Voorbeelden van het gebruik van Orcos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Orcos y cosas.
Orken en zo.Muchos más orcos mueren.
Nos encontrarán los Orcos.
Orken zullen ons vinden.Los orcos están en marcha.
De orken zijn in beweging.Elfos y hombres y orcos.
Elfen en Mensen en orksen.Estos orcos son entrenados como Monk.
Ha llegado el momento de los orcos.
Los orcos ahora pertenecen a tribus.
Orc-vijanden behoren nu tot stammen.¡Para el ocaso, esta zona rebosará de orcos!
T Wemelt straks van de orks.¿Cuántos orcos tendremos que enfrentar?
Op hoeveel orks kunnen we rekenen?Tienen asuntos con Ios orcos.
Ze hebben 'n appeltje te schillen met de orks.Los Orcos no vendrán hasta el anochecer.
De Orken zullen ons pas in 't donker volgen.¿Quieres decir que no le gustan los orcos?
Bedoel je dat ze niet op Orks valt?Esto fue debido a que son Orcos cerdos débiles.
Eso elimina al último de los combatientes orcos.
Dat elimineert de laatste van de Orc vechters.Los Orcos pueden estar en este lado del río.
De Orken kunnen al aan deze kant van de rivier zijn.El otro, por supuesto, implica orcos”.
Het andere gaat natuurlijk over orks.”.Aniquilación orcos: los orcos se han apoderado del.
Orc vernietiging: de orcs hebben genomen over het.Entonces no estamos más seguros que con los Orcos.
Dan zijn we niet veiliger dan we bij de Orken waren.Los Orcos quemaron el pueblo, y mataron a nuestra gente.
De orken brandden ons dorp plat, en doodden onze mensen.¡Dírhaborn!… ¡Lucha para retrasarlos!… ¡Orcos por todas partes!
Dírhaborn… vecht om ze te vertragen… orken overal!Los Orcos están aumentando al Norte y Este de Taurdal.
De orken verzamelen zich ten Noorden en Oosten van het Taurdal.Es imposible.¡Todos los orcos de Mordor oirán este escándalo!
Het is hopeloos. Iedere Ork in Mordor hoort dit gekrijs!¿por qué no se vuelve azul cuando se acercan los orcos?
No soy amigo de estos Orcos, asesinos de árboles, y sus Amos.
Maar ik ben geen vriend van die… boommoordende Orken en hun meesters.Halbaron me contó que tu campaña contra la los orcos ha sido un éxito.
Halbaron vertelt me dat uw campagne tegen de orken succesvol was.Orcos guerreros que han dejado su destruido mundo para colonizar otro.
Orc krijgers verlaten hun uitstervende wereld om een andere te koloniseren.Fangmark sigue del otro lado, en Edenock. Sus orcos aún permanecen ahí.
Fangmark blijft aan de andere kant, in Edenock, met zijn orks.Los Orcos de Saruman la atacarán en dos días y el Rey Theoden nos necesita.
Sarumans Orken vallen daar binnen twee dagen aan, Théoden heeft ons nodig.Persigue a los Orcos donde los encuentre desafiando sus órdenes de dejarlos pasar.
Hij jaagt overal op Orken… tegen Slangtongs bevelen in om ze door te laten.
