Voorbeelden van het gebruik van Pasos de proceso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pasos de proceso típico:.
En el caso del MX-3 fueron cerca de 40 pasos de proceso hasta la producción en serie.
Gracias a nuestra experiencia amplia, estamos en disposición de ofrecerle todos los pasos de proceso.
Dankzij onze uitgebreide expertise kunnen wij u alle processtappen aanbieden.Por lo tanto, todos los pasos de proceso relacionados deben controlarse de forma fiable.
Daarom moeten alle daarmee verbonden processtappen betrouwbaar worden bewaakt.Los sensores ysistemas de visión de Balluff comprueban que se han realizado correctamente todos los pasos de proceso.
Sensoren en Vision-Systemen van Balluff controleren of alle processtappen correct zijn uitgevoerd.
Mensen vertalen ook
Con la extrusión robotizada podemos combinar dos pasos de proceso: la producción del perfil y el montaje.
Dankzij de robotgestuurde extrusie kunnen wij twee processtappen- het maken van het profiel en de montage combineren.Todos los pasos de proceso, desde el desarrollo hasta el producto acabado, están concentrados en la sede de Ismaning.
Alle processtappen van de ontwikkeling tot het kant-en-klare product zijn op de locatie Ismaning geconcentreerd.La automatización de procesos robóticos(RPA)puede automatizar procesos repetitivos basados en reglas o pasos de procesos específicos para ayudar a:.
RPA kan repetitieve, op regels gebaseerde processen of specifieke processtappen automatiseren om te helpen:.Comprobación de los pasos de proceso mediante sensores y sistemas de visión para la prevención de fallos.
Controle van de processtappen door sensoren en Vision-systemen om fouten te voorkomen.Cada elemento de competencia incluye un título, una descripción del contenido,una lista de posibles pasos de procesos y criterios de experiencia requerida para cada nivel.
Elk competentie-element bevat een titel, een beschrijving van de inhoud,een lijst van mogelijke processtappen en ervaringscriteria die per niveau vereist zijn.Todos los pasos de proceso de relleno se pueden programar fácilmente e individualmente- ajustado al producto que se llenará y al envase.
Alle vullende processtappen kunnen gemakkelijk en individueel worden geprogrammeerd- aangepast aan het te vullen product en aan de container.Te facilitaremos una planificación donde especificaremos todos los pasos de proceso, con indicación de costes y plazos, para que puedas controlarlo en todo momento.
Wij zullen een planning voor u opmaken waarin alle processtappen zijn uitgelegd, met vermelding van de kosten en mijlpalen, zodat u het op elk moment kunt controleren.Todos los pasos de proceso de relleno se pueden programar fácilmente e independientemente para ajustar a los productos y a los envases que se llenarán.
Alle vullende processtappen kunnen gemakkelijk en onafhankelijk worden geprogrammeerd om aan de de te vullen producten en containers aan te passen.Incluso con condiciones de operación excepcionales, la combinación de pasos de proceso puede asegurar calidad de agua excelente para los siguientes años.
Ook onder uitzonderlijke bedrijfsomstandigheden kan, dankzij de toegepaste combinatie van processtappen, de onberispelijke kwaliteit van het drinkwater gedurende de komende jaren op peil worden gehouden.Detrás de los pasos de proceso de corte, plegado y automatización, el potente software de Bystronic hace posible el conjunto del flujo de información y datos.
Achter de processtappen snijden, buigen en automatiseren ondersteunt efficiënte software van Bystronic de gehele informatie- en gegevensstroom.Incluso en condiciones de funcionamiento excepcionales, la combinación de pasos de proceso aquí aplicada puede asegurar una calidad de agua excelente para los siguientes años.
Ook onder uitzonderlijke bedrijfsomstandigheden kan, dankzij de toegepaste combinatie van processtappen, de onberispelijke kwaliteit van het drinkwater gedurende de komende jaren op peil worden gehouden.Para los pasos de proceso siguientes, por ejemplo, en estaciones de pintura, se utilizan tecnologías que mantienen las superficies libres de sustancias que impiden la reticulación de la pintura(LABS).
Voor verdergaande processtappen, bijvoorbeeld in lakkerijen, worden technologieën gebruikt om oppervlakken vrij te houden van lakwerkverstorende substanties(LABS).También hacemos frente a retos como la combinación de distintos pasos de proceso en un diseño de planta y favorecemos el uso de controles de calidad fiables a escala industrial.
Verder kunnen we ook uitdagingen oppikken zoals het combineren van verschillende processtappen in het installatieontwerp, en het mogelijk maken van een betrouwbare kwaliteitscontrole op industriële schaal.Mini ultrasónico del control mecánico 40KHz para Jewlry que limpia 10L Cómo utilizar un limpiador ultrasónico Ponga las piezas en cesta y coloque la cesta con tres ocuatro pasos de proceso; lavado ultrasónico… Read More.
KHz mechanische Controle Mini Ultrasoon voor Jewlry die 10L schoonmaakt Hoe te om een ultrasone reinigingsmachine te gebruiken De gezette delen in mand en plaatsmand door drie ofvier verwerken stappen; de… Read More.Con todas las áreas de función y pasos de proceso, la plataforma EPLAN 2.7 ofrece novedades rompedoras y prácticas.
Voor alle functiebereiken en processtappen biedt het EPLAN platform 2.7 innovatieve en functionele nieuwe mogelijkheden.Het unieke proces van het systeem van Eterna FCVD vult volledig deze hiaten vanaf bottom up, leverend een dichte, koolstof-vrije diëlektrische film bij maximaal de helft van de kosten van rotatie-op depositomethodes-die meer apparatuur en vele extra processtappen vereisen.Wfm determina automáticamente los pasos de proceso necesarios por encargo como, p. ej., la preparación, el embalaje y el envío, así como el respectivo tiempo de procesamiento.
Wfm voor elk order automatisch de noodzakelijke processtappen, zoals orderpicken, verpakken en verzenden, telkens met de desbetreffende bewerkingsduur.En la producción de plástico,pero también sobre todo en su procesamiento y la fabricación de productos finales hay muchos pasos de procesos que requieren calentar y refrigerar el material en cuestión repetidamente.
Bij het vervaardigden van kunststof,maar vooral bij de verdere verwerking en de fabricage van eindproducten vereisen veel procesfasen een herhaaldelijk opwarmen en afkoelen van de werkstof.Las competencias en las cuatro ramas europeas de ingeniería, prototyping,herramientas y producción de pequeños volúmenes cubren todos los pasos de proceso, desde las primeras ideas hasta las soluciones de producción en serie,de forma que podemos ofrecer todos los servicios de forma íntegra.
De competenties Paso de proceso para asegurarse de que nuestra calidad.
Stap van het proces om ervoor te zorgen dat onze kwaliteit.Bonete, controlado y monitoreado desde cada paso de proceso, inspección de presión neumática de productos terminados conectada con gas.
Motorkap, gecontroleerd en gecontroleerd vanaf elke verwerkingsstap, eindproduct inspectie met pneumatische druk verbonden met gas.Para la producción en masa del PWB generalmente probada por el accesorio,y también haremos la inspección después de cada paso de proceso acabado.
Voor PCB massa productie meestal getest door de inrichting,en we zullen ook inspectie na elke verwerking stap klaar.Use almohadillas de espuma en el cassette para el tejido conservan su orientación ypermanece en el cartucho por el paso de proceso(figura 3B).
Gebruik schuim pads in de cassette om ervoor te zorgen het weefsel behouden zijn geaardheid enblijft in de cassette door de verwerking stap(Figuur 3B).Buena calidad Equipo del control de calidad: siga cada paso de proceso.
Las jaulas apiladas han integrado los conectores, prensa-ajuste en un paso de proceso.
De gestapelde kooien hebben schakelaars, pers-pasvorm in één processtap geïntegreerd.
