Wat Betekent NUEVAS FIGURAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nieuwe cijfers
• nieuwe figuren
• nieuwe vormen

Voorbeelden van het gebruik van Nuevas figuras in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Quiere aprender nuevas figuras?
Wilt u nieuwe figuren leren?

Además de los amiibo ya anunciados de Link(jinete), Link(arquero) y Guardián, la colección The Legend of Zelda: Breath of the Wild incluirá nuevas figuras: Zelda y Bokoblin.
Naast de eerder aangekondigde amiibo van Link(ruiter), Link(boogschutter) en een Wachter, zal de The Legend of Zelda: Breath of the Wild-serie ook nieuwe amiibo van Zelda en een Bokoblin bevatten.

Feliz Año Nuevo Lunar 4 nuevas figuras Crossy Road Multijugador!
Gelukkig nieuwe maanjaar 4 nieuwe figuurtjes Crossy Road Multiplayer!

Hay dos modos de juego que aparecen de nuevas figuras.
Er zijn twee spelmodi verschijnen van nieuwe cijfers.

También encontrado aquí, y nuevas figuras de la sección extra ESCAPE Figures. DESPERATE.
Ook hier te vinden, en de nieuwe cijfers voor de sectie Extra Figures. DESPERATE ESCAPE.

Es asombrosamente que ahora hablaríamos de nuevas figuras”(5/28).
Het is verrassend dat wij over nieuwe cijfers nu“(5/28) zouden spreken.

También encontrado aquí, y nuevas figuras para el paquete de la sección Figures. COSTUME extra 1.
Ook hier te vinden, en de nieuwe cijfers voor de sectie Extra Figures. COSTUME Pack 1.

Así se cambia el estilo predeterminado para las nuevas figuras del documento:.
Zo wijzigt u de standaardstijl voor nieuwe vormen in uw document:.

Y así, cada día infeliz que pasa, nuevas figuras controversia ganan el estatus de verdaderas voces de la población religiosa.
En dus, met elke ongelukkige dag die verstrijkt, nieuwe cijfers controverse status krijgen als ware stemmen van de religieuze bevolking.

En la práctica, más información cambia a los monstruos y trae nuevas figuras al frente, como los dinosaurios.
In de praktijk verandert meer informatie de monsters en brengt nieuwe figuren naar voren, zoals dinosaurussen.

En 2009 Famosa relanza la marca con nuevas figuras Pinypon, que se centran en la moda y las mascotas, siguiendo los gustos de los niños y las niñas de ahora.
In 2009 heeft Famosa het merk Pinypon aangepast en is gestart met de nieuwe figuren, met de focus op fashion en huisdieren, gericht op de smaak van de hedendaagse kinderen.

Graba audio, agrega ecuaciones matemáticas, usa nuevas opciones para las gráficas, nuevas figuras y mucho más.
Audio opnemen, basisdia's bewerken, wiskundige vergelijkingen toevoegen, nieuwe tabelopties, nieuwe vormen en meer.

La globalización política y económica exige nuevas figuras profesionales que sean capaces de comprender, evaluar y gestionar los retos sociales, culturales y económicos que nos esperan.
Politieke en economische globalisering vraagt om nieuwe professionele cijfers die in staat van begrip zijn, beoordelen en beheren van de sociale, culturele en economische uitdagingen die ons te wachten staan.

Para esos familiar con la fabricación, es interesante observar que el AtomChip tiene muchas totalmente nuevas figuras del mérito en términos de calidad y del rendimiento de virutas.
Voor die vertrouwd met vervaardiging, is het interessant om op te merken dat AtomChip vele volledig nieuwe cijfers van verdienste in termen van kwaliteit en opbrengst van spaanders heeft.

Que la mejor literatura psicológica al respecto considera que la inserción gradual de nuevos compañeros, en la vida de los hijos de padres separados, corresponde a su bienestar, donde la madre y el padre cuidan y cuidan para que los hijos comprendan que las nuevas figuras no reemplazan los padres.
Dat de beste psychologische literatuur op dit punt van mening is dat de geleidelijke toevoeging van nieuwe metgezellen, in het leven van de kinderen van gescheiden ouders, overeenkomt met hun welzijn, waarbij moeder en vader ervoor zorgen en ervoor zorgen dat het nageslacht begrijpt dat de nieuwe cijfers niet in de plaats komen ouderschap.

El misterio guiará a los gnomos en una divertida aventura en la que conocerán nuevas figuras de adorno y explorarán un lado desconocido de la ciudad.
Het mysterie leidt onze tuinkabouters op een doldwaas avontuur waar ze allerlei nieuwe figuren ontmoeten en een onontdekt deel van de stad verkennen.

Nuestro objetivo es trabajar para los graduados adquieran una educación en la que los modelos de turismo cultural y medioambiental son alimentados por las disciplinas específicas de la industria, creando así nuevas figuras y consciente de un nuevo enfoque para el sector turístico.
Ons doel is om te werken voor afgestudeerden om een opleiding, waarin de culturele en ecologische toerisme modellen worden gevoed door de industrie-specifieke disciplines te verwerven, waardoor nieuwe cijfers en bewust voor een nieuwe benadering van de toeristische sector te creëren.

No es de extrañar, dado que nos encontramos en uno de los extremos del péndulo, que todo gire en torno a proveedores y productores, nuevas figuras de la gastronomía, de los que todos hablaremos hasta que la bola vuelva a caer hacia el otro lado y, apunten, volvamos a reivindicar la figura del jefe de sala.
Het is niet verwonderlijk, omdat we ons aan de ene kant van de slinger bevinden, dat alles draait om leveranciers en producenten, nieuwe figuren van gastronomie, waar we het allemaal over zullen hebben totdat de bal terugvalt naar de andere kant en, richten, laten we de figuur van het hoofd van de kamer terugvorderen.

La familia Nace Edu-Tate: el servicio de tate para niños en dificultad Una pequeña niñera, un poco de ayuda profesional: son educados, las nuevas figuras profesionales cuyos servicios se ofrecen en el sitio web de edu-tate.
Het gezin Edu-Tate is geboren: de tate-service voor kinderen in moeilijkheden Een klein kindermeisje, een beetje een professioneel hulp-huiswerk: ze zijn opgeleid, de nieuwe professionele figuren wiens diensten worden aangeboden op de edu-tate-website.

Al crear una nueva capa encima del diagrama existente, puede arrastrar nuevas figuras y modificar partes del diagrama sin afectar el original.
Door een nieuwe laag bovenop zijn bestaande diagram te maken, kan hij nieuwe vormen verslepen en delen van het diagram wijzigen zonder het origineel aan te tasten.

Este juego trae de vuelta las ocho figuras de cuatro plantea en la documentación original"FAMO" kit, además de cuatro nuevas figuras de todos los tres plantea actuar una escena de carga del tanque en la parte trasera del remolque.
Deze kit brengt weer de acht cijfers van de vier houdingen opgenomen in de oorspronkelijke"FAMO" kit, plus vier voor alle nieuwe cijfers van de drie 'acting out' vormt een tank laden scène aan de achterzijde van de aanhangwagen.

Cuando conseguí mi nueva figura, pensé que lo cambiaría todo.
Toen ik m'n nieuwe lichaam kreeg, dacht ik dat alles zou veranderen.

Combinar figuras para crear una nueva figura.
Vormen combineren om een nieuwe vorm aan te maken.

Y sin el efecto JoJo, también conservas tu nueva figura.
En zonder het JoJo-effect behoudt u ook uw nieuwe figuur.

Muchos envidiarán tu nueva figura.
Velen zullen jaloers zijn op uw nieuwe figuur.

Finalmente perderá peso y disfrutará de la nueva figura durante mucho tiempo.
Eindelijk zul je afvallen en lang van het nieuwe figuur genieten.

Por lo tanto, una vez que un objeto ha alcanzado su nueva figura, puede bloquearse allí sin consumir energía continuamente».
Dus zodra een object zijn nieuwe vorm heeft bereikt, kan het daar worden vergrendeld zonder voortdurend energie te verbruiken.".

Ubicollectibles se enorgullece de presentar una nueva figura del legendario Assassin Altaïr Ibn-La'Ahad, inspirada directamente en el Assassin's Creed original.
Ubicollectibles wil je graag een gloednieuw actiefiguur laten zien van de legendarische assassijn Altaïr Ibn-La'Ahad, direct geïnspireerd door de oorspronkelijke Assassin's Creed-game.

Tenía dos"campos" de figuras y una nueva figura que muestra un consejero del Rey- Farzin;
Had twee"kampen" van cijfers en een nieuwe figuur die een adviseur van Koning- Farzin;

La nueva figura guiadora de Mi Iglesia, será promovida como cualquier elección de alto perfil de líderes políticos.
Het nieuwe boegbeeld van Mijn Kerk zal gepromoot worden zoals bij om het even welke sterk geprofileerde verkiezing van politieke leiders.

Hoe "nuevas figuras" te gebruiken in een Spaans zin

Hoy tenemos nuevas figuras de Enigma Miniatures.

Resumiré brevemente estas tres nuevas figuras delictivas.

Las nuevas figuras de los negocios mexicanos.

Nuevas figuras del Código Civil de Cataluña.

Entre tanto, nuevas figuras iban abriéndose paso.

¿Qué te parecen estás nuevas Figuras Deluxe?

También las prohibirá crear nuevas figuras tributarias.

Ahora, estas nuevas figuras ¿Dónde las ponemos?

Una de las nuevas figuras del Porno Argentino.

Se han incorporado nuevas figuras en este decreto.

Hoe "nieuwe cijfers, nieuwe vormen" te gebruiken in een Nederlands zin

Later maandag worden nieuwe cijfers bekendgemaakt.

Onderzoeken van nieuwe vormen van wijkalarmering.

Nieuwe cijfers komen niet meer beschikbaar.

Nieuwe cijfers ondernemerskenmerken op MKB-Statline Op MKB-Statline zijn nieuwe cijfers over ondernemerskenmerken gepubliceerd.

Nieuwe vormen van werken Er zijn zoveel nieuwe vormen van werken.

Dat tonen nieuwe cijfers van Eurostat.

Aldus nieuwe cijfers van het CBS.

Nieuwe cijfers geven that het U.S.

Nieuwe vormen van ondernemen, nieuwe vormen van samenwerken.

Nieuwe cijfers bevestigen nut farmacogenetisch onderzoek.