Wat Betekent NETWORKMANAGER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• networkmanager

Voorbeelden van het gebruik van Networkmanager in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

(cualquier distro con NetworkManager).
(ieder verstrooien met NetworkManager).

Cuando use NetworkManager, tenga en cuenta que:.
Als je NetworkManager gebruikt, let dan op het volgende:.

Activando ambas no afecta la operacin de NetworkManager.
Ze beide aanzetten heeft geen effect op de werking van NetworkManager.

Mejoras en NetworkManager, incluyendo una interfaz de línea de comandos.
NetwerkManager verbeteringen inclusief een commando-regel interface.

Se debe utilizar una utilidad gráfica para configurar NetworkManager.
Je zult een X-gebaseerd grafisch programma moeten gebruiken.

NetworkManager funciona automticamente con los controladores que se instalen en Fedora.
NetworkManager werkt automatisch met de drivers die je in Fedora geinstalleerd hebt.

WireGuard, la VPN sencilla y segura, es compatible con NetworkManager 1.16.
WireGuard, de eenvoudige en veilige VPN, is compatibel met NetworkManager 1.16.

SSH está deshabilitado por defecto y NetworkManager es habilitado por defecto en las imágenes Viva.
SSH is standaard uitgezet en NetworkManager is standaard aangezet in de Live images.

NetworkManager debe estar desactivado para utilizar los scripts de de creación de redes anteriores.
NetworkManager moet uitgezet worden om de oudere netwerk instelling scripts te gebruiken.

Gestión de red desactivada@info: tooltip NetworkManager is not running, this client cannot do anything.
Netwerkbeheer uitgeschakeld@info: tooltip NetworkManager is not running, this client cannot do anything.

NetworkManager simplifica el proceso de conectar su laptop o su equipo de escritorio con la red.
NetworkManager vereenvoudigt het proces om je laptop of desktop computer met het netwerk te verbinden.

Conectarse a& otra red…@action: inmenu Disable action text used when the NetworkManager daemon is not running.
Naar & ander netwerk verbinden… @action: inmenu Disable action text used when the NetworkManager daemon is not running.

NetworkManager está activado por defecto dado que las imágenes viva están destinadas a los usuarios de escritorio.
NetworkManager is standaard aangezet omdat de doelgroep van de Live images desktop gebruikers zijn.

Mucha gente se ha quejado de que las interfaz Ethernet no se arrancan con la nueva utilidad NetworkManager por defecto.
Veel mensen hebben geklaagd over het feit dat Ethernet interfaces niet starten met de nieuwe default NetworkManager.

Fedora 10 incluye una versión preliminar de knetworkmanager, que funciona con la versión preliminar 0.7 de NetworkManager en Fedora 10.
Fedora 10 bevat een momentopname van knetworkmanager, welke werkt met de voor-uitgave van NetworkManager 0.7 in Fedora 10.

Primero, este seguro que la interfaz inalámbrica en cuestión(usualmente wlan0 o eth1) esta controlada por NetworkManager.
Wees er eerst zeker van dat de relevante draadloze interface(gewoonlijk eth0 of eth1) beheerd wordt door NetworkManager.

NetworkManager solo puede funcionar cuando los controladores del dispositivo subyasente se encuentran instalados y configurados apropiadamente.
NetworkManager zal alleen werken zodra de juiste drivers voor de onderliggende hardware geïnstalleerd zijn en juist zijn geconfigureerd.

Hardware inalámbrico deshabilitado@info: status Notification when the networking subsystem(NetworkManager,etc) is disabled.
Draadloze apparatuur uitgeschakeld@info: status Notification when the networking subsystem(NetworkManager,etc) is disabled.

Ahora la interfaz es controlada por NetworkManager, los siguiente pasos le mostraran como usarlo para conectar a una red inalámbrica.
Nu wordt de interface beheerd door NetworkManager en de volgende stappen zullen laten zien hoe je met gebruik hiervan kunt verbinden met een draadloos netwerk.

Este es un solo ejemplo y demuestra lo simple que es configurar una conexión de red inalámbrica en Fedora Documentation usando NetworkManager.
Dit is slechts een voorbeeld en laat zien hoe eenvoudige draadloze verbindingen geconfigureerd worden in Fedora Documentation met gebruik van NetworkManager.

Si/ está ubicado en un objetivo iSCSI, anaconda define NetworkManager para que ignore cualquier interfaz de red que estuviera activa durante el proceso de instalación.
Als/ op een iSCSI doel geplaatst is, stelt anaconda NetworkManager in om alle netwerk interfaces te negeren die actief waren tijdens het installatie proces.

NetworkManager adopta un enfoque oportunista de selección de red, tratando de usar la mejor conexión disponible cuando se producen cortes, o cuando el usuario se mueve entre redes inalámbricas.
NetworkManager probeert de beste beschikbare verbinding te gebruiken als er uitval optreedt of als de gebruikter roamt tussen draadloze netwerken.

Usted puede configurar una conexion cableada o inalámbrica con NetworkManager, y cambiar entre diferentes conexiónes si es posible, ya que el servidor puede elegir la mejor conexión disponible.
Je kunt een bekabelde of een draadloze verbinding configureren met NetworkManager, ook het instellen van omschakelen naar verschillende verbindingen is mogelijk omdat de service de best beschikbare verbinding kan kiezen.

NetworkManager 0.7 provee soporte mejorado para banda ancha móvil, incluyendo dispositivos GSM y CDMA, y ahora da soporte para múltiples dispositivos y redes ad-hoc para compartir conexiones.
NetworkManager 0.7 biedt verbeterde mobiele breedband ondersteuning, inclusief GSM en CDMA apparaten, en ondersteunt nu veelvoudige apparaten en ad-hoc netwerken voor het delen van verbindingen.

Se recomienda utilizar NetworkManager como método de configuración de redes inalámbricas, generalmente no es necesario saber como usar iwconfig.
Het gebruik van NetworkManager is de aanbevolen methode voor het configureren van een draadloos netwerk, en het is gewoonlijk niet vereist dat je weet hoe je iwconfig kunt gebruiken.

Dado que knetworkmanager no funciona con la versión de NetworkManager disponible en este lanzamiento, las imágenes Viva de KDE usan nm-applet de NetworkManager-gnome como reemplazo.
Omdat knetworkmanager niet samenwerkt met de versie van NetworkManager die in deze vrijgave beschikbaar is, gebruiken de KDE Live images nm-applet van NetworkManager-gnome als vervanging.

Cuando se utilice NetworkManager para acceder a la red(en lugar del programa de servicio de red clásico), NetworkManager, hará una llamada al isci initscript.
Als NetworkManager wordt gebruikt voor toegang tot het netwerk(in plaats van het klassieke netwerk services script), zal NetworkManager de iscsi initscript aanroepen.

NetworkManager soporta ahora un Hotspot mejorado o modo de Compartición de Conexión Internet para Wi-Fi™, que habilita una experiencia de conexión compartida mucho más suave y es mejor soportada por el hardware.
NetworkManager ondersteunt nu een verbeterde Hotspot of Internetverbindingsdeling modus voor WiFi™, wat een veel soepelere verbindingsdeling geeft en beter ondersteund wordt door de hardware.

NetworkManager tiene dos componentes: un servicio que administra las conexiones y los informes de cambios en la red. una aplicación gráfica de escritorio que permite al usuario manipular las conexiones de red.
NetworkManager bestaat uit twee onderdelen: een service die verbindingen beheert en netwerkveranderingen rapporteert een grafische desktop-applet die de gebruiker toestaat om netwerkverbindingen te veranderen.

La Línea de comandos de NetworkManager ha creado herramientas que permitirán que un usuario controle el paquete NetworkManager desde una terminal, o desde una máquina ciega, o que controle los initsripts con la asistencia de un cliente CLI adecuado.
NetworkManager commando-regel heeft gereedschappen gemaakt die een gebruiker toestaan om de NetworkManager te besturen met een CLI cliënt vanuit een terminal, een machine zonder display, of de initscripts.

Hoe "networkmanager" te gebruiken in een Spaans zin

to enable debug logging inside NetworkManager itself.

Summary: NetworkManager doesn't show available dialup configurations.

Suspend/Resume with NetworkManager worked fine in Arch.

Add these lines to the NetworkManager script.

The newly updated NetworkManager still has issues.

For more information, see the NetworkManager wiki.

Ensure NetworkManager is not running and disabled.

Left-click the NetworkManager gui from the panel.

For Linux, NetworkManager to add VPN connections.

Same result for both NetworkManager and wicd.

Hoe "networkmanager" te gebruiken in een Nederlands zin

Geen idee eigenlijk waarvoor die Networkmanager dient.

Met NetworkManager regel je dat via een zogenaamd profiel.

Daarom had ik al bij networkmanager wat snellere DNS'sen toegevoegd.

Het liefst zou ik deze opties onder Networkmanager zien.

Momenteel kun je gebruik maken van NetworkManager of WPA-supplicant.

NetworkManager 0.7 provides improved wireless network management support.

Bij installatie wordt de standaard networkmanager van ubuntu verwijderd.

Ik zette vroeger altijd de networkmanager op manuele configuratie.

NetworkManager wordt automatisch uninstalld en daarna wordt WICD geïnstalleerd.

Want networkmanager negeert het als je het manueel geconfigureerd hebt.