Voorbeelden van het gebruik van Perceptual in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Imagen, Contraste y Perceptual.
Perceptual Robótica, con énfasis en telerobótica, robótica cognitiva y entornos virtuales.
Las dos opciones son"RGB(lineal)" y"RGB(perceptual).".
De twee opties zijn"RGB(lineair)" en"RGB(perceptueel)".Ahora bajamos nuestro enfoque perceptual a la 4ª Dimensión de la Tierra.
Cuando optimice los colores de una animación, utilice la paleta Adaptable, Perceptual o Selectiva.
Gebruik voor optimalisatie van kleuren in een animatie het palet Aangepast, Perceptueel of Selectief.
El aprendizaje y la experiencia perceptual se han estudiado ampliamente y dependen de muchos factores, 43, 44, 45.
Perceptuele leren en expertise zijn uitgebreid bestudeerd en zijn afhankelijk van vele factoren, 43, 44, 45.Creatura para el mundo viviente, sujeto a diferencia perceptual, distinción e información.
Creatura geldt voor de levende wereld, onderworpen aan op waarneming gebaseerd verschil, onderscheid en informatie.Velocidad perceptual- la capacidad para identificar información relevante e irrelevante y verificar errores.
Perceptie snelheid- het vermogen om relevante van irrelevante informatie te onderscheiden en te controleren op fouten.Tiempo(RT) los resultados de la"misma-diferentes" tarea de discriminación perceptual de avatar y los ensayos en humanos(N= 20) Reacción.
Reactietijd(RT) resultaten van het"same-different" perceptuele discriminatie taak voor avatar en menselijke proeven(N= 20).Más importante aún, es un enfoque del aprendizaje diseñado para estimular el pensamiento innovador,conceptual y perceptual;
Wat nog belangrijker is, het is een benadering van leren die is ontworpen om innovatief,conceptueel en perceptueel denken te stimuleren;El campo científico de"aprendizaje perceptual"Nos está ayudando a comprender la percepción y, por lo tanto, cómo podemos mejorarla".
Het wetenschappelijke veld van"perceptueel leren"Helpt ons de perceptie te begrijpen en dus hoe we het kunnen verbeteren.En 1989 obtuvo en la misma universidad el doctoradoen Ingeniería Eléctrica por su trabajo en la codificación digital de audio y técnicas de medida perceptual.
In 1989 behaalde hij de universiteitdoctoraat in elektrotechniek voor zijn werk op het digitale audio-codering en perceptuele meettechnieken.Esta tarea de discriminación perceptual particular, no se define el punto específico de la frontera la discriminación a lo largo de la DHL.
Deze bijzondere perceptuele discriminatie taak definieert niet het specifieke punt van de discriminatie grens langs de DHL.
La figura indica claramente quehay un pico en la sensibilidad a la discriminación perceptual en la posición morph predicho por la categoría de límite.
De figuur geeft duidelijk aan dat er een piek in perceptuele discriminatie gevoeligheid bij de morph positie voorspeld door de categorie grens.Perceptual, Selectiva y Adaptable, puede realizar la selección utilizando una paleta local basada en los colores de la imagen actual.
Voor de opties Perceptueel, Selectief en Adaptief kunt u een lokaal palet gebruiken op basis van La cirugía bloqueaba o reducía la transferencia de información perceptual, sensorial, motora y cognitiva entre los dos hemisferios cerebrales.
De operatie blokkeerde of verminderde de overdracht van perceptuele, sensorische, motorische en cognitieve informatie tussen de twee hemisferen.Desplazamiento perceptual(oscilación): un ambigrama asimétrico que puede ser interpretado como dos palabras distintas dependiendo del diseño lineal.
Perceptuele verandering(oscillatie): Een asymmetrisch ambigram dat als twee verschillende woorden gezien kan worden, afhankelijk van het lineaire ontwerp.El ego es la parteorganizada de la estructura de personalidad que incluye defensiva, perceptual, funciones intelectuales y cognoscitivas, y ejecutivas.
Het ego is het georganiseerde deel van de persoonlijkheid dat defensieve, perceptuele, intellectueel-cognitieve en uitvoerende functies omvat.ERPs reflejan específica perceptual, motor, o las operaciones cognitivas, lo que hace esta estadística ideal para examinar las especificacionesetapas de procesamiento ific.
ERP's weerspiegelen specifieke perceptuele, motorische of cognitieve operaties, waardoor deze statistiek ideaal voor de behandeling specific verwerking stadia.Por un lado, esto es una evaluación correcta,pero si te quedas ene esta isla de realidad perceptual, crearás efectos dañosos, en referencia.
Aan de ene kant is dit een correcte inschatting,maar als je blijft in dit eiland van waarnemings werkelijkheid zul je beschadigende effecten scheppen in je lichaam, biologisch sprekend.El motivo es que las paletas Adaptable, Perceptual y Selectiva automáticamente añaden de nuevo a la paleta el color eliminado cuando se vuelve a optimizar la imagen;
Dit gebeurt omdat de verwijderde kleur in de paletten Adaptief, Perceptueel en Selectief automatisch weer wordt toegevoegd aan het palet als u de afbeelding opnieuw optimaliseert.TMS parámetros como la frecuencia, la intensidad y el número de impulsos sepueden variar para obtener diferentes efectos neurofisiológicos, conductuales y perceptual 4,5.
TMS parameters zoals frequentie, intensiteit en aantal pulsen kan gevarieerdworden wekken verschillende neurofysiologische gedrags en perceptuele effecten 4,5.Por un lado, esto es una evaluación correcta,pero si te quedas ene esta isla de realidad perceptual, crearás efectos dañosos, en referencia a lo biológico, dentro de tu cuerpo.
Aan de ene kant is dit eencorrecte inschatting, maar als je blijft in dit eiland van waarnemings werkelijkheid zul je beschadigende effecten scheppen in je lichaam, biologisch sprekend.Perceptual Speech Enhancement(PSE) es una tecnología de procesamiento de sonido totalmente única y extremadamente poderosa que realza las partes del discurso más significativas y reduce el ruido, el eco y el ruido de impulsos.
Perceptual Speech Enhancement(PSE) is een unieke en zeer krachtige techniek voor geluids-bewerking, die de belangrijke delen van spraak naar voren haalt en ruis, echo's en omgevings-geluid vermindert.Algunos ya están disponibles en la web, como UltimEyes,una aplicación diseñada por investigadores del aprendizaje perceptual de la Universidad de California en Riverside.
Sommige zijn al beschikbaar op internet, zoals UltimEyes-een app ontworpen door perceptuele leren onderzoekers aan de Universiteit van Californië in Riverside.La comunicación humana se basa en la consideración de la información perceptual complicado desde el mundo exterior a través de los sentidos, tales como oír, e interpretar la información de una manera significativa.
Menselijke communicatie is gebaseerd op het nemen van in ingewikkelde perceptuele informatie uit de buitenwereld via de zintuigen, zoals het horen, en interpreteren van die informatie op een zinvolle manier.Creo que este Método tiene el poder derecomponer el tejido del tapiz de la realidad perceptual a través de la transformación consciente de las formas de pensamiento y creencias auto-limitantes.
Ik geloof dat deze methode de kracht heeft om het tapijt van perceptuele werkelijkheid te herweven middels de bewuste transformatie van zelf-beperkende gedachtepatronen en overtuigingen.También conocido como aislamiento perceptual, el aislamiento sensorial puede ser una herramienta útil para ayudar a alcanzar un estado de conciencia meditativo al activar la mente al tiempo que silencia los otros sentidos.
Het is ook bekend als perceptuele isolatie, sensorische deprivatie kan een handig hulpmiddel zijn voor het bereiken van een meditatieve staat van bewustzijn door het activeren van de geest terwijl andere zintuigen worden uitgeschakeld.
