Voorbeelden van het gebruik van Exprimir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Exprimir medio limón.
Pelar y exprimir el ajo.
Pel en pers de knoflook.Exprimir el jugo de una mitad.
Pers het sap uit de ene helft.Rallar la ralladura de limón y exprimir el jugo.
Rasp citroenschil en pers het sap.Exprimir limón y añadirlo.
Pers het citroensap en voeg dit toe.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Tome un limón y exprimir en un vaso de agua.
Exprimir las naranjas y añadir el zumo.
Pers het sap uit de sinaasappel.Lima fresca libre de la ralladura y exprimir el jugo.
Verse limoen, vrij van schil en pers het sap.Exprimir el limón en una coctelera.
Pers het citroensap rechtstreeks in de shaker.Luego de los azules enfriados necesitas exprimir el jugo.
Dan moet je uit het gekoelde blauwe sap persen.Exprimir la calidad de la tasa de refinación de petróleo es alta.
Pers de kwaliteit van de olieraffinage uit.Triturar un par de bombillas y exprimir el jugo sin pulpa.
La sensación de tirantez se describe a menudo como un exprimir.
Pelar los limones, exprimir el jugo, cortar la ralladura.
Schil de citroenen, pers het sap, hak de schil fijn.Exprimir la calidad del aceite de prensado o lixiviado del pozo de petróleo.
Pers olie kwaliteit dan geperst of uitgeloogde olie goed.Usando la pipeta, exprimir un poco de crema en la palma.
Met behulp van de pipet, knijp een beetje crème in de palm.Sling este muñeco de trapo alrededor yver la cantidad de jugo rojo se puede exprimir.
Sling deze ragdoll rond en zie hoeveel rode sap kunt persen.Luego poner los tomates rallados y exprimir el jugo de limón.
Leg de geraspte tomaten en pers het sap van de citroen.Rallar el queso, exprimir un diente de ajo, agregar mayonesa, revolver.
Rasp de kaas, pers een teentje knoflook, voeg mayonaise toe, roer.En agua con hielo, inmersión almohadillas de algodón, a continuación, exprimir el agua.
In ijswater, weken wattenschijfjes, knijp dan uit het water.Físicamente intentando empujar/ exprimir el aire de tu cuerpo.
Fysiek proberen de lucht uit je lichaam te duwen/ persen.Cómo exprimir pasta de dientes: se puede utilizar con cualquier marca de pasta de dientes.
Pero usted sabe muy bien que el exprimir es un ninguno-ningu'n grande.
El acondicionador se vende en un tubo desde el cual puedes exprimir la crema.
De conditioner wordt verkocht in een tube waaruit je de crème kunt persen.Estoy seguro de que puede exprimir un poco de jugo de un buen cerebro madura.
Je kunt vast wat sap uit een lekker, rijp stel hersenen persen.Las capacidades están diseñados específicamente para que el niño podría exprimir la pintura dispensada.
Capaciteiten zijn speciaal ontworpen zodat het kind verf gedoseerd kan persen.Fernando Alonso ya lo pudo exprimir a fondo en Fiorano y quedó encantado.
Fernando Alonso en kon het grondig knijpen in Fiorano en was zeer verheugd.Las semillas de las flores de camelia pueden exprimirse para obtener su aceite.
Los motivos se pueden exprimir fácilmente de los arcos, no necesita tijeras.
De motieven kunnen eenvoudig uit de strikken worden geperst, je hebt geen schaar nodig.Casi todos los cultivos oleaginosos se pueden exprimir a través de una pequeña prensa de aceite.
Bijna alle oliegewassen kunnen door een kleine oliepers worden geperst.
