Voorbeelden van het gebruik van Pez gato in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Un pez gato albino.
Mira, es un pez gato.
Kijk, het is een katvis.Mi pez gato está listo.
Mijn katvissen zijn klaar.¿Después de todo ese pez gato?
Es un pez gato de cola roja.
Het is een Roodstaart Meerval.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
gatos domésticos
gatos adultos
tres gatospequeño gatopez gatolindo gatitonuevo gatoalérgico a los gatoscuatro gatosgato persa
Meer
Gebruik met werkwoorden
dijo el gatoadoptar un gatoabbie gatogatitos recién nacidos
matar a un gatogatos necesitan
cinco gatosgato perdido
comprar un gatitogato quiere
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
mayoría de los gatosuña de gatocomida para gatosdueños de gatosgato con botas
razas de gatosgato de cheshire
ojo de gatoarena para gatosalergia a los gatos
Meer
Cebo, para el pez gato.
Als aas voor de katvissen.El pez gato no tiene escamas.
Katvissen hebben geen schalen.Disfruta las colas de Pez Gato.
Geniet van de zeewolf.La gente de la zona no come este"pez gato"- que tiene espinas venenosas en sus aletas.
Mensen in het gebied eten deze meerval niet- het heeft giftige stekels op zijn vinnen.Debe de haber visto un pez gato.
Misschien zag ie een katvis.Sirviéndoles pez gato en la cama.
Katvis te serveren in bed.El año pasado, pillé un pez gato.
Vorig jaar, ving ik een meerval.Un pez gato agarra esto de manera diferente y trata de hacerlo por sí mismos como una persona totalmente diferente.
Está ocupado, descamando el pez gato.
Hij is bezig Katvis te ontschalen.Se ponen en contacto con las víctimas de un pez gato y ayudan en la búsqueda de su verdadera identidad.
Ze nemen contact op met slachtoffers van een catfish en ze te helpen bij de speurtocht naar de ware identiteit ervan.Incluso me está gustando el pez gato.
Ik begin zelfs meerval lekker te vinden.El pez gato que camina, uno de los 10 descubrimientos de 2011 destacados en el informe, no camina exactamente.
De wandelende meerval- een van de 10 ontdekkingen uit 2011 die in het rapport worden benadrukt- loopt niet precies.Desperdicia tu fuerza, grande y feo pez gato.
Verspil je energie, lelijke meerval.La captura másgrande de agua dulce puede ser un pez gato del tamaño de un oso capturado en el río Mekong en Tailandia en 2005.
De grootste zoetwatervang kan een beergrote meerval zijn die in 2005 in de Mekong-rivier in Thailand werd gevangen.Ahora veamos lo que puedas hacer. Con el pez gato.
Laat nu maareens zien wat je kan doen met… met Katvis.Nev y Max tratan de averiguar donde vive el pez gato, y llevan con usted como la víctima y tratar de concertar una reunión.
Nev en Max proberen uit te vinden waar de catfish woont, waarna ze het slachtoffer daar mee naar toe nemen en een ontmoeting proberen te regelen.¿Por qué utilizar una ballena para atrapar al pez gato?
Waarom een walvis gebruiken om een meerval te vangen?No debe confundirse con el pecel lele, que es el pez gato local frito servido con sambal.
Niet te verwarren met pecel Lele, dat is gefrituurd lokale zeewolf geserveerd met sambal.Luego el tiburón martillo toca el xilófono con los huesos del pez gato.
De haai speelt xylofoon met de graten van de meerval.¿Cuál es la diferencia entre un pez gato y un italiano?
Wat is het verschil tussen een katvis en een Italiaan?Es en el borde del campo de Tartarín, el famoso pescador Philippe Cuaresma tienelograr récord pesca europa para el mayor pez gato albino.
Visvangst Het is aan de rand van het kamp Tartarin, de beroemde visser Philippe Lent heeftbereiken europa record voor de grootste albino meerval.A veces, la persona está de hecho resultó ser un pez gato, a veces él o ella realmente dijo la verdad a veces adornado con una mentira.
Soms blijkt de persoon inderdaad een catfish te zijn, soms sprak hij of zij daadwerkelijk de waarheid soms aangedikt met een leugentje.Hay cangrejo y mejillón, pero no hay pez gato.
Er zijn kreeftjes en zoetwatermosselen maar er is geen dwergmeerval.Es un pez gato cuya coraza(placas óseas externas) está cubierta de espinas, lo que le permite defenderse de las pirañas gigantes que habitan las mismas aguas.
Is een meerval, waarvan de externe benige platen bedekt zijn met stekels om zich te kunnen verdedigen tegen grote piranha's, die in dezelfde wateren voorkomen.Del fiordo podemos conseguir pescado fresco, rape, bacalao y pez gato de un pescador local.
De fjord biedt verse zeeduivel, kabeljauw en zeewolf van een plaatselijke visser.
