Wat Betekent HITTEGOLF in het Spaans - Spaans Vertaling

• ola de calor
• onda de calor
• canícula
• canicular
• olas de calor

Voorbeelden van het gebruik van Hittegolf in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hittegolf en Efedra?
¿Calor infernal y efedra?

Ik was uitgeput door de hittegolf.
Me agotaba el calor.

Een hittegolf in oktober?
¿Olas de calor en octubre?

Het is gewoon die… Hittegolf.
Es sólo, la ola de calor.

Het zijn hittegolf prijzen, nu goed?
Es su precio con la ola de calor,¿deacuerdo?

Hoe overleef je een hittegolf…".
Cómo sobrevivir a una ola de calor…".

Die hittegolf heeft zo z'n voordelen.
En parte, la ola de calor tiene su lado bueno.

Hoe lang gaat deze hittegolf duren?
¿cuánto va a durar este calor?

De hittegolf lijkt definitief voorbij te zijn.
El verano, finalmente parece haber terminado.

Mensen, we zitten middenin een hittegolf.
Chicos, estamos en mitad de una ola de calor.

Gezondheid: Hittegolf of hittegolf, denk aan mobiele airconditioners!
Salud: Ola de calor u onda de calor,!

Ga door met deze historische hittegolf in New York.
La oleada de calor histórica en Nueva York continúa.

Een hittegolf kan een mens op 27 manieren doden.
Las olas de calor pueden matar de 27 formas diferentes.

De tuin was prachtig ondanks de hittegolf.
El jardín era precioso a pesar de la ola de calor.

We raakte een hittegolf en eigendom was echt warm.
Llegamos a una ola de calor y la propiedad estaba muy caliente.

Meestal tijdens een sneeuwstorm of een hittegolf.
Normalmente durante olas de frío o de calor.

We hebben een hittegolf Een tropische hittegolf.
Es una ola de calor, una ola de calor tropical.

Appartement was lekker koel ondanks de hittegolf.
Apartamento era agradable y fresco a pesar de la ola de calor.

Hittegolf woestijn-terrarium substraat haeter contact opnemen.
Ola de calor desierto-terrario sustrato haeter Contactar ahora.

Oudste schaap ter wereld bezwijkt aan hittegolf in Australië.
La oveja más vieja del mundo muere de calor en Australia.

We hebben een hittegolf Een tropische hittegolf.
Estamos teniendo una ola de calor, Una ola de calor tropical.

Ook andere regio's, zoals de Vogezen, hebben geleden onder de hittegolf.
Otras regiones, como los Vosgos, han sido víctimas también de la canícula.

Zelfs tijdens de(korte) hittegolf bleef het binnen heerlijk koel.
Incluso durante el(corto) dentro de la ola de calor continuó enfriar.

De hittegolf betekende dat er was geen noodzaak om de verwarming te testen!
La ola que quería decir que no había necesidad de probar la calefacción!

Willekeurige Pagina Overleef de hittegolf met stijl: 5 films om geïnspireerd te worden.
Sobrevive a la ola de calor con estilo: 5 películas para inspirar.

Eerst gaan alle elektronische apparaten uit, daarna komt de hittegolf.
Primero, todos los aparatos electrónicos se apagarán, luego vendrá la onda de calor.

Hittegolf in Europa heeft gezorgd voor opleving afzet watermeloen”.
La ola de calor en Europa ha hecho repuntar las ventas de sandía”.

Bangladesh verwelkomt een plensbui na een verzengende hittegolf.
Bangladesh da la bienvenida a las lluvias del monzón luego de una ola de calor abrasadora.

Overleef de hittegolf: zeven methoden voor noodkoeling voor een zonnesteek.
Sobrevivir a la ola de calor: siete métodos de enfriamiento de emergencia para golpe de calor..

Een paar jaren geleden ondervond Rusland een zware en ongekende hittegolf.
Hace un par de años, Rusia experimentó una onda de calor severa y sin precedentes.

Hoe "hittegolf" te gebruiken in een Nederlands zin

Facts Het weer Hittegolf Klimaatopwarming Planet

Geen recept voor een hittegolf dus.

Een officiële hittegolf zou verbazingwekkend zijn.

Tot een hittegolf komt het niet.

Buienradar Nationaal hitteplan Hittegolf Weer Nederland

Hittegolf van thrillerschrijfster Suzanne Vermeer bijvoorbeeld.

Zeeland weer hittegolf weerbericht zomerse dagen

Een hittegolf overspoelt momenteel ons land.

Maar...niet elke hittegolf wordt gelijk beleefd.

Klimaat Pijltje rechts hittegolf Pijltje rechts

Hoe "canícula, onda de calor" te gebruiken in een Spaans zin

Canícula : Es una 5ta Estación del año.

Los huracanes y la canícula no erosionan estas piedras.

Pero funciono millor ca xeada que ca canícula de Ajosto.

000 "locos" discutiendo de números en plena canícula madrileña.

la canícula parisiense ha sido poco explorada por mí.

¡Maldita canícula termina de irte de una vez!

Aquella tarde de agosto la canícula apretaba con ganas.

Con él vino una onda de calor nunca antes sentida.

La canícula tardaba una vida en abandonar mis mejillas.

Onda de calor afectará gran parte del país CANCÚN.