Voorbeelden van het gebruik van Ovocito in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ovocito es sustituido por Ovocyplus.
Oöcyt is vervangen door Ovocyplus.En la primera vcuatrohoras el ADN del espermatozoide se une con el del ovocito(ambos tienen 23 cromosomas).
In de eerste vvieruur het DNA van de zaadcel komt overeen met dat van de eicel(beide hebben 23 chromosomen).Un oocito u ovocito es un gametocito hembra o célula germinal que participa en la reproducción.
Een oöcyt of ovocyt is een vrouwelijke gametocyt of oerkiemcel die betrokken is bij de voortplanting.Como tales, carecen de funcionalidad completa,incluyendo la capacidad de nadar y se unen a un ovocito 3.
Als zodanig zijn ze missen complete functionaliteit,zoals de mogelijkheid om te zwemmen en binden aan een oöcyt 3.El ovocito(célula de huevo inmadura) requiere una tonelada de energía para crecer y madurar antes de la ovulación.
De eicel(onrijpe eicel) vereist een ton energie om te groeien en te rijpen voorafgaand aan de ovulatie.Esto dura de 24 a 36 horas y provoca la ruptura de los folículos ováricos,lo que hace que el ovocito se libere del ovario.
Dit duurt 24 tot 36 uur en resulteert in de breuk van de eierstokken van de eierstokken,waardoor de eicel uit de eierstok wordt vrijgegeven.Sólo dos meses después del ovocito 2, llamado cigoto, el niño de 3 cm y 2,5 gramos, ya está completado al más del 90%.
Slechts twee maanden na de oöcyt 2, genaamd zygote, het kind van 3 cm en 2,5 gram, al is voltooid meer dan 90%.La hormona foliculoestimulante en las mujeres es responsable de la maduracion normal de los foliculos yel desarrollo completo del ovocito.
Follikelstimulerend hormoon bij vrouwen is verantwoordelijk voor de normale rijping van de follikels ende volledige ontwikkeling van het ei.Es difícil creer que cada ovocito dañará automáticamente el revestimiento de la matriz, lo que resultará en un sangrado del útero.
Het is moeilijk te geloven dat elke eicel automatisch de bekleding van de baarmoeder zal verwonden, wat resulteert in een bloeding van de baarmoeder.En biología, la foliculogénesis es la maduración del folículo ovárico,una capa densa de células somáticas que contiene un ovocito inmaduro.
In de biologie is folliculogenese de rijping van de ovariële follikel,een dicht opeengepakte schaal van somatische cellen die een onrijpe eicel bevat.Hace casi tres meses, Sandra decidió someterse a un ovocito. tratamiento de preservación en Clínica Tambre después de haber leído mucho al respecto.
Bijna drie maanden geleden besloot Sandra om een eicel te ondergaan conserveringsbehandeling in Clínica Tambre na er veel over te hebben gelezen.Los espermatozoides retenidos dentro del testículo por eferente ligadura delconducto se carece por completo de cualquier capacidad de fertilizar el ovocito 9-11.
Spermatozoa behouden binnen de testis door efferente ductligatie worden volledig ontbreekt in welke hoedanigheid om de eicel te bevruchten 9-11.El óvulo también se llama ovocito 1 en esta fase, en comparación a su estructura a 2 núcleos como pasará a ser en caso de fecundación.
Het eicel of ovum wordt eveneens oöcyt 1 of ovocyt 1 in dit punt, in vergelijking met structuur aan 2 kernen zoals het De acuerdo con las características fisiológicas del sistema reproductivo femenino,la muerte del ovocito ocurre 24, menos de 48 horas después de la ovulación.
Volgens de fysiologische kenmerken van het vrouwelijke voortplantingssysteem,vindt de dood van de eicel 24 plaats, minder dan 48 uur na de eisprong.Coloque el ovocito en una cámara RC-10(Warner Instruments) en la platina del microscopio de fluorescencia y suavemente insertar los electrodos fabricados en el oocito.
Plaats de eicel in een RC-10 kamer(Warner Instruments) op de fluorescentie microscoop podium en voorzichtig de gefabriceerd elektroden te voegen in de eicel.De hecho, la caracterización principal de síndrome de ovario poliquístico es la anovulación,significa que una mujer no libera un ovocito o experimenta un período menstrual.
In feite is de belangrijkste kenmerken van PCOS is anovulatie,wat betekent dat een vrouw een ei niet afgeeft of ervaring een menstruatie.Los ovocitos en esta etapa pueden ser identificados mediante la búsqueda de cámaras de huevo en el que el ovocito ocupa al menos el 50-60% del volumen total de la cámara de huevos.
Eicellen in dit stadium kunnen worden geïdentificeerd door te zoeken naar egg kamers waarin de eicel inneemt ten minste 50-60% van het totale volume van het ei kamer.Las mejores imágenes de transmisión se obtienen a partir de seccionesópticas que están justo debajo de la superficie del ovocito que descansa sobre el cubreobjetos de vidrio/ Petri de vidrio.
De beste beelden van de streaming wordenverkregen uit optische secties die net onder het oppervlak van de eicel die rust tegen het glas dekglaasje/ Petri glas.Definición Cuando el implante del ovocito fertilizado tiene lugar en un sitio diferente de la cavidad uterina, se denomina embarazo ectópico, comúnmente llamado extrauterino.
Definitie Wanneer de implantatie van de bevruchte eicel plaatsvindt op een andere plaats dan de baarmoederholte, spreken we van een buitenbaarmoederlijke zwangerschap, gewoonlijk extrauterine genoemd.Un lapso de tiempo importante habrá pasado entre el estado de óvulo y el de mujer adulta,pero la lógica inscrita en el ovocito 1 habrá seguido siendo la misma con el fin de generar un individuo capaz de procrear a su vez.
Een belangrijk moment frame zal worden doorgegeven tussen de eicel en de volwassen vrouw,maar de logica in de oöcyt 1 opgenomen is hetzelfde gebleven om te genereren een individu die kan op zijn beurt zwanger.Para garantizar la función de implantación del ovocito entre el cinco y séptimo día después de la fecundación, y su suministro de oxígeno y alimentos, las mucosas uterinas llamadas endometrio, hinchan especialmente en este momento.
Om de functie uitvoering van de oocyt tussen 5 en 7 dagen na de bevruchting, en de toevoer van zuurstof en voedingsmiddelen, baarmoeder slijmvlies genaamd endometrium verzekeren, met name opzwellen op dit moment.Uno estudio liderado por ProCrea y recientemente presentado con motivo de Congreso de eshre ha demostradoque esta técnica también permite identificar el ovocito con parámetros normales, el que es más probable que dé lugar al embarazo.
Één studie geleid door ProCrea en onlangs gepresenteerd ter gelegenheid van Eshre-congres heeft aangetoond datdeze techniek het ook mogelijk maakt om de oöcyt te identificeren met normale parameters, die eerder aanleiding geeft tot zwangerschap.Sin embargo, la microinyección directa de los componentes de CRISPR en ovocitos de ratón a menudo genera animales de mosaico porque el Cas9 permanece activo durante bastante tiempo y pueden ocurrir diferentes modificaciones genómicas después de la primera división del ovocito.
De directe microinjectie van CRISPR-componenten in muis-oocyten genereert echter vaak mozaïekdieren omdat de Cas9 gedurende een geruime tijd actief blijft enverschillende genomische modificaties kunnen optreden na de eerste verdeling van de oocyt.Dado que el ciclo menstrual es una delicada concatenación de los niveles hormonales, si lashormonas LH y el estrógeno no alcanzan una concentración suficiente para inducir al ovario a repetir el ovocito aquí, el ciclo se vuelve anovuatorio.
Omdat de menstruatiecyclus een delicate aaneenschakeling is van hormoonspiegels, als de hormonen LH enoestrogeen geen concentratie bereiken die voldoende is om de eierstok te bewegen de eicel hier te herhalen, is dat de cyclus anovuatorio wordt.El núcleo del espermatozoide se traslada del flagelo y entre solo en el ovocito durante la fecundación, lo que causa un estallido de los gránulos corticales(diámetro 0,3 a 0,5 micrones).
De kern van het zaadcel breekt met het staart, en naar binnen brengen alleen in de oöcyt tijdens bevruchting, waardoor een uitbarsting van corticale granules(diameter van 0,3 tot 0,5 micron).En mujeres con déficit de LH y FSH, el objetivo del tratamiento con Luveris asociado a FSH es desarrollar un único folículo de Graaf maduro,a partir del cual se liberará el ovocito tras la administración de gonadotropina coriónica humana(hCG).
Het doel van de combinatietherapie met Luveris in combinatie met FSH is bij vrouwen met een tekort aan LH en FSH één enkele Graafsefollikel te ontwikkelen, waaruit de oöcyt zal worden vrijgemaakt na toediening van humaan chorion gonadotropine(hCG).La semilla del padre aspirante se envió a barcelona y se unió a un ovocito de un donante que dio a luz a un embrión, se envió de vuelta a italia y se reimplantó en el paciente.
Het zaad van de aspirant-ouder werd naar barcelona gestuurd en samengevoegd met een eicel van een donor die het leven schonk aan een embryo, teruggestuurd naar italië en opnieuw geïmplanteerd in de patiënt.En mujeres con déficit de LH y FSH(hipogonadismo hipogonadotropo), el objetivo del tratamiento con Pergoveris es desarrollar un único folículo de Graaf maduro,a partir del cual se libera el ovocito tras la administración de gonadotropina coriónica humana(hCG).
Het doel van de behandeling met Pergoveris is bij vrouwen met een tekort aan LH en FSH(Hypogonadotroop hypogonadisme) één enkele Graafse follikelte ontwikkelen, waaruit de oöcyt zal worden vrijgemaakt na toediening van humaan chorion gonadotropine(hCG).La detección en los glóbulos polares(PGS) permite, en cambio, identificar el ovocito sin alteraciones cromosómicas, la que tiene una mayor posibilidad de llevar a un embarazo.
De screening op de polaire globules(PGS)maakt het in plaats daarvan mogelijk om de eicel te identificeren zonder chromosoomveranderingen, degene die een grotere kans heeft om tot een zwangerschap te leiden.En mujeres con déficit de LH y FSH(hipogonadismo hipogonadotropo), el objetivo del tratamiento con GONAL-f asociado a lutropina alfa es desarrollar un único folículo de Graaf maduro,a partir del cual se liberará el ovocito tras la administración de gonadotropina coriónica humana(hCG).
Het doel van de behandeling met GONAL-f, in combinatie met lutropine alfa, is het ontwikkelen van éénrijpe Graafse follikel waaruit de onbevruchte eicel wordt vrijgemaakt na toediening van menselijk choriongonadotrofine(hCG) bij vrouwen met een LH en FSH deficiëntie(hypogonadotroop hypogonadisme).
