Voorbeelden van het gebruik van Nowson in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El equipo NowsOn.
Het NowsOn team.¿NowsOn App es gratuita?
Is de NowsOn app gratis?¿Qué es un canal NowsOn?
Wat is een NowsOn kanaal?Ponte en contacto con el equipo NowsOn para conocer todas las posibilidades.
Neem contact op met het NowsOn team om de mogelijkheden te bespreken.¿Quién puede empezar un canal NowsOn?
Wie kan een NowsOn kanaal beginnen?El NowsOn puede estar seguido por Slices(mensajes de seguimiento) con más detalles.
De NowsOn's kunnen opgevolgd worden door Slices(vervolgberichten) met verdere details.¿Es obligatorio registrarme para poder usar NowsOn?
Ben ik verplicht me te registreren om NowsOn te gebruiken?Instala la aplicación Nowson en tu nuevo dispositivo e inicie sesión con tu cuenta habitual.
Installeer de Nowson app op je nieuwe smartphone en log in met je bestaande account.No es obligatorio registrarte para utilizar NowsOn.
Je bent niet verplicht je te registreren om NowsOn te kunnen gebruiken.Cada Slice aparece vinculado al mensaje NowsOn original por lo que fácilmente puedes verlos todos juntos.
Así que pueden ser cortos y directos,exactamente lo que tus seguidores esperan de un canal NowsOn.
Je kunt dan ook kort en krachtigzijn, precies wat je volgers verwachten van een NowsOn kanaal.¿Puedo inspeccionar los datos que NowsOn recoge de mí?
Kan ik inzage krijgen in de gegevens die via NowsOn over mij worden verzamelt?La reserva puede ser faciltada por el gerente del canalactivando el botón de'Reserva' debajo del mensaje NowsOn.
Reserveren is alleen mogelijk indiende kanaal manager de'Reserveer' knop onder het NowsOn bericht heeft geactiveerd.Una NowsOn Promo es una imagen de tarjeta promocional que se puede incluir en un mensaje NowsOn Slice.
Een NowsOn Promo is de afbeelding van Concéntrate en crear una experiencia memorable para tus clientes o tus beneficiarios ydeja que NowsOn se encargue del resto.
Concentreer je op het creëren van een onvergetelijke ervaring voor je klanten of begunstigden enlaat NowsOn de rest doen.Utilizar NowsOn también significa tener acceso inmediato a una comunidad de usuarios ya establecida que cada día crece más y más.
NowsOn gebruiken betekent ook onmiddellijk toegang tot een reeds gevestigde gemeenschap van gebruikers die elke dag groter groeit.Entonces de vez en cuando estopuede ser una gran cantidad de datos cuando sigues muchos canales NowsOn con muchos mensajes.
Het gaat daarbij dan af entoe om een behoorlijke hoeveelheid gegevens daar waar veel NowsOn kanalen met veel berichten worden gevolgd.La aplicación NowsOn es adecuado para Apple iPhone 4s y superiores, con iOS8 o superiores y Android smartphones con Android 4.0 o superior.
De NowsOn app is geschikt voor Apple iPhone 5 en hoger met iOS10 of hoger, en Android smartphones met Android 5.0 of hoger.Cualquier persona que haya instalado la aplicación NowsOn tiene acceso a todos los canales activos y puede elegir los que quiere seguir.
Iedereen die de NowsOn app heeft geïnstalleerd, krijgt toegang tot alle actieve NowsOn kanalen en kan kiezen welke hij wil volgen.Para ello, NowsOn cuenta con diferentes opciones que permiten personalizar la App de manera parcial o totalmente según tus necesidades.
NowsOn heeft hiervoor verschillende opties die het mogelijk maken de app geheel of gedeeltelijk te personalizeren al naar gelang de behoeften.Empieza con NowsOn antes de dedicar una importante inversión en desarrollo tecnológico o en campañas de promoción difíciles de mantener a lo largo del tiempo.
Begin met NowsOn alvorens aanzienlijke hoeveelheden tijd en geld te investeren in technologische ontwikkeling, promotiecampagnes.Un canal NowsOn está a menudo especialmente dirigido a informar a los seguidores pero seguramente habrá nuevos seguidores potenciales que lo ven.
Een NowsOn kanaal is vaak met name gericht op het informeren van bestaande volgers maar er zullen zeker ook nieuwe potentiële volgers bereikt worden.Utiliza NowsOn para acercar tus actividades a las personas que están más comprometidas con tu causa social o que necesitan de tu seguimiento y apoyo.
Gebruik NowsOn om je activiteiten dichter bij de mensen te plaatsen aan mensen die zich meer inzetten voor jouw sociale doelen of die jouw aandacht en ondersteuning nodig hebben.Empieza con NowsOn antes de dedicar una importante inversión en desarrollo tecnológico o en campañas de promoción difíciles de mantener a lo largo del tiempo.
Begin met NowsOn alvorens aanzienlijke hoeveelheden tijd en geld te investeren in technologische ontwikkeling en promotiecampagnes die moeilijk zijn te onderhouden op de lange termijn.NowsOn App ha sido optimizada para comunicar tus actividades y eventos ágilmente, en tan sólo unos segundos, con unos pocos clics y desde tu propio dispositivo móvil personal.
NowsOn App is geoptimaliseerd om je activiteiten en evenementen snel te communiceren, in slechts een paar seconden, met een paar klikken en vanaf je eigen mobiele apparaat.Con NowsOn, las personas salen de sus casas para tomar el control de sus propias experiencias, mientras tú te concentras en lo que genera más rendimiento para tu organización o proyecto.
Met NowsOn gaan de mensen van huis en controleren hun eigen ervaringen terwijl jij je concentreert op wat het beste resultaat oplevert voor je organisatie of project.NowsOn utiliza un nuevo formato estructurado de mensajería que te invita a re-pensar la manera de ofrecer tus productos y servicios con el fin de enriquecer la experiencia de tus clientes y beneficiarios.
NowsOn gebruikt een nieuwe gestructureerde indeling van berichtgeving die je uitnodigt opnieuw na te denken over de manier om je producten en diensten aan te bieden om zo de ervaring van je klanten en volgers te verrijken.NowsOn te permite hacer más visibles tus actividades y eventos en los lugares y momentos más adecuados, sin molestar, sin distracciones inesperadas y sin vulnerar la privacidad de tus clientes o usuarios.
NowsOn geeft je de mogelijkheid jouw activiteiten en evenementen zichtbaarder te maken op de meest geschikte plaatsen en momenten, zonder te storen, zonder onverwachte afleiding en zonder schending van de privacy van je klanten of begunstigden.Un NowsOn Slice es un mensaje que siempre está vinculado a un mensaje NowsOn principal y contiene información adicional, actualizaciones, una tarjeta Promo, recordatorios o otros temas relacionados con la actividad o evento.
Een NowsOn Slice is een bericht dat altijd verbonden is aan een NowsOn hoofdbericht en bevat extra informatie, updates, een Promo-card, herinneringen of andere zaken gerelateerd aan die activiteit of evenement.El equipo de NowsOn verifica la información proporcionada por la organización o persona correspondiente y sus mensajes para garantizar tanto como sea posible la calidad de los gestores del canal(Channel managers), los NowsOn y los Slices.
Het NowsOn team verifieert de geleverde informatie van de betreffende organisatie of persoon zowel als hun berichtgeving, om de kwaliteit van de kanaalmanagement, de NowsOn's en de Slices zoveel mogelijk te waarborgen.
