Voorbeelden van het gebruik van Normalmente puedes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Normalmente puedes comenzar a nadar a partir del mes.
Hay muchas camas, por lo que normalmente puedes encontrar un lugar.
Normalmente puedes tomar cerca de 300 mg al día.[10].
Je kunt meestal ongeveer 300 mg per dag innemen.[10].Durante la estación seca, como ahora, normalmente puedes cruzar a pie, y el agua te llega hasta las rodillas.
In het droge seizoen, zoals nu, kun je normaal gesproken te voet oversteken, dan reikt het water tot aan Normalmente puedes desaparecer con una crema como la crema goji.
Je kunt meestal verdwijnen met een crème zoals Goji Cream.Couchsurf- Si planeas con anticipación, normalmente puedes encontrar buenos anfitriones de Couchsurfing por todo el país.
CouchSurf- Als Normalmente puedes eliminar ésta asociación desde el mismo programa.
Gewoonlijk kunt u dit herstellen in het programma zelf.Si no estás seguro de cuál debe ser la presión, normalmente puedes encontrar las cifras cerca de la cerradura dentro de la puerta del conductor.
Als Normalmente puedes modificar tu navegador para evitar que esto ocurra.
La mayoría de los navegadores web aceptan automáticamente las cookies, pero normalmente puedes modificar la configuración de tu navegador para rechazar las cookies, si así lo prefieres.
De meeste webbrowsers accepteren automatisch cookies, maar u kunt gewoonlijk uw browser instellen om cookies te weigeren als Normalmente puedes jugar más manos a partir de esta posición.
Normaal gesproken kun je meer starthanden te spelen in deze positie.La mayoría de los navegadores están automáticamente configurados para aceprtar cookies, pero normalmente puedes alterar los ajustes para prevenir la aceptación automática.
De meeste browsers zijn ingesteld om automatisch cookies te accepteren, maar meestal kunnen de instellingen van uw browser aangepast worden om automatische acceptie te voorkomen.Normalmente puedes conseguir tu NIE Número en menos de dos semanas.
Je kunt normaal Con un torno de doble husillo normalmente puedes trabajar en ambos lados de la pieza al mismo tiempo, excepto en la operación de tronzado».
Met een draaibank met twee spillien kun je gewoonlijk aan beide zijden van het onderdeel tegelijk werken, behalve tijdens het afsteken.Normalmente puedes registrarte gratis para obtener una cuenta en www. paypal.
Normaal gesproken kunt u zich gratis registreren voor een account bij www. paypal.Dependiendo de qué tipo de baterías quieras cargar, normalmente puedes encontrar un cargador adecuado para el tamaño de tu batería en cualquier tienda de electrónica o ferretería.
Afhankelijk van het type batterijen dat Normalmente puedes tomar dos pastillas a la vez y repetir la dosis cada 4 a 6 horas.
Je kunt meestal twee pillen tegelijk innemen, en dit elke vier tot zes uur herhalen.Si lo prefieres, normalmente puedes cambiar los ajustes de tu navegador para rechazar y/o eliminar muchas cookies.
Indien gewenst kunt u doorgaans de instellingen van uw browser wijzigen voor het weigeren en/of verwijderen van vele cookies.Normalmente puedes limitar la poda al corte de algunas ramitas demasiado finas y de la madera muerta.
Normaal gesproken kunt u de snoei beperken tot het wegknippen van wat te dunne takjes en dood hout.Normalmente puedes llevarte 5 películas, pero las reglas varían según las políticas de la biblioteca.
Normaal gesproken kun je 5 films maken, maar de regels variëren afhankelijk van het beleid van de bibliotheek.Normalmente puedes comprobar la autenticidad de un perfil de Liberapay mirando las cuentas sociales conectadas a este.
Je kunt meestal de authenticiteit van een Liberapay-profiel controleren door te kijken naar de sociale media accounts die eraan gekoppeld zijn.Normalmente puedes usar tu smartphone o tablet para ver las imágenes en directo o cambiar los ajustes, gracias a la funcionalidad Wi-Fi.
Meestal kun je ook jouw smartphone of tablet gebruiken om beelden live te bekijken of instellingen te wijzigen, dankzij wifi-functionaliteit.Normalmente puedes descartar la idea de una participación federal, Tan pronto como ves una antiguedad costosa. O un par de zapatos de $1.200.
Je kan meestal het idee schrappen van federale inmenging zodra Normalmente puedes reservar el viaje de tu estación de salida en Alemania a tu estación de destino en Bélgica en un solo paso con estos enlaces de reserva.
Meestal kunt u in één keer uw reis boeken vanaf uw begin station in Duitsland tot uw eindstation in België via deze boekingswebsites.Normalmente puedes encontrar manuales en línea para tu computadora específica que detallan cómo reemplazar y retirar el hardware.
Meestal kun je vrij gemakkelijk handleidingen vinden voor jouw specifieke computer waarin staat beschreven hoe Normalmente puedes regar el árbol una o dos veces por semana, pero ello varía según la temperatura, humedad y cantidad de luz solar que reciba.
Over het algemeen kan de boom één of twee keer per week water krijgen, maar dit varieert, afhankelijk van temperatuur, luchtvochtigheid en hoeveelheid zonlicht.Normalmente puedes reservar tu viaje de tu estación de salida en Francia a tu estación de destino en los Países Bajos en un solo paso en los siguientes enlaces de reserva.
Meestal kunt u in één keer deze reis boeken vanaf uw begin station in Frankrijk naar uw bestemming in Nederland via de volgende boekingswebsite.Y normalmente puedes devolver las piezas que no necesitas siempre y cuando conserves el recibo y las piezas estén en su embalaje, limpio y sin deterioro.
En meestal kunt u de onderdelen die Normalmente puedes configurar los ajustes de tu navegador o aplicación para que te avise cuando se envía una cookie o para eliminar o rechazar cookies.
U kunt gewoonlijk uw browser of app-instellingen configureren om Normalmente puedes hacer 10 repeticiones de press de banca con 100 kilos, pero debido a que pasas más tiempo bajando, todo se vuelve mucho más difícil.
Normaal gesproken kun je misschien wel 10 herhalingen bankdrukken met 100 kilo, maar doordat 
