Voorbeelden van het gebruik van Pecosa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gracias, pecosa.
Bedankt, sproetensnoet.Pecosa, no lo hagas.
Adiós, pecosa.
Tot ziens, sproetensnoet.Fuego pecosa chupa lo seco.
Sproeten Fire zuigt hem droog.No soy pecosa.
Ik ben geen sproetensnoet.¿Dijo algo que te marcó la vida, pecosa?
Heeft hij je van streek gemaakt, Sproetje?¿Bajita, pecosa, con gafotas?
Klein, sproeten, dikke brillenglazen?No me utilices, pecosa.
Je hoeft me niet te gebruiken, Sproetje.¡No soy pecosa y también soy muy terca!
Ik ben geen sproetensnoet en ik ben ook wilskrachtig!Nunca subestimes eso, pecosa.
Onderschat dat nooit, sproetensnoet.La piel pecosa, es como vestida y desvestida.
Een huid met sproeten lijkt bloot en gekleed tegelijk.Es sálvese quien pueda, pecosa.
Nu is het ieder voor zich, Sproetje.Pechugona pecosa escolar alison tyler facialized p.
Rondborstig sproetjes schoolmeisje alison tyler fa….Lesbea eurasian cariño con pecosa pelirroja.
Lesbea eurasian lieveling met sproetjes roodharige.Pechugona pecosa escolar alison tyler facialized por la prof.
Rondborstig sproetjes schoolmeisje alison tyler facialized door de prof.Vieja bruja malvada, pelirroja y pecosa.
Gemene ouwe roodharige heks met je sproetenkop.Imagínese lo que mi cara pecosa hizo cuando oí los agudezas.
Stel je voor wat mijn freckly gezicht deed toen ik hoorde die bon mots.Estoy Imagínese lo que hizo mi cara pecosa cuando.
Ik ben Stel je voor wat mijn freckly gezicht deed toen ik.Pecosa pelirroja kattie gold es fascinated por su primero VipTube 04:57.
Sproetjes roodharige kattie gold is fascinated door haar eerste VipTube 04:57.Tímida chavala desvistiendo en la pecosa Vid2C 04:02.
Verlegen chick uitkleden in de sproetjes Vid2C 04:02.Más tarde, el Profeta(salla Allahu Alihi wa salam) describió el Profeta Jesúscomo ser un hombre de mediana estatura, con elpelo liso y un color rojizo, la tez pecosa.
Later werd de Profeet(salla Allahu alihi sallem) beschreef de Profeet Jezusals een man van gemiddelde lengte,met steil haar en een roodachtige, freckled teint.La joven pecosa Anne, con su pelo rojo y trenzas, no está contenta con su apariencia. Pero puede que ella cambie de opinión cuando le des un cambio radical antes de que empiece el año escolar.
De jonge Anne sproeten, met haar lange rode haren en vlechten, houdt niet van haar eigen uiterlijk, maar zal ze misschien van gedachten veranderen als je haar een mooie stijl, voordat ze begint aan haar schooljaren.Las pecas palabra viene del Inglés Medio freken, que, a su vez, vino de la freknur nórdico antiguo,significado“pecosa.”.
Het woord sproet komt uit het Midden Engels Freken, die, op zijn beurt, kwam van het Oudnoorse freknur,betekenis “sproeten.”.De los caracteres y estilo de la inscripción"Y Georgiana, esposa del arriba dicho",saqué la pueril deducción de que mi madre había sido pecosa y enfermiza.
Uit het lettertype en het formaat van de inscriptie “Eveneens Georgiana Echtgenote vanHierboven” trok ik de kinderlijke conclusie dat mijn moeder sproeterig en ziekelijk was.A juzgar por el carácter y el aspecto de la inscripción«También Georgiana,esposa del anterior» deduje la infantil conclusión de que mi madre fue pecosa y enfermiza.
Uit het lettertype en het formaat van de inscriptie “Eveneens Georgiana Echtgenotevan Hierboven” trok ik de kinderlijke conclusie dat mijn moeder sproeterig en ziekelijk was.Mientras que algunos aprenden a amar esas pequeñas manchas marrones en la punta de la nariz, las mejillas y los hombros,otros buscan nada a desvanecerse la piel pecosa.
Terwijl sommigen van die kleine bruine vlekken op het puntje van de neus, wangen en schouders leren houden,zoeken anderen naar iets dat de huid met sproeten doet vervagen.Pelirrojo, pelirrojo, pecoso, mató a su abuelo con una pala.
Roodharige, roodharige, sproeten, doodde zijn grootvader met een schop….Flaco beso katy pecoso pasa un buen rato con hermanastro.
Magere freckly katy kus heeft een goede tijd met stiefbroer.Tenía hombros pecosos.
Schouders met sproetjes.Otro día, el mismísimo“Pecoso” robó un manojo de caramelos metiendo sus sucias manos dentro del frasco de golosinas de tía Mary.
Op een andere dag stal'Freckles' een handvol snoepjes door zijn smerige handen in de snoepschaal van tante Mary te steken.
