Wat Betekent NUESTRAS SEIS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onze zes
• onze 6

Voorbeelden van het gebruik van Nuestras seis in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Dagas 3 y 4, intenten mantener a esos Dardos lejos de nuestras seis.
Daggers 3 en 4… houd die Darts bij onze 6 weg.

En nuestras seis colecciones de chimeneas, hay más de 1,000 chimeneas diferentes(los modelos varían según el país).
Onze zes collecties omvatten in totaal meer dan 1000 verschillende kachels(de modellen verschillen per land).

Organice su conferencia o evento en una de nuestras seis salas de reuniones; todas disponen de equipamiento audiovisual.
Voor uw conferentie of evenement kunt u terecht in een van onze 6 zalen- audiovisuele apparatuur is beschikbaar.

Durante nuestras seis semanas de uso, la batería no se ha cargado más de tres veces y aún quedan dos de cuatro barras en el medidor.
Gedurende onze zes weken gebruik is de batterij niet meer dan drie keer opgeladen en zijn er nog steeds twee of vier balken op de meter over.

Le esperamos con un vaso de vino argentino-bóvedas y la calidez de nuestras seis habitaciones exclusivas, especialmente diseñadas y decoradas para una agradable estadía.
Wij verwachten u met een glas van de Argentijnse wijn-gewelven en de warmte van onze zes exclusieve kamers, speciaal ontworpen en ingericht voor een aangenaam verblijf.

En cada una de nuestras seis habitaciones cómodas, contando tres con vista sobre el lago y los Alpes, usted se sentirá como un magnate de Hollywood.
In elk van onze zes gezellige kamers, tellen drie met uitzicht op het meer en de Alpen, voelt u zich als een hollywood baron.

A continuación, adaptar estos dos últimos módulos con sus intereses individuales y objetivos de carrera con opciones de que su elección de coger en cualquiera de nuestras seis campus globales.
U zult dan op maat van uw laatste twee modules om uw individuele belangen en carrière doelen met keuzevakken die je kunt kiezen om op elk van onze zes wereldwijde campussen.

Nuestras seis facultades cubren la más amplia gama de temas, sin embargo, la Universidad sigue siendo lo suficientemente pequeña como para sentirse cálida y amigable.
Onze zes faculteiten omvatten het breedste scala aan onderwerpen, maar de universiteit blijft klein genoeg om zich warm en vriendelijk te voelen.

La flota Seaphantom viene en configuraciones diseñadas específicamente para nuestras seis líneas de negocio, así como las variaciones personalizados disponibles en versiones individuales o flotas.
De Seaphantom Vloot wordt geleverd in configuraties die speciaal voor onze zes business lines evenals aangepaste variaties beschikbaar als single of vloot versies.

Nuestras seis habitaciones tienen arriba de la línea con featherbeds encima de camas, baño privado, pequeño refrigerador, televisión por cable, radio reloj, teléfono, puertos de datos, y escritorios.
Onze zes kamers hebben top-of-the-line bedden met featherbeds bovenop, prive-baden, kleine koelkast, kabel tv, klok radio, telefoon, data ports, en bureaus.

Disfrute de una bebida, menú, o de una ducha en una de nuestras seis salas VIP exclusivas- cada una con su propio paquete de servicios de primera calidad- en el aeropuerto de Hong Kong.
Geniet van een drankje, een maaltijd of een douche in één van onze zes exclusieve lounges, elk met een unieke verzameling van topvoorzieningen, op de luchthaven van Hongkong.

Aprender Inglés de los mejores en la industria con la educación del Rey Nuestra Intensivo Inglés es uno de los campos más populares a través de nuestras seis colegios en el Reino Unido y EE. UU….
Engels leren van de beste in de industrie met Education King's Onze Intensief Engels is een van de meest populaire cursussen over onze zes colleges in het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten.

En 2019, las presidencias de nuestras seis comisiones se reparten por igual entre hombres y mujeres, pero las mujeres siguen siendo una minoría en nuestra asamblea.
In 2019 zijn er onder de voorzitters van onze zes commissies evenveel vrouwen als mannen, maar vrouwen vormen in onze vergadering nog steeds een minderheid.

Este valor añadido es posible gracias a nuestro amplio conocimiento sobre gestión de riesgos, mercados, métodos de trabajo y habilidades tecnológicas de cada uno de los clientes de nuestras seis filiales principales.
Deze toegevoegde waarde is gebaseerd op een grondige kennis van het beheer van de risico's, de markten, de werkmethodes en de technologische kennis die eigen is aan elk van de klanten van onze zes belangrijkste dochterondernemingen.

Disfrute de una bebida, menú o ducha en alguna de nuestras seis salas VIP exclusivas- cada una de ellas con su propio conjunto de servicios de primera calidad- en el aeropuerto de Hong Kong.
Geniet van een drankje, maaltijd, of een douche in één van onze zes exclusieve lounges, elk met hun eigen uitstekende voorzieningen, op de luchthaven van Hongkong.

A través de nuestras seis organizaciones de capacitación registradas, Kirana Colleges ofrece cursos y calificaciones listos para el trabajo que ayudan a construir la economía de Australia y ayudar a los g….
Via onze zes geregistreerde trainingsorganisaties biedt Kirana Colleges work-ready cursussen en kwalificaties die bijdragen aan de opbouw van de economie van Australië en afgestudeerden helpen hun p….

O bien, aproveche la creatividad de nuestro personal para banquetes y permítanos transformar nuestras seis salas para eventos en un maravilloso telón de fondo para su reunión de negocios o celebración.
Of maak gebruik van de creativiteit van ons banketpersoneel en laat ons onze zes evenementruimtes transformeren in een prachtige uitvalsbasis voor uw zakelijke bijeenkomst of viering.

China Doll II, nuestras seis habitaciones apartamento de dos habitaciones del segundo piso cuenta con un jacuzzi para dos personas, sala de vapor, dos chimeneas, una oficina completa con la computadora e Internet speet alta, y una cocina gourmet.
China Doll II, onze zes kamer met twee slaapkamers tweede verdieping appartement beschikt over een twee persoons jacuzzi, een stoombad, twee open haarden, compleet kantoor met computer en een hoge Speet internet, en een gastronomische keuken.

Evaluamos docenas de teléfonos de centros de llamadas y redujimos nuestras seis opciones principales en términos de precio, características, calidad de llamadas, escalabilidad y atención al cliente para determinar el mejor servicio general para los centros de llamadas.
We evalueerden tientallen callcenter-telefoons en beperkten onze zes belangrijkste keuzes op het gebied van prijs, functies, gesprekskwaliteit, schaalbaarheid en klantenondersteuning om de beste overall voor callcenters te bepalen.

En nuestras seis ediciones, ya hemos fomentado e impulsado en más de 20.000 niños y niñas la práctica deportiva de manera asidua y con moderación para mitigar los efectos de estas alergias y otras patologías"- recalca Rafael Guerrero, director comercial de COVAP.
In onze zes edities hebben we al meer dan 20.000 kinderen in de sport gepromoot en gepromoveerd Bezorgd en gematigd om de effecten van deze allergieën en andere pathologieën te verminderen"- benadrukt Rafael Guerrero, commercieel directeur van COVAP.

A través de nuestras seis organizaciones de capacitación registradas, Kirana Colleges ofrece cursos y calificaciones listos para el trabajo que ayudan a construir la economía de Australia y ayudar a los graduados a alcanzar su potencial equipándolos con las habilidades y la actitud de"sí se puede" que los empleadores están buscando.
Via onze zes geregistreerde trainingsorganisaties biedt Kirana Colleges work-ready cursussen en kwalificaties die bijdragen aan de opbouw van de economie van Australië en afgestudeerden helpen hun potentieel te bereiken door hen te voorzien van de vaardigheden en de'can do'-houding waarnaar werkgevers op zoek zijn.

Por escrito.- Tres de nuestras seis enmiendas han sido aprobadas: una pidiendo separar las líneas de presupuesto en las misiones de política exteriores y de seguridad, otra pidiendo a el Consejo y a la Vicepresidenta de la Comisión y Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad vencer el desequilibrio entre las capacidades planeadas de civiles y militares, y la última en la urgencia de dirigir la gestión de problemas de agua en Asia Central.
Schriftelijk.-( EN) Drie van onze zes amendementen zijn aangenomen: het amendement waarin wordt gevraagd om afzonderlijke begrotingslijnen inzake missies op het gebied van het gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid, het amendement waarin de Raad en de vicevoorzitter van de Commissie/hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid worden opgeroepen om de onevenwichtigheid tussen de civiele en militaire planningscapaciteit aan te pakken, en het amendement over de dringende noodzaak om kwesties inzake watermanagement in Centraal-Azië aan te pakken.

Nuestra seis máquinas de la impresión en color podían ofrecerle con efectos satisfactorios de la impresión.
Onze zes kleurendrukmachine kon u met bevredigende drukgevolgen aanbieden.

Aquí están nuestros seis pasos para un estilo de vida consciente y ecológico:.
Zie hier onze 6 stappen naar een bewuste en milieuvriendelijke manier van leven:.

¡Sara, cubre nuestro seis!
Sara, bescherm onze zes.

Estamos celebrando nuestros seis meses de aniversario… con un viaje relámpago por toda Europa.
We vieren dat we zes maanden samen zijn met een vliegensvlugge reis door Europa.

Nuestros seis años de experiencia en la producción de maquinaria nos ha enseñado que un servicio superior es la clave para establecer relaciones duraderas con los clientes.
Onze zes jaar ervaring in de productie van machines heeft ons geleerd dat superieure service is de sleutel tot langdurige relaties met klanten vast te stellen.

La coherencia entre una asociación eficaz con nuestros seis países vecinos en Oriente y una buena cooperación mutua con Rusia constituyen el mayor reto para la política europea.
Het tot stand brengen van coherentie tussen een effectief partnerschap met onze zes oosterse buurlanden en een goede wederzijdse samenwerking met Rusland vormt de grootste uitdaging voor de Europese politiek.

Nuestros seis destacados ganadores fueron elegidos por un jurado profesional compuesto por representantes de Mazda y Tomorrowland, junto con el DJ Lost Frequencies.
Onze zes geweldige winnaars werden gekozen door een professionele jury die bestond uit vertegenwoordigers van Mazda en Tomorrowland en DJ Lost Frequencies.

Creado usando vidrio, madera y piedra, nuestros seis bodegas de vino de la casa más de 30.000 botellas de vino, almacenado según su origen.
Gemaakt met behulp van glas, hout en steen, onze zes wijnkelders huis meer dan 30.000 flessen wijn, handling volgens oorsprong.

Hoe "nuestras seis" in een zin te gebruiken

Recuerda nuestras seis necesidades humanas básicas.

¿lista para conocer nuestras seis propuestas?!

Nuestras seis regiones han apuntado significativo crecimiento.

Nuestras seis Vírgenes favoritas en algodón orgánico.

A continuación, presentamos nuestras seis personalidades para invoice-to-pay.

Nuestras seis vidas por las vidas de muchos.

Y hasta aquí nuestras seis propuestas del día.

Estas son nuestras seis aplicaciones: Fleet Manager ®.

Cubre nuestras seis y no hagas nada estúpido.

Nuestras seis vírgenes favoritas ahora en estas originales mascarillas.