Voorbeelden van het gebruik van Pers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pers een halve citroen.
Pel en pers de knoflook.
Pers het sap uit de ene helft.
Exprimir el jugo de una mitad.Overweeg een pers van de bankborst.
Pers het sap uit de sinaasappel.
Exprime el jugo de la naranja.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
de internationale persbritse persde europese persbuitenlandse persde lokale persde franse persnationale persde amerikaanse persde westerse persde duitse pers
Meer
Gebruik met werkwoorden
We vertellen het aan de pers.
Vamos a dar una declaración a la prensa…¡Ahora!Pers het citroensap en voeg dit toe.
Exprimir limón y añadirlo.Hex sleutel tot uw platen monteren op uw pers keuze.
Llave hexagonal para montar sus placas a su prensa de elección.Pers het sap uit de veenbessen.
Exprime el jugo de los arándanos.Leg de geraspte tomaten en pers het sap van de citroen.
Luego poner los tomates rallados y exprimir el jugo de limón.Pers het sap uit een halve citroen.
Exprime el jugo de medio limón.Blijkbaar woonde er een millennium geleden een Pers in het Japanse Nara.
Pers het sap uit de sinaasappel.
Exprimir las naranjas y añadir el zumo.Dames en heren van de pers… Welkom op de International Space Place.
Damas y caballeros de la prensa… bienvenidos a la Plaza Espacial Internacional.Pers het sap van 1-2 citroenen erin.
Mijn uittreksel, vers van de pers van het registratiekantoor in Berkeley.
Pers het fruit uit met een sapcentrifuge.
Exprime la fruta con un exprimidor.Ui uienschil, pers het sap in de geraspte kaas.
Cebolla, cebolla, cáscara de cebolla, exprime el jugo en el queso rallado.Pers het sap van een citroen in het water.
Exprime el zumo del limón en el agua.De onderneming Pers Wat als haaien te opdringerig worden?
Compañia Prensa¿Qué hay que hacer si los tiburones se acercan demasiado?Pers het citroensap rechtstreeks in de shaker.
Exprimir el limón en una coctelera.Ze vonden de pers voor vervalsingen, vijf pistolen, waarvan twee automatische.
Pers de vloeistof uit de geselecteerde bessen.
Exprime el líquido de las bayas seleccionadas.Automatische Pers Zweedse fabrikant van volautomatische balenpersen en compactors voor afvalbeheer.
Fabricante sueco de prensas automáticas y compactadores para la gestión de residuos.Pers de knoflook uit boven de pan en roer goed door.
Exprima el ajo sobre la sartén y revuelva bien.Pers het sap uit de citroen en giet het in de pot.
Exprime el jugo del limón y viértelo en el frasco.Pers de kwaliteit van de olieraffinage uit.
Exprimir la calidad de la tasa de refinación de petróleo es alta.Pers sinaasappels, druiven, watermeloen en andere vruchtensappen.
Exprime naranjas, uvas, sandía y otros jugos de frutas.Pers citroenen en sinaasappels met deze handige citruspers.
Exprima limones o naranjas con este manejable accesorio para hacer zumos de cítricos.Deze Pers was opgeleid in Alexandrië, en hij wilde werkelijk leren van Jezus.
Este persa se había educado en Alejandría y deseaba realmente aprender de Jesús.
