Voorbeelden van het gebruik van Odds ratio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La Odds ratio será menor que 1.
De odds ratios zijn kleiner dan 1.Dos de estas medidas son el Odds Ratio y el Riesgo Relativo.
Deze twee maatregelen zijn de odds ratio en relatief risico.Una odds ratio> 1 indica una ventaja para D-VMP.
Een odds ratio> 1 duidt op voordeel voor D-VMP.La medida de asociación utilizada en estos estudios es el Odds Ratio(OR).
De effectmaat die in dit onderzoek gebruikt wordt is de odds ratio(OR).Un odds ratio puede ser una estimación del riesgo relativo.
De odds ratio geeft een schatting van het relatieve risico.Sin el estudio más influyente de Brasil, el odds ratio aumentó un poco.
Zonder de meest invloedrijke studie van Brazilië, steeg de odds ratio licht.Un odds ratio de 1.0 significa que no hay diferencia entre sus pacientes y la población control- tienen el mismo riesgo.
Een ‘odds ratio' van 1 betekent dat er geen verschil is tussen de groep die je bestudeert en de controle groep- ze lopen hetzelfde risico.TRG: Tasa de Respuesta Global; NE no establecido en la fecha de corte del ensayo clínico; OR: odds ratio.
NB: niet bereikt op het tijdstip van klinische cut-off; OR: oddsratio.Un odds ratio compara la probabilidad de que ocurra algo en un grupo en comparación con la probabilidad de que ocurra en la población general.
De ‘odds ratio' vergelijkt de kans dat iets gebeurd bij een bepaalde groep met de kans dat het gebeurd bij de algemene bevolking.Los consumidores de cannabis fueron más propensos a necesitar ventilación mecánica(odds ratio 1.19).
Gebruikers van cannabis hadden meer kans op mechanische ventilatie(odds ratio 1.19) toediening.La odds ratio total ajustada, estratificada para tener en cuenta el año de nacimiento, la edad y el número de partos de la madre, era de 2,3 IC del 95%.
De totale gecorrigeerde odds ratio, gestratificeerd naar geboortejaar, leeftijd van de moeder en pariteit, bedroeg 2,3[95% CI 1,4- 3,6].Los consumidores regulares de cannabis fueronaproximadamente la mitad de propensos a reportar STUI(odds ratio de 0.55).
Reguliere cannabisgebruikers haddenongeveer de helft meer kans om LUTS te rapporteren(odds ratio van 0,55).La odds ratio ajustada para la miopatía con la última estatina administrada(con o sin gemfibrozilo) no fue significativa en comparación con la cerivastatina no simultánea.
De aangepaste odds-ratio voor myopathie na gebruik van het laatste statine( met of zonder gemfibrozil) was niet statistisch significant in vergelijking met niet gelijktijdig ingenomen cerivastatine.La razón de riesgo(hazard ratio) se refiere a TaP, SLP y SG; la razón de probabilidades(odds ratio) a la tasa de respuesta/ remisión.
El análisis dio una odds ratio de 3'90 para el riesgo de esquizofrenia y otras psicosis relacionadas con la psicosis entre los consumidores más pesados de cannabis en comparación con los no consumidores.
De analyse toonde een odds ratio van 3,90 voor de kans op schizofrenie en andere psychoses parameters met de sterkste cannabisgebruikers in vergelijking met niet-gebruikers.A meta-análisis La exposición informada a lospesticidas se asoció con un mayor riesgo de Parkinson con un odds ratio de 1.94.
A meta-analyse gerapporteerde blootstelling aanpesticiden werd geassocieerd met een verhoogd Parkinson-risico met een odds ratio van 1.94.En 1997 Klaus Linde ysus colaboradores identificaron 89 ensayos clínicos que mostraban un odds ratio general de 2,45 a favor de la homeopatía por encima del placebo.
In 1997 identificeerden Klaus Linde enmedewerkers 89 klinische studies van homeopathie die een overall odds-ratio vertoonden van 2,45 ten gunste van de homeopathie ten opzichte van placebo.Cuando los médicos y los científicos hablan sobre elriesgo de heredar una enfermedad, a menudo utilizan el término odds ratio.
Als medici en wetenschappers praten over het risico op heterven van een ziekte gebruiken ze vaak de term ‘odds ratio'(letterlijk ‘kans verhouding').Y aquellos en los quintiles segundo,tercero y cuarto también corrieron un mayor riesgo, con odds ratio de 1.17, 1.38 y 2.21, respectivamente, los investigadores informaron en línea en Annals of the Rheumatic Diseases.
En die in het tweede,derde en vierde kwintiel hadden ook een verhoogd risico, met oddsratio's van 1.17, 1.38 en 2.21, respectievelijk, de onderzoekers meldden online in.El consumo diario de cannabis se asoció con un consumodiario de opioides ilegales significativamente menor(odds ratio ajustado de 0,50).
Het dagelijks cannabisgebruik werd geassocieerd met een significantlager dagelijks illegaal gebruik van opioïden(aangepaste odds ratio 0,50).La revisión de los estudios observacionales encontró que,en comparación con las personas inactivas, el odds ratio de estar contento era 20, 29 y 52, un porcentaje más alto para las personas que eran insuficientemente activas, suficientemente activas o muy activas, respectivamente.
Uit de evaluatie van observationelestudies bleek dat vergeleken met inactieve mensen de oddsratio van gelukkig zijn 20, 29 en 52 procent hoger was voor mensen die respectievelijk onvoldoende actief, voldoende actief of zeer actief waren.La hipótesis alternativa de interés puede ser especificado en términos de las diferentes tasas de respuesta, los medios, o los tiemposde supervivencia, o en términos de riesgo relativo u odds ratio.
De alternatieve hypothese van belang kan gespecificeerd worden in termen van verschillen in de respons, de middelen of de overlevingsduur,of in termen van relatieve risico 's of odds ratio' s.La medida del tamaño del efecto reportado para estos análisis de datos nominal es Φ,aunque también se informaron odds ratios(OR) para proporcionar una medida de la asociación entre los dos informaron variables.
De gerapporteerde effect sizemaat voor deze nominale data-analyses is Φ, hoewel odds ratio's(OR) ook worden gemeld aan een maatregel van de vereniging te voorzien tussen de twee gerapporteerde variabelen.En los dos ensayos controlados con placebo, 9 pacientes notificaron un acontecimiento hemorrágico que fue considerado grave(5[6,0%] romiplostim, 4[9,8%]placebo); Odds Ratio[romiplostim/ placebo] = 0,59; IC del 95% =(0,15; 2,31).
In de twee placebogecontroleerde onderzoeken meldden 9 patiënten een bloeding die ernstig werd geacht(5[6,0%] romiplostim, 4[9,8%]placebo; Odds Ratio[romiplostim/placebo]= 0,59; 95% CI=(0,15; 2,31)).El 15% de los pacientes tratados con romiplostim y el 34% de los pacientes tratados con placebo notificaron acontecimientoshemorrágicos de grado 2 o superior(Odds Ratio;[romiplostim/ placebo]= 0,35; IC del 95%=(0,14; 0-85)).
Bloedingen van graad 2 of hoger werden gemeld door 15% van de met romiplostim behandelde patiënten en34% van de met placebo behandelde patiënten(Odds Ratio;[romiplostim/placebo]= 0.35; 95% CI=(0,14; 0,85)).No hubo aumento del riesgo de responsabilidad por colisión en los conductores con concentraciones de THC en sangre inferiores a 5 ng/mL yhubo un aumento estadísticamente no significativo(odds ratio de 1'74) en los conductores con una concentración de THC en sangre de 5 ng/mL o más.
Er was geen verhoogd risico op ongevallenrisico's bij bestuurders met THC-bloedconcentraties van minder dan 5 ng/ ml eneen statistisch niet-significant verhoogd risico(odds ratio van 1,74) bij bestuurders met een THC-bloedconcentratie van 5 ng/ ml of meer.
