Wat Betekent PELLIZCOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Werkwoord
Zelfstandig naamwoord
knijpen
apretar
pellizcar
exprimir
pellizco
estrujar
gorda
pinch
pinzamiento
knepen

Voorbeelden van het gebruik van Pellizcos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Pellizcos pimienta molida fresca.
Wringt vers gemalen peper.
¿Cuál es el uso de pellizcos?
Wat is het gebruik van knijpen.
Pellizcos de los nervios en el área del pecho.
Knijpen van de zenuwen op het gebied van de borst.
Los bordes acolchados evitan pellizcos en los dedos.
Beklede randen voorkomen beknelde vingertjes.
Pellizcos y cinco rollos de nivelación 1set de la máquina.
Knijpen en vijf rollen door herverdeling machine 1Kies.
Los arbustos requieren ligas y pellizcos regulares;
Struiken vereisen kousenbanden en regelmatig knijpen;
Además, pellizcos en el centro del hueso y los tejidos.
En knelpunten in het midden van het bot en op het weefsel.
El dolor agudo se asocia con pellizcos de hemorroides.
Acute pijn wordt geassocieerd met knijpen van aambeien.
Pellizcos de azúcar vintage, perfecto para una tarde de té y muy bonito.
Vintage suiker NIP, perfect voor een afternoon tea party en heel mooi.
Crisantemos: cuidado, hermosas variedades, pellizcos y preparación para el invierno.
Chrysanten- verzorging, mooie variëteiten, happen en voorbereiding op de winter.
Los pellizcos y pellizcos se usan solo para las dalias altas y medianas.
Knijpen en knijpen worden alleen gebruikt voor grote en middelgrote Dahlia's.
Componentes neumáticos SMC,control inteligente de obtener perfecto bajo presión pellizcos.
SMC pneumatische componenten,intelligente controle om perfect lage druk te knijpen.
Al mismo tiempo, vacío y pellizcos mecánicos de la manipulación del tejido del rodillo.
Tegelijkertijd, vacuüm en rol de mechanische knepen van de weefselmanipulatie.
A pesar de las variaciones en la técnica, el procedimiento se reduce a,en términos simples, algunos pellizcos y pliegues y voila….
Ondanks variaties in techniek, komt de procedure neer op,in eenvoudige bewoordingen, enkele knepen en plooien en voila….
Reforma de inmigración Completa, reforma fiscal, pellizcos a la ley federal de la atención sanitaria-;
De Uitvoerige immigratiehervorming, belastingshervorming, knijpt aan de federale gezondheidszorgwet-;
Los pellizcos y hematomas de los dedos, la caída de objetos pesados y no muy pequeños no son tan raros.
Knijpen en blauwe plekken van de vingers, de vallende zware en niet erg objecten op hen zijn niet zo zeldzaam.
Incluye: poda, manguitos de liga y brotes al soporte, pellizcos y ruptura de los brotes adicionales.
Het omvat: snoeien, kousenband mouwen en schiet naar de ondersteuning, knijpen en afbreken van de extra scheuten.
Pellizcos y moretones de los dedos, la caída sobre ellos de objetos pesados y no muy raros no son tan raros.
Knijpen en blauwe plekken van de vingers, de vallende zware en niet erg objecten op hen zijn niet zo zeldzaam.
Con un ligero enrojecimiento, sarpullido, pellizcos, picazón u otras molestias, es mejor negarse a usar el producto.
Met een lichte roodheid, uitslag, knijpen, jeuk of ander ongemak, is het beter om het product te weigeren.
Pellizcos y moretones de los dedos, la caída sobre ellos de objetos pesados y no muy raros no son tan raros.
Knippers en kneuzingen van de vingers, de vallende zware en niet zware voorwerpen op hen zijn niet zo zeldzaam.
Además de pellizcar los tallos, también se utilizan pellizcos de las hojas inferiores, brotes y brotes de tubérculos en exceso.
Naast het knijpen van de stengels, knijpen van de onderste bladeren, worden ook overtollige knolscheuten en knoppen gebruikt.
Los recortes y pellizcos también se deben hacer con frecuencia, especialmente al principio para ayudarlo a construir su marco.
Trimmen en knijpen moeten ook vaak worden gedaan, vooral aan het begin om hem te helpen zijn frame te maken.
El arbusto es indeterminado, alcanza una altura de 160 centímetros,requiere ligas y pellizcos, es decir, la formación de la planta.
De struik is onbepaald, bereikt een hoogte van 160 centimeter,vereist kousenbanden en knijpen, dat wil zeggen, de vorming van de plant.
Función Evitar que los niños pellizcos por la puerta cuando se cierra la puerta o tocar y causar lesiones.
Functie Voorkomen dat kinderen uit te knijpen door de deur bij het sluiten van de deur of het spelen en het veroorzaken van schade.
Fotos, dirección, vídeos, mensajes de Messenger, contactos, lugares, direcciones contratos,comentarios, pellizcos, los anuncios se hace clic.
Foto's, adres, video's, Messenger-berichten, contacten, locaties, adressen contracten,commentaren, knijpen, de advertenties die u klikt.
En 1993 y 1994, antes de que los pellizcos se vinieron abajo, Jimmy y Stevie viajaban en el francés y el italiano Riviera.
In 1993 en 1994, vóór de snufjes naar beneden kwam, Jimmy en Stevie waren reizen op de Franse en Italiaanse Riviera.
Ayuda a sus manos para deslizarse fácilmente sobre la piel,por lo que no causan tirando, pellizcos o cualquier tipo de dolor a su pareja/ cliente.
Het helpt je handen om gemakkelijk over de huid te glijden,zodat je niet trekt, knijpt of op een andere manier je partner/cliënt pijn doet.
Pellizcos o tirando del nervio durante la disección se debe evitar, que puede dañar irreversiblemente el nervio y afectar AP conducción.
Knijpen of trekken de zenuw tijdens dissectie moet worden vermeden, die onomkeerbaar kan beschadigen de zenuw en de invloed AP geleiding.
Arcilla blanda se puede trabajar en muchos métodos tales como arrollar, pellizcos, slabwork o la escultura, fácil para las pequeñas manos para dar forma.
Zachte klei kan worden gewerkt in vele methoden, zoals het spoelen, knijpen, slabwork of sculpting, gemakkelijk voor kleine handen om te vormen.
Máquina de enderezar nivelar la máquina Máquina de nivelaciónestándar europeo tiene dos rodillos pellizcos en el lado de la entrada de la máquina, pueden transportar la placas.
Rechttrekken machine herverdeling van machine Europesestandaard herverdeling Machine heeft twee knijpen rollen aan de zijkant van de ingang van de machine, zij kunnen vervoeren de platen.
Uitslagen: 53, Tijd: 0.0452

Hoe "pellizcos" te gebruiken in een Spaans zin

Esto evita que se formen pellizcos y arrugas.
En fin, pellizcos de monja para intelectuales aburridos.
¡Qué pellizcos es decir, qué pases de fluido!
Añadimos las setas y 1-2 pellizcos de sal.
Tenía pellizcos alrededor del soporte 2 más temprano.
Comienza dando pequeños pellizcos en todo el rostro.
otros dos pellizcos y dos burbujas de 4cm.
Esta suele realizarse mediante mordiscos y pellizcos suaves.
Tope, de cuidado diseño, para evitar pellizcos accidentales.
Aplica ligeros pellizcos o palmaditas en los pezones.

Hoe "knepen, knijpen" te gebruiken in een Nederlands zin

Haar oude ogen knepen zich samen.
Daar knijpen mensen liever tussen uit.
Die knijpen hun afnemers ook af.
Toezichthouders knijpen daarbij een oogje dicht.
Knijpen van zenuwuiteinden optreedt, gevoeligheid vermindert.
Wreed Pattie knijpen koraalriffen hervinden vice.
Die knijpen sommige leveranciers ook uit.
Huh wat bedreiging, belediging, knijpen shredder.
Slaan schoppen knijpen niet toe gestaan.
Maar knijpen doet hij nog steeds.
S

Synoniemen van Pellizcos

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands