Voorbeelden van het gebruik van Pap in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pap conoce la historia?
Kende pa dat verhaal?La diferencia entre el papel térmico y el pap.
Het verschil tussen thermisch papier en print….¡Pap, pap, pap, no, no!
Pap, pap, pa, niet doen!Tío Ernest, hermano del Pap, era su presidente.
Pap?, tienes que hacer algo.
Grote Smurf, je moet er wat doen.Uno de los mensajes recibidos del host remoto decía <auth pap.
Een van de meldingen ontvangen van de remote host was <auth pap>.Pap? me pidi? que te diera esto.
Grote smurf vroeg of ik dit aan je wilde geven.No tenemos todo el dinero todavía, pap si, si, si… pero ya es algo seguro.
We hebben het geld nog niet, Pops.- Jah, maar het staat wel vast.Gracias, pap, Hoy quera ponerme algo de ella.
Entonces suspendieron a la fraternidadentera entonces invitó de nuevo a Depauw, pero el Pap rechazó.
De hele broederschap werdvervolgens geschorst dan terug naar Depauw uitgenodigd, maar Pap geweigerd.¿Sabes cuántos pap puede una administrar por 7 dólares?
Entonces, tartamudeando, como un niño,me hizo recoger mi excrementos con mis dedos para que pudiera tragar él como pap.
Toen, stotterend als een kind,liet hij mij m'n uitwerpselen verzamelen met mijn vingers zodat hij het op kon eten als pap.De repente, Pap aparece y quiere Huck y su fortuna. Conflicto.
Plotseling, Pap opduikt en wil Huck en zijn fortuin. Conflict.En la zona de la playa hay un karaoke, un restaurante un pap ingles, una farmacia, un bar, una heladería.
Op het gebied van het strand is een karaoke, een restaurant een Engels pap, een apotheek, een bar, een ijssalon.Munny y Pap conoció en una fiesta, ni a una recepción de boda.
Munny en Pap ontmoet op een feestje, niet op een bruiloft receptie.Después de la cirugía a los pacientes para darles prioridad con pap, no comer alimentos calientes, evitar el ejercicio extenuante.
Na de operatie moeten patiënten prioriteit geven aan pap, geen warm voedsel eten, vermijd zware lichamelijke inspanning.El Pap no creyó en seguro sino tenía una agencia del seguro.
Pap geloofde niet in de verzekering, maar had een verzekeringskantoor.En años más últimos, si usted caminara en su sitio cuando el Pap estaba dormido, él lanzaría encima de sus manos en sorpresa cuando él se despertó.
In latere jaren, als je liep in zijn kamer toen Pap sliep, zou hij gooit zijn handen in verrassing toen hij wakker werd.Un día, Pap tiene una alucinación e intenta matar a Huck, y Huck se da cuenta de que tiene que escapar.
Op een dag heeft Pap een hallucinatie en probeert Huck te vermoorden, en Huck beseft dat hij moet ontsnappen.Porque desde el momento que pap encendi la luz aqu sabamos que todo terminara con ustedes.
AI vanaf het moment dat Pa hier het licht heeft aangestoken… wisten we al dat het met jullie zou eindigen.Tía Margaret(Pap hermana) era una hermosa mujer que fue invitado a salir como una debutante en Washington, DC, pero era muy tímida y regresó a Indiana.
Tante Margaret(Pap's zus) was een mooie vrouw die was uitgenodigd om uit te komen als een debutante in Washington, DC, maar ze was pijnlijk verlegen en kwam terug naar Indiana.Su propuesta del pap obligatorio estaba sobre el escritorio del Dr. Masters.
El Pap estaba en la asamblea de Indiana para algunos términos que entonces fue elegido al senado del estado en 1928, el año esa madre graduada de High School secundaria.
Pap was in de Indiana assemblage voor een paar voorwaarden dan vervolgens in 1928 aan de staat senaat werd gekozen, het jaar dat Moeder afgestudeerd aan de middelbare school.Tío Ernest envió el Pap a través de universidad después de que los padres del Pap disowned lo.
Oom Ernest gestuurd Pap door college na Pap's ouders hem verstoten.Dispositivos de soporte PiP y PaP- Picture in Picture puede mostrar dos imágenes de diferentes fuentes al mismo tiempo por la división de la ventana de visualización o la creación de una ventana más pequeña dentro de la imagen más grande.
Apparaten die Pip en Pap ondersteunen- Picture in Picture kunnen tegelijkertijd twee afbeeldingen van verschillende bronnen weergeven door het scherm te delen of een kleiner venster binnen de grotere afbeelding te creëren.III de la etapa(pronunciado pap 3) investigación adicional es necesario para descartar el cáncer cervical.
Vanaf niveau III(uitgesproken als Pap 3) zijn verdere onderzoeken nodig om baarmoederhalskanker uit te sluiten.Entendía que el Pap estaba de altos alcoholes y algo de un ensayo a sus padres que eran llevados en su 40s.
Ik begreep Pap was van een hoge sterke drank en iets van een proces aan zijn ouders zijn geboren in de jaren '40.Cuando él era doce años de viejo, el Pap tenía el trabajo de guardar el dinero en el banco con un arma hasta que el banco adquirió una caja fuerte.
Toen hij twaalf jaar oud was, Pap had de taak van het bewaken van het geld op de bank met een pistool, totdat de bank een veilige verworven.La próxima vez que Pap se va a la ciudad, Huck finge su muerte y huye río abajo en una canoa.
De volgende keer dat Pap vertrekt naar de stad, doodt Huck zijn dood en vlucht hij met een kano over de rivier.El tío Earl, otro hermano de Pap, tuvo un hijo llamado Ernesto, que hizo un Santa Claus de madera sobre una cuerda de la Madre en la clase de tienda.
Uncle Earl, een ander van de broer van Pap's, had een zoon genaamd Ernest, die een houten Kerstman in winkelklasse gemaakt op een string voor de moeder.
