Voorbeelden van het gebruik van Ola in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Y La Ola?
La Ola se está apoderando de todos!
De WAVE overheerst alles!Todos repítanlo:¡La Ola vive!
Zeg het. Die Welle leeft!¡La Ola es el verdadero problema!
Die Welle is het echte probleem!¿Y eso que significa… para La Ola?
En wat betekent dat voor Die Welle?
Mensen vertalen ook
¡La Ola vive, no está muerta!
Die Welle leeft. Die Welle is niet dood!Un saludo muy bueno para La Ola.
Een heel geschikte groet voor die Welle.La Ola nos dio un nuevo significado".
Die Welle geeft ons weer een betekenis.Sr. Ross, estoy orgulloso de La Ola.
Meneer Ross, lk ben trots op de WAVE!Ola y su esposa son muy amables!!!
Estoy muy impresionado con lo que La Ola les ha traído.
Prachtig wat Die Welle jullie heeft geleerd.
Ola-Es gratis y fácil de usar.
Wave- Het is gratis en eenvoudig te gebruiken.Pero lo quiero, porque La Ola significa mucho para mí.
Maar ik wel. Die Welle betekent namelijk iets voor me.La Ola está causando problemas David.
De WAVE veroorzaakt de problemen, David.Si ves a alguien que te gusta, simplemente“ola” en ellas.
Als je ziet iemand die je wilt, gewoon “golf” naar hen.La Ola no es sólo un experimento.
De WAVE is niet alleen een ervaring in deze klas.Quiero que cada miembro de La Ola vaya a la reunión.
Ik wil dat alle leden van de WAVE naar de vergadering komen.Amy, La Ola se ha convertido en una obsesión para todos.
Amy, de WAVE is een obsessie voor iedereen.Ilho preparar sus comidas y Eka y la Ola de su desayuno.
Ilho uw maaltijden en Eka en Ketut uw ontbijt te bereiden.Salud: Ola de calor u onda de calor,!
Marco… también tú quieres que La Ola continúe,¿verdad?
Marco. Jij wil toch ook dat we doorgaan met Die Welle, toch?Ola de calor desierto-terrario sustrato haeter Contactar ahora.
Hittegolf woestijn-terrarium substraat haeter contact opnemen.Dejalos que decidan sobre La Ola, para eso son individuos.
Laat ze over de WAVE zelf nadenken. Het zijn individuen.Laurie, tienes que dejar de escribir esas cosas en contra de La Ola.
Laurie, je moet stoppen met het schrijven over de WAVE.¡Estás molesta sólo porque La Ola no sigue tus reglas!
Je bent daarom zo pissig, omdat het sinds Die Welle niet gaat zoals jij wilt!Laurie y yo nos hemos dejado de ver por días a causa de La Ola.
Laurie en ik praten al dagen niet meer met elkaar vanwege de WAVE.Ola era un excelente conductor y kadete y Komang era muy agradable.
Ketut was een uitstekende chauffeur en Kadet en Komang waren zo aardig.Clase, hay algo muy importante que tengo que decirles sobre La Ola.
Klas, ik heb jullie iets heel belangrijks te vertellen over de WAVE.La ola que quería decir que no había necesidad de probar la calefacción!
De hittegolf betekende dat er was geen noodzaak om de verwarming te testen!Y asegurense de que todos los miembros leales de La Ola estén presentes.
En zorg ervoor dat alleen trouwe leden van de WAVE naar binnen mogen.
