Wat Betekent OPCIONALMENTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• optioneel
• eventueel
• naar keuze
• als optie
• desgewenst
• optioneel kan
• optionele
• optioneel kunnen

Voorbeelden van het gebruik van Opcionalmente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Opcionalmente, crea un volúmen oculto.
Kan ook een verborgen volume aanmaken.

Puede obtenerse la versión completa con una clave de activación disponible opcionalmente.
De volledige versie wordt verkregen met een activeringscode die als optie verkrijgbaar is.

Opcionalmente, solo los bebés prematuros pierden peso.
Optioneel kunnen alleen premature baby's afvallen.

Algunos programas adicionales se instalan automática u opcionalmente con el programa MAGIX.
Een aantal aanvullende programma's wordt automatisch of als optie bij uw MAGIX programma geïnstalleerd.

Opcionalmente, el TB-03 admite alimentación por bus USB.
Als alternatief werkt de TB-03 ook op usb bus power.

Se pueden usar diferentes rebanadoras opcionalmente de acuerdo con las necesidades de los clientes.
Afhankelijk van de behoeften van de klant kunnen optioneel verschillende snijmachines worden gebruikt.

Opcionalmente, permite al usuario final entrar en el URL.
Staat als optie de eindgebruiker toe de URL in te voeren.

Se puede ampliar opcionalmente con la unidad de limpieza de superficies.
Kan naar wens worden opgewaardeerd met een eenheid voor oppervlakreiniging.

Opcionalmente un altillo para cuatro mas Salón comedor y cocina.
Optioneel kan een loft voor vier Woonkamer en keuken.

Instalación muy sencilla opcionalmente sin cable IP mediante dos hilos de timbre ya existentes.
Zeer eenvoudige installatie; optioneel ook zonder IP-kabel via twee al aanwezige beldraden;

Opcionalmente también todos se pueden equipar con el S tronic.
Ze zijn eveneens allemaal verkrijgbaar met de S tronic.

Escanea opcionalmente dentro de archivos de texto y binarios.
Optionele scan binnen zgn 'plain'-tekstbestanden en binary bestanden.

Opcionalmente puede escribir la descripción y el ajuste fecha.
Desgewenst kunt typen beschrijving en de correctie datum.

Opcionalmente, la lavadora/ tumber se puede utilizar bajo petición.
Optioneel kan de wasmachine/ tumber worden gebruikt op aanvraag.

Opcionalmente, por favor describe la naturaleza de la actividad abusiva.
Beschrijf desgewenst de aard van de onrechtmatige activiteit.

Opcionalmente se pueden instalar radiadores en vez de ventiladores.
In plaats van fans kunnen optionele radiatoren worden geïnstalleerd.

Opcionalmente, la animación entre pantallas de inicio puede ser modificada;
Eventueel kan animatie tussen startschermen worden gewijzigd;

Opcionalmente, tras la inspección, también puede solicitar un certificado.
Optioneel kunt u na de inspectie ook een certificaat aanvragen.

Opcionalmente hay bicicletas para alquilar estamos listos para usted.
Desgewenst zijn er fietsen te huur die we voor u klaar hebben staan.

Opcionalmente, usted y su compañero de gimnasio ahora pueden cambiar de posición.
Eventueel kunnen jij en je gym buddy nu van positie wisselen.

Opcionalmente, puede escribir una descripción en el campo“Nombre del evento”.
U kunt desgewenst een beschrijving typen in het veld'Naamgebeurtenis'.

Opcionalmente, especifique un criterio de ordenación de una o varias de las columnas.
Geef desgewenst een sorteervolgorde voor een of meer kolommen op.

Opcionalmente, puede optar por clasificar su itinerario por grupo de usuarios.
U kunt desgewenst voor kiezen om uw reisroute te categoriseren door gebruikersgroep.

Opcionalmente puede configurar los ajustes para recibir informes por correo electrónico.
U kunt desgewenst instellingen om te ontvangen verslagen via E-mail configureren.

Opcionalmente, la Bicicleta Elíptica Octane Q47xi se puede ampliar con el CrossCircuit Kit.
Optioneel kunt u de Octane crosstrainer Q47xi uitbreiden met de CrossCircuit Kit.

Opcionalmente, puede especificar el costo de cavar pozos y eliminación de suelo de costos.
Desgewenst kunt u de kosten van graven wells en bodem verwijdering kosten opgeven.

Opcionalmente, un clip einzelen o listas de reproducción enteros pueden preparar en Watch2Gether.
Eventueel kan een einzelen clip of hele playlists bereiden in Watch2Gether.

Opcionalmente, una ráfaga de flash también puede congelar el sujeto primario en primer plano.
Optioneel kan een flitsflits ook het primaire onderwerp op de voorgrond bevriezen.

Opcionalmente, los usuarios pueden habilitar el análisis y el registro antispam salientes.
Gebruikers kunnen desgewenst uitgaande anti-spam scannen en logboekregistratie inschakelen.

Opcionalmente se ofrece la posibilidad de generar un certificado de calibración con nuestro software WIKA CAL.
Optioneel kan er een kalibratierapport worden aangemaakt met onze kalibratiesoftware WIKA-Cal.

Hoe "opcionalmente" te gebruiken in een Spaans zin

Disponible opcionalmente con transmisión automática CVT.

Opcionalmente podrías pagar por transferencia bancaria.

Montaje con tornillos (incluidos), opcionalmente con.

Opcionalmente podía montar airbags laterales delanteros.

Podríamos opcionalmente configurar otro disco duro.

Opcionalmente podrá sobrevolar los Fiordos (opcional).

Opcionalmente ampliable con recepción digital satélite.

Estos pueden sincronizarse opcionalmente con Twitter.

Opcionalmente también reconoce marcas directas (DPM).

Opcionalmente recubrimiento con PVC, moqueta, corcho.

Hoe "eventueel, optioneel" te gebruiken in een Nederlands zin

Kamers met verbindende tussendeuren eventueel beschikbaar.

Deze feature zal natuurlijk optioneel zijn.

Transfer naar het hostel, optioneel excursiepakket.

Voeg eventueel zoeting toe als honing.

Uiteraard zijn deze optioneel wel verkrijgbaar.

Zie eventueel ook ‘Veel gestelde vragen’.

Voeg eventueel het andere fruit toe.

Men kan eventueel bestelde boodschappen klaarzetten.

Eventueel afgebeelde sier-kussens worden niet meegeleverd.

Naam E-Mailadres Organisatie optioneel Website optioneel?