mercado italiano hay varios productores de ventanas de madera, tales como Marcos de sidel, De Carlo Serramenti,danés, Nasi serramenti y muchos otros.
Op de Italiaanse markt zijn er verschillende producenten van houten ramen, zoals Sidel-frames, De Carlo serramenti,Deens, Nasi serramenti en vele anderen.Además de los clásicos de Malasia como ayam goreng y nasi lemak, la salsa budu en Kota Bharu es un acompañamiento que no te puedes perder.
Naast Maleise klassiekers als ayam goreng en nasi lemak is de saus budu in Kota Bharu een bijgerecht dat je niet kunt missen.No dude en pedir nasi lemak, un desayuno típico malayo que consiste en arroz aromático aderezado con sambal picante, anchoas fritas, cacahuetes salteados y huevos cocidos.
Bestel de nasi lemak, een Maleisische ontbijtspecialiteit van geurige rijst met kruidige sambal, gefrituurde ansjovis, geroosterde pinda's en gekookte eieren.Alimentos balinés: Para una comida sana,muy asequible de tempeh local y campur nasi(verduras mixtas sobre arroz), echa un vistazo a Warung Biah Biah en Jalan Goutama.
Balinese Eten: Voor een gezonde,zeer betaalbare maaltijd van lokale tempeh en nasi campur(gemengde groenten op rijst), check out Warung Biah Biah op Jalan Goutama.Carovigno, Contrada Nasi, un terreno grande de 13,000 metros cuadrados con vista al mar en algunos puntos, adornado por un pequeño trullo ubicado en la parte superior del.
Carovigno, Contrada Nasi, groot land van 13000 m² met uitzicht op zee op sommige punten, verfraaid met een kleine trullo in het bovenste deel van het land.Durante este tiempo compone varios cuentos y relatos satíricos(algunos simples recopilaciones de sus anteriores artículos), incluyendo Macchiette(1880),Occhi e nasi(1881), Storie allegre(1887).
In deze periode schreef hij satirische en humoristische sketches en verhalenbundels, zoals Macchiette(1880),Occhi e nasi(1881) en Storie allegre(1887).Marca el primer año de la palabra religiosa nazi(de hebreo Nasi que significa“Caballero”) fue utilizado como el nuevo nombre oficial del NDSAP en el gobierno.
Markeert het eerste jaar van de religieuze nazi-woord(uit het Hebreeuws Nasi betekent"Knight") werd gebruikt als de officiële nieuwe naam van de NDSAP in de regering.El rey glorioso y santo que es exaltado en Isaías 6 es el mismo que el levantado siervo sufriente de Isaías 53,quien es el mismo Rey Mesiánico,"Nasi" del reino de Ezequiel.
De verheerlijkte en heilige Koning, die verheven is in Jesaja 6, is dezelfde als de verheven lijdende dienstknecht uit Jesaja 53,die dezelfde Messiaanse Koning, “Nasi” uit het koninkrijk van Ezechiël is.Si tienes hambre,también se sirven platos decentes como clásica Nasi indonesio o Mie Goreng, sopa de verduras, Gado Gado, pescado barbacoa o incluso espaguetis Napoli.
Als je honger hebt,serveren wij ook fatsoenlijke gerechten zoals klassieke Indonesische Nasi of Mie Goreng, groentesoep, Gado Gado, Fish Barbeque of zelfs Spaghetti Napoli.Desde aquí se tiene fácil acceso al aeropuerto, Changi Village(donde se puede tomar un ferry a Pulau Ubin y las islas cercanas, incluso Batam y Bintan,disfrutar de un buen marisco y encontrar la mejor Lemak Nasi en la ciudad), la Expo, y los barrios cercanos Tampines y Bedok.
Vanaf hier heeft u gemakkelijk toegang tot de luchthaven Changi Village(waar u een veerboot naar Pulau Ubin en de nabijgelegen eilanden, zelfs Batam en Bintankan nemen, genieten van geweldige visgerechten en vind de beste Nasi Lemak in de stad), Expo, en de nabijgelegen wijken Tampines en Bedok.Para los miembros del judaísmo moderno, los Nasi eran los líderes espirituales designados del Sanedrín en oposición a la dirección temporal del Sumo Sacerdote del Templo Principal.
Aan de leden van de moderne jodendom, de Nasi was de benoemde geestelijke leiders van het Sanhedrin, in tegenstelling tot de tijdelijke leiding van de hogepriester van de belangrijkste Temple.La razón por la que muchos indonesios acuden aquí es por la comida,ya que este es el lugar de nacimiento de Nasi Padang, posiblemente la cocina regional más famosa de Indonesia.
Belangrijkste reden waarom veel Indonesiërs hier komen is voor het eten,want Padang is de geboorteplaats van Nasi Padang, misschien wel het bekendste gerecht uit de regionale keuken van Indonesië.La experiencia no solo local maldecía como Nasi Goreng y Mix Estado sino también las tasas de los chinos, malayos, japoneses, italianos/ cocina europea griegos, marroquíes y mexicanas, incluso.
Ervaring, niet alleen lokale vervloekt als Nasi Goreng en Sate Mix, maar ook de tarieven van de Chinese, Maleisische, Japans, Italiaans/ Europees Griekse, Marokkaanse en zelfs de Mexicaanse keuken.Tras el mostrador de este popular establecimiento se exhiben grancantidad de consistentes platos de la cocina indonesia, desde el nasi goreng, un plato cuyo ingrediente principal es el arroz, hasta pollo satay con salsa de cacahuetes.
Achter de balie Entre algunos de los platos favoritos y populares de Malasia y China que ofrece el restaurante, podemos mencionar: satay, nasi lemak, pollo y pescado con salsa curry, laksa, pollo frito crujiente, marinado con especias y el tradicional nasi goreng(arroz frito condimentado original de Malasia, con vegetales, mariscos, pescado, huevo frito y satay).
Naast andere populaire Chinese en Maleise favorieten biedt het restaurant saté, nasi lemak, kip en vis met kerrie, laksa, knapperige geroosterde kip gemarineerd in koenjit en traditionele nasi goreng(Maleisische gekruide en geroosterde rijst met groente, vis en kip, gebakken ei en saté).Si bien existe cierta incertidumbre en cuanto a la credibilidad de toda la historia de la oficina de Nasi y la línea de sangre de los Eruditos Rabínicos de la Casa de Hillel, no hay duda de que la posición existió en algún momento.
Hoewel er enige onzekerheid over de geloofwaardigheid van de beweerde geschiedenis van het kantoor van Nasi en de bloedlijn van de rabbijnse geleerden van het Huis van Hillel, is er geen twijfel over de positie bestond, tot op een bepaald punt.
