Voorbeelden van het gebruik van Perstorp in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ver clima por hora en Perstorp.
Perstorp Buscar dentro de los resultados actuales.
Bestemming Perstorp Zoeken binnen de huidige resultaten.Alójate en tu propio alquileres de vacaciones privado en Perstorp.
Verblijf in je eigen vakantiewoning in Pimperne.El primer suelo laminado, el Perstorp Golv GL80, se comercializa en Suecia.
De eerste laminaatvloer, Perstorp Golv GL80, wordt verkocht in Zweden.Alójate en tu propio alquileres de vacaciones privado en Perstorp.
Verblijf in je eigen vakantiewoning in Ebnat-Kappel.El martes, 12 de febrero 2019 en Perstorp el pronóstico del tiempo es la siguiente.
Dinsdag, 12 Februari 2019 in Perstorp het weer zal zijn als dit.Perstorp colabora con DuPont Sustainable Solutions en un proyecto de seguridad global.
Perstorp en DuPont Sustainable Solutions werken samen aan wereldwijd veiligheidsproject.Esta es la página de la empresa Bathso Maskin AB de Suecia,Skåne län, Perstorp.
Perstorp tiene aproximadamente 1,350 empleados y unidades de fabricación en Asia, Europa y Norte América.
Perstorp heeft ongeveer 1.350 medewerkers en productielocaties in Azië, Europa en Noord-Amerika.La Comisión abre una investigación completa sobre la adquisición de Perstorp por Industri Kapital.
Commissie leidt grondig onderzoek in naar de verwerving van Perstorp door Industri Kapital.El 77 comité de Perstorp inventa el concepto de suelos laminados durante una sesión de lluvia de ideas.
Idea-77 comité van Perstorp vindt tijdens een brainstormsessie het concept van de laminaatvloer uit.Tras un concurso para buscar nombre, se introduce por primera vez la marca‘Pergo',acrónimo de Perstorp Golv(Flooring).
Na een namenwedstrijd wordt de merknaam 'Pergo' geïntroduceerd:een samentrekking van Perstorp Golv(vloeren).Perstorp participa como primera y única compañía de suelos laminados en la feria de muestras Domotex de Alemania.
Perstorp neemt als eerste en enige laminaatvloerbedrijf deel aan de Domotex-beurs in Duitsland.Tras la desinversión llevada a cabo por Perstorp, en la actualidad son aprox, 1350 los empleados del grupo Perstorp.
Perstorp heeft sindsdien bedrijfsonderdelen afgestoten. Momenteel heeft de Perstorp Group circa 1.350 medewerkers.Perstorp Group comprendió, en 2017, la necesidad existente en la compañía de fortalecer su cultura de seguridad y de poner más empeño en mejorar la salud y el bienestar de sus empleados.
Als producent van specialistische chemicaliën besloot Perstorp in 2017 de veiligheidscultuur binnen de organisatie te versterken en meer te doen om de gezondheid en het welzijn van de medewerkers te verbeteren.A mediados de la década de los 70,la compañía del sur de Suecia Perstorp Corporation sufrió una drástica caída de las ventas de sus conocidos laminados de alta presión.
Halverwege de jaren '70 zag Perstorp Corporation in Zuid-Zweden de verkoop van zijn bekende'high-pressure laminate' drastisch achteruitgaan.Perstorp se ha fijado el objetivo de alcanzar un nivel muy alto de madurez e independencia en cuanto a seguridad laboral, disminuyendo progresivamente las tasas de incidentes durante la jornada laboral hasta 2020.
Perstorp heeft zich ten doel gesteld om in 2020 voor al zijn medewerkers een zeer hoog niveau van veiligheid en onafhankelijkheid te bereiken met dienovereenkomstig lage incidentratio's.Estos hallazgos impulsaron el desarrollo de un plan de acción, acompañada de una escala de madurez,denominado“Perstorp Careway”, diseñado para cerrar la brecha y alinear el liderazgo con la cultura de la seguridad.
El comité Idé-77 de Perstorp idea el concepto de suelo laminado durante una de sus sesiones de lluvia de ideas;
Het comité Idé-77 van Perstorp komt met het concept van laminaatvloeren tijdens een van zijn brainstormsessies;Una simple sugerencia surgida de la adversidad echó raíces y fue evolucionando con el paso del tiempo hasta pasar de ser un pequeño producto complementario a convertirse en una división completay, en última instancia, una compañía independiente denominada Perstorp Flooring AB, hoy en día conocida como Pergo.
Eén simpele suggestie die als gevolg van een tegenslag was ontstaan, vestigde zich en ontwikkelde in de loop der tijd van een klein, aanvullend product tot een complete afdeling.Uiteindelijk ontstond er een afzonderlijk bedrijf genaamd Perstorp Flooring AB, dat tegenwoordig bekend staat als Pergo.El nombre comercial Pergo, acrónimo de Perstorp Golv(flooring), se lanzó en Suecia en 1989 y actualmente es una de las marcas de suelos más reconocidas y respetadas del mundo.
De merknaam Pergo, een acroniem van Perstorp Golv(vloer), werd in 1989 in Zweden gelanceerd en is vandaag een van ‘s werelds meest erkende en gewaardeerde vloermerken.Cuando nos dimos cuenta en 2017 de que necesitábamos mejorar nuestra cultura de seguridad, queríamos hacerlo de la manera más rápida y eficiente posible, por eso acudimos a DuPont Sustainable Solutions: para que nos ayudase a desarrollar una buena herramienta de autoevaluación y un protocolo que identificase nuevas mejoras en seguridad”, dice Jan Secher,presidente y CEO de Perstorp.
Toen we ons in 2017 realiseerden dat we onze veiligheidscultuur moesten verbeteren, wilden we dit op de snelste en meest efficiënte manier doen. Daarom vroegen we DuPont Sustainable Solutions ons te helpen met het ontwikkelen van een goede zelfassessementmethode en een protocol om continue veiligheidsverbeteringen vast te stellen”, aldus Jan Secher,President en CEO van Perstorp.Fundada en 1881 en Suecia, Perstorp se centra en la innovación, fundamentada en más de 135 años de experiencia, y representa una completa cadena de soluciones en química orgánica, tecnología de procesos y desarrollo de aplicaciones.
De gerichte innovatie van Perstorp, opgericht in Zweden in 1881, bouwt voort op meer dan 135 jaar ervaring en vertegenwoordigt een complete keten De este modo Perstorp dispone de toda una fábrica para la fabricación de productos de aglomerado, y de la tecnología y la capacidad de perfeccionar su propio laminado y convertirlo en diversos productos finales, tales como encimeras, repisas de ventanas, paneles de pared y mucho más.
Hiermee verkrijgt Perstorp een volledige fabriek voor het produceren van gerelateerde producten en de technologie en mogelijkheid om zijn eigen laminaat te verfijnen tot verschillende eindproducten, zoals aanrechten, vensterbanken, wandpanelen en meer.La innovación de Perstorp revolucionó la industria de los suelos y marcó el nacimiento de una nueva categoría de suelo no solo apto para la comodidad del hogar, sino también lo suficientemente resistente como para dar respuesta a las expectativas de rendimiento de los entornos comerciales.
De innovatie van Perstorp betekende een revolutie in de vloerindustrie en markeerde de geboorte van een geheel nieuwe categorie vloeren die niet alleen geschikt was voor het comfort van uw huis, maar ook sterk genoeg om te voldoen aan de prestatieverwachtingen van commerciële omgevingen.Malmö 23 de septiembre de 2019- Perstorp Group, líder mundial en especialidades químicas, ha desarrollado un nuevo protocolo de seguridad para sus siete plantas de fabricación en todo el mundo con la ayuda de la consultoría de seguridad y gestión de operaciones, DuPont Sustainable Solutions.
Malmö 23 september 2019- Perstorp Group, een wereldwijd opererend bedrijf voor specialistische chemicaliën, heeft een nieuw veiligheidsprotocol ontwikkeld voor zijn zeven internationale productievestigingen met behulp van DuPont Sustainable Solutions(DSS), mondiaal adviesbureau voor operationeel en veiligheidsmanagement.
