Voorbeelden van het gebruik van Nuestro honor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nuestro honor.
Onze eer.Es… es… a nuestro honor.
Het is ter ere van ons.Sólo hay una forma de redimir nuestro honor.
Er is maar één manier om onze eer te redden.Es nuestro honor.
Het is onze eer.Esta noche, vengaremos nuestro honor.
Vannacht wreken we onze eer.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
un gran honormayor honorhonor optics
el gran honordudoso honorof honorhonores militares
honor magic
honor más grande
el honor más alto
Meer
Solo nuestro honor, coronel.
Alleen onze eer, kolonel.Del equipo de Colton, es nuestro honor.
Colton's team, het is onze eer.¡Es también nuestro honor a cooperar con usted!
Het is ook onze eer om met u samen te werken!Nuestro honor y dignidad también están en juego.
Ook onze eer en El domingo defenderemos nuestro honor y el trofeo.
Deze Zondag verdedigen we onze eer.¡Pueden ponernos en jaulas, pero no pueden enjaular nuestro honor!
Ze hebben ¿Ahora, intentas tomar nuestro honor y nuestro futuro?¡Madre!
En nu wil je onze eer en Fuimos escogidos por los SAS por nuestro honor.
We werden gerekruteerd bij de SAS voor ons eergevoel.Primero, por los derechos y la libertad Y para mantener limpio nuestro honor.
Allereerst voor recht en vrijheid… en voor het beschermen van onze eer.Este joven, ha salvado nuestro honor, ha traído la bandera.
En deze jongeman heeft onze eer gered, door Esta noche recuperaremos nuestro honor y vengaremos a nuestro señor.
Vanavond herwinnen we onze eer en wreken Tenemos 15 años de experiencia del diseño, fabricamos y vendemos el acero,nosotros acariciamos cada orden de nuestro honor.
Wij hebben 15 jaar ervarings van ontwerp, vervaardigen en verkopen staal,koesteren wij elke orde van onze eer.Y fuimos derrotados y humillados. Despojados de nuestro honor y nuestras tierras.
Vernederd, beroofd van onze eer en Tenemos experiencia rica del diseño, fabricamos y vendemos la ropa interior,nosotros acariciamos cada orden de nuestro honor.
Wij hebben rijke ervaring van ontwerp, vervaardigen en verkopen lingerie,koesteren wij elke orde van onze eer.AMARILLO,(bazo), el chakra del plexo solar es donde nuestro honor, la integridad y el poder se origina.
GEEL,(milt) de solar plexus chakra is waar onze eer, integriteit en de kracht vandaan komt.Tenemos experiencia de 8 años del diseño, fabricamos y vendemos la ropa interior,nosotros acariciamos cada orden de nuestro honor.
We hebben 8 jaar ervaring met het ontwerpen, produceren en verkopen van lingerie,we koesteren elke bestelling van onze eer.Es venta caliente en el mercado mundial y recibió los elogios,es nuestro honor y el poder de hacer nuestro mejor para nuestros clientes.
Het is warm verkoop op de wereldmarkt, en ontvangen de lof,het is onze eer en macht Los que contra Nos se alzaron, Nos han dado muerte, han derramado Nuestra sangre,han robado Nuestros bienes y violado Nuestro honor.
Zij die tegen Cada año podemos recibir alaban de los clientes, es nuestro honor y deber, y nuestra fábrica podía hacer nuestro mejor esfuerzo para todos los clientes.
Elk jaar kunnen we ontvangen klanten loven, dat is onze eer en plicht en Señora Comisaria, tal vez hayamos perdido todo, pero gracias a usted,quizá hayamos salvado nuestro honor, y por ello debemos darle las gracias.
Mevrouw de commissaris, wij hebben wellicht alles verloren,maar dankzij u hebben wij misschien onze eer opgehouden, en daarvoor moet u worden bedankt.Aquellos que se levantaron contra Nos nos han matado, han derramado nuestra sangre,han saqueado nuestros bienes y violado nuestro honor.
Zij die tegen Antes de que nos despidamos este día, deseamos ofrecerles nuestro aliento, nuestro honor, nuestra alegría, nuestro respeto y sobre todo nuestro amor.
Voordat we vandaag vertrekken, willen we jullie 
