Voorbeelden van het gebruik van No estructurado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Editor: Arrastrar y soltar no estructurado.
El tiempo no estructurado también desafía a los niños a explorar sus propias pasiones.
Que está caminando por un terreno no estructurado.
Hij over ongestructureerd terrein loopt.El tiempo no estructurado también desafía a los niños a que sean capaces de explorar sus propias pasiones.
Ongestructureerde tijd daagt ook de kinderen om hun eigen passies te verkennen.Los beneficios del juego no estructurado para los niños.
De voordelen van ongestructureerd spelen voor kinderen.Y aquí se ve… que está caminando por un terreno no estructurado.
Hier kun je zien dat hij over ongestructureerd terrein loopt.Gestructureerd of ongestructureerd, of een andere beschikbare vorm op basis van uw ontwerp. Logo.Por supuesto, en todas estas líneas fluye lenguaje no estructurado.
Natuurlijk, tussen al deze lijnen vloeit ongestructureerde taal.En este espacio no estructurado, Emily se imagina a sí misma libre de los roles de género que se le imponen.
In deze ongestructureerde ruimte verbeeldt Emily zich vrij van de geslachtsrollen die haar worden opgedrongen.Analice e interprete todos los datos, incluyendo texto no estructurado, imágenes, audio y video.
Analyseer, interpreteer alle data, inclusief ongestructureerde tekst, plaatjes, audio en video.Habilitar robots que pueden detectar patrones de lenguaje yrealizar análisis de sentimiento sobre contenido no estructurado.
In staat stellen robots die kunnen detecteren taalpatronen enuit te voeren sentiment analyse op ongestructureerde inhoud.El tiempo no estructurado da a los niños la oportunidad de explorar su mundo interno y externo, lo cual es el comienzo de la creatividad.
Ongestructureerde tijd geeft kinderen de kans om hun innerlijke en uiterlijke werelden, die het begin van de creativiteit te verkennen.S Baja- Tienden a preferir un entorno de trabajo más flexible, dinámico y no estructurado.
Lage S'en- Hebben een voorkeur voor een meer flexibele, dynamische en ongestructureerde werkomgeving.El juego verdadero,que realmente puede ser considerado como ejercicio no estructurado, excita la mente, aumenta la energía y quema calorías.
Echte spel, dat echt kan worden gezien als ongestructureerde oefening, prikkelt de geest, verhoogt de energie en verbrandt calorieën.Habilite robots que puedan detectar patrones de lenguaje y llevar a cabo análisis de sentimientos sobre contenido no estructurado.
Schakel robots in die taalpatronen kunnen detecteren en sentimentanalyse op ongestructureerde inhoud kunnen uitvoeren.Los blobs son el modo más sencillo de almacenar grandes cantidades de texto no estructurado o datos binarios tales como vídeo, audio e imágenes.
Blobs zijn de eenvoudigste manier voor het opslaan van grote hoeveelheden ongestructureerde tekst of binaire gegevens zoals video, audio en afbeeldingen.Habilite robots que puedan detectar patrones de lenguaje yllevar a cabo análisis de sentimientos sobre contenido no estructurado.
In staat stellen robots die kunnen detecteren taalpatronen enuit te voeren sentiment analyse op ongestructureerde inhoud.O quizás realmente eres incoherente y no estructurado en persona, pero nadie tiene por que saberlo, si tus mensajes son claros e informativos.
Of misschien bent u juist wel een onsamenhangend en ongestructureerd persoon, maar dat hoeft niemand ooit te weten te komen als uw posts helder en informatief zijn.Almacenamiento de objetos escalable para documentos, vídeos, imágenes y datos de texto no estructurado o binarios.
Schaalbare objectopslag voor documenten, video's, afbeeldingen en ongestructureerde tekst of binaire gegevens.Más ligero que su homólogo de estilo de vida y con un ajuste no estructurado para permitir que la máxima marcha transpirabilidad y estar listo para hacer todo el rendimiento cosas.
Lichter dan zijn tegenhanger levensstijl en met een niet-gestructureerde fit om u het zich veroorloven maximaal ademend versnelling hoger schakelen en maak je klaar om alles te doen prestaties.La mayor diferencia es el editor,y si prefiere un editor estructurado o no estructurado de arrastrar y soltar.
Het grootste verschil is de editor,en als u de voorkeur geeft aan een gestructureerde of ongestructureerde editor voor slepen en neerzetten.El juego libre, las piezas sueltas, el material no estructurado y abierto nos maravillan a diario porque se transforma en aquello que ellos deciden y que son fruto de su necesidad interna.
Vrij spel, losse onderdelen, ongestructureerd en open materiaal verwondert telkens weer, omdat het wordt omgezet in wat de kinderen beslissen wat het moet worden en dat is het resultaat van hun interne behoefte.Muchas de las actividades son abiertas y fomentan la curiosidad,como la Imagination Playground eso fomenta el juego libre no estructurado.
Veel van de activiteiten hebben een open einde enstimuleren nieuwsgierigheid zoals de Imagination Playground dat stimuleert ongestructureerd vrij spel.La moderna solución de almacenamiento de datos de Microsoft integra elalmacenamiento de datos tradicional con Big Data no estructurado y puede administrar datos de todos los tamaños y tipos, con rendimiento en tiempo real.
De moderne datawarehouse-oplossing van Microsoft integreert uw traditionele datawarehouse met ongestructureerde Big Data en kan bovendien alle gegevensgrootten en datatypen verwerken met realtime-prestaties.Almacenamiento de datos-Esta clasificación incorpora las ofertas de Base de datos como servicio para SQL y NoSQL,y el almacenamiento distribuido adicionalmente no estructurado y reservado.
Gegevensopslag -deze classificatie omvat Database as a Service-aanbiedingen voor SQL en NoSQL,en bovendien ongestructureerde en gereserveerde gedistribueerde opslag.Los blobs“Binary Large Object-Objetos binarios largos” es el modo más sencillo de almacenar grandes cantidades de texto no estructurado o datos binarios tales como vídeo, audio e imágenes.
Blobopslag(Binary Large Object)Blobopslag is de eenvoudigste manier voor het opslaan van grote hoeveelheden ongestructureerde tekst of binaire gegevens zoals video, audio en bestanden.Capacite a sus empleados para que tomen decisiones informadas con nuevas herramientas de análisis de BI muy fáciles de usar, que combinan perfectamente los datosempresariales actuales con datos externos y Big Data no estructurado.
Stel werknemers in staat om weloverwogen beslissingen te nemen met nieuwe, eenvoudig te gebruiken BI-analyticstools die bestaande bedrijfsdata,externe data en ongestructureerde Big Data naadloos combineren.Desde la infancia hasta el final de la adolescencia, la sociedad da prioridad a ofrecerle juguetes,actividades y mucho tiempo no estructurado con la familia y amigos para jugar, construir, crear y actuar.
Vanaf hun peutertijd tot late tieners krijgen ze speelgoed,activiteiten en ruime ongestructureerde tijd met familie en vrienden om te spelen, bouwen, maken en zich dingen in te beelden.También es esencial que los niños tengan la experiencia dedecidir por sí mismos cómo utilizar períodos de tiempo no estructurado, o nunca van a aprender a manejarlo.
Het is ook van essentieel belang voor de kinderen om deervaring van het zelf beslissen hoe perioden van ongestructureerde tijd te gebruiken, of ze zullen nooit leren om het te beheren.La integración profunda entre Dynamics 365 y Office365 conecta el flujo de trabajo estructurado de las aplicaciones y procesos de negocio con el trabajo no estructurado de colaboración y productividad.
De naadloze integratie tussen Dynamics 365 enOffice 365 verbindt de gestructureerde workflow van zakelijke apps met ongestructureerde taken die gericht zijn op samenwerken en productiviteit.
