Voorbeelden van het gebruik van Phpbb in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Cómo instalo el código en el foro phpbb?
Hoe kan ik code installeren binnen een phpbb forum?Migración a un nuevo forum phpBB 2.0.x a phpBB 3.1!
Nueva versión Phpbb mejorada que propone más funciones que Phpbb2.
Verbeterde nieuwe versie van phpBB met meer mogelijkheden dan phpBB2.Para más información,por favor visite el sitio web de phpBB®(Inglés).
Ga voor meer informatie naar de website van phpBB®(Engels).Con millones de instalaciones en todo el mundo phpBB es una de las más populares soluciones para crear y dar soporte a una comunidad.
Met miljoenen gebruikers over de hele wereld is phpBBTM een van de populairste manieren om een forum te beginnen en gemeenschappen te versterken.
Mensen vertalen ook
Este mensaje describe nuestro calendario previsto para el desarrollo y soporte de las diferentes versiones de phpBB disponibles.
Dit is Podes encontrar más información en el sitio de phpBB(ver el enlace al final de la página).
Meer informatie hierover kan worden gevonden op de phpBB-website(zie de link onderaan van elke forumpagina).Acuerda que"phpbb" tiene derecho a eliminar, editar, mover o cerrar cualquier tema en cualquier momento que lo creamos conveniente.
Je gaat er mee akkoord dat “Karuta. be” het recht heeft om ieder onderwerp te verwijderen, te wijzigen, te sluiten of te verplaatsen wanneer zij dit nodig achten.La migración a un nuevo foro phpBB 2.0.x a 3.1 phpBB!
Migreren naar een nieuwe phpBB forum 2.0. x om 3.1 Si envía un correo eléctronico al grupo phpBB respecto de la utilización por parte de cualquier tercero de este software debe esperar una respuesta breve o ninguna respuesta.
Indien je een email stuurd naar de phpBB Groep over een derde partij die deze software gebruikt kan je kort of helemaal geen antwoord verwachten.Si usted cree que se debe añadir alguna característicapor favor visita Centro de Ídeas phpBB, donde se puede votar en ideas existentes o sugerir nuevas características.
Als u denkt dater een functie moet worden toegevoegd bezoek dan het phpBB ideeëncentrum, waar u kunt stemmen op bestaande ideeën of nieuwe functies kunt voorstellen.Si Ud. envía correo al Grupo phpBB respecto del uso de terceras partes de este software esté dispuesto a recibir una respuesta cortante o directamente no recibir respuesta.
Indien je een e-mail stuurt naar de phpBB Groep over een derde partij die deze software gebruikt, kun je een kort of helemaal geen antwoord verwachten.Vienen en muchas formas Añadido red para aumentar las funciones del propio forocomo una versión que integra el estilo phpbb TinyPortal y un portal con noticias, agenda, foros, usuarios,etc….
Ze komen in vele vormen Toegevoegd netwerk automatisch de functies van het forum,zoals een versie die portal integreert Tinyportal phpBB stijl en een met nieuws, agenda, forums, gebruikers.El software phpBB solamente facilita discusiones en Internet, phpBB Limited no es responsable de la conducta y/ o contenido que aceptamos y/ o que no aceptamos.
De phpBB software vergemakkelijkt alleen de internet gebaseerde discussies.phpBB Limited is niet verantwoordelijk voor Si usted quiere estar en contacto con un pequeño grupo de amigos o están buscando la creación de un granmulti-categoría de placa de una página web corporativa, phpBB tiene las características que usted necesita incorporado.
Of u nu in contact te blijven met een kleine groep vrienden of op zoek bent naar het opzetten van eengrote multi-categorie van Commissarissen voor een corporate website, phpBB heeft de functies die u nodig hebt ingebouwd.PhpBB es considerado uno de los mejores guiones foro de código abierto de todo, ser lo suficientemente maduro para ser usado sin problemas en cualquier proyecto que podría necesitar un foro de discusión añadido a la misma.
PhpBB wordt beschouwd als een van de beste open source forum scripts rond, die volwassen genoeg om te worden gebruikt zonder problemen in een project dat nodig zou kunnen hebben een discussie board toegevoegd.El servidor web integrado, junto con el soporte PHP/MySQL, permiten muy fácilmente la ejecución de reconocidas aplicaciones web en el Turbo NASy el alojamiento de sitios web, tales como tiendas online Joomla, foros phpBB.
De ingebouwde webserver, in combinatie met ondersteuning voor PHP/MySQL, maakt het mogelijk om bekende webtoepassingen op de Turbo NAS te gebruiken,en om websites zoals Joomla online winkels, phpBB forums heel makkelijk te hosten.Dado que esta información no será compartida con ninguna tercera parte sin su consentimiento,ni"GLYKS" ni phpBB podrán considerarse responsables por cualquier intento de hacking que conlleve a que los datos sean comprometidos.
Hoewel deze informatie niet aan een derde partij zal worden verstrekt zonder je toestemming,kan “Hét ABL-History Forum” noch phpBB niet verantwoordelijk worden gehouden voor een hackpoging die ertoe kan leiden dat de gegevens vrijkomen.CRIS sobre mi problema con XAMPP y reinstalar Windows PHPBB que he hecho conectiunea la red He instalado cortafuegos(ZoneAlarm) y antivirus(Avira) Luego he descargado XAMPP y phpBB y otra vez que empiezan a dar Apache porneste.
Cris over mijn probleem met XAMPP en ik deed PHPBB ik Windows-netwerk gegevens opnieuw te installeren op de netto-I geïnstalleerd firewall(ZoneAlarm) en antivirus(Avira). Dan gedownload ik xampp en phpbb en opnieuw geef ik de apache start porneste.Dado que esta información no será compartida con ninguna tercera parte sin tu consentimiento,ni"reparaforo" ni phpBB podrán considerarse responsables por cualquier intento de hacking que conlleve a que los datos sean comprometidos.
Hoewel deze informatie niet aan een derde partij zal worden verstrekt zonder uw toestemming aan de webmaster, kunnen “Haio.be”of phpBB niet verantwoordelijk worden gehouden voor een hackpoging die ertoe leidt dat de gegevens vrijkomen. Forumindex.Además podemos crear cookies externas al software phpBB mientras navega por"VetForum", las cuales exceden el alcance de este documento que solamente se refiere a las páginas creadas por el software phpBB.
Wij kunnen ook cookies extern aanmaken aan de phpBB software wanneer u “Honkbal en Softbal forum/ Baseball and Softball forum” doorzoekt, Hoewel dit buiten dit document valt omdat dit geen betrekking heeft op de paginas die aangemaakt wordt door de phpBB software.Dado que esta información no será compartida con ninguna tercera parte sin tu consentimiento,ni"Los+Viciosos" ni phpBB podrán considerarse responsables por cualquier intento de hacking que conlleve a que los datos sean comprometidos. Volver a identificarse.
Hoewel deze informatie niet aan een derde partij zal worden verstrekt zonder je toestemming,kan “VLAAMS PARAMOTORFORUM” noch phpBB niet verantwoordelijk worden gehouden voor een hackpoging die ertoe kan leiden dat de gegevens vrijkomen. Forumoverzicht.Además podemos crear cookies externas al software phpBB mientras navega por"BB Foro", las cuales exceden el alcance de este documento que solamente se refiere a las páginas creadas por el software phpBB.
Wij kunnen ook cookies extern aanmaken aan de phpBB software wanneer u “Koi Forum voor de beginnende en gevorderde koi hobbyist” doorzoekt, Hoewel dit buiten dit document valt omdat dit geen betrekking heeft op de paginas die aangemaakt wordt door de phpBB software.Además podemos crear cookies externas al software phpBB mientras navegas por"ArgenSteel", las cuales exceden el alcance de este documento que solamente se refiere a las páginas creadas por el software phpBB.
Wij kunnen ook cookies extern aanmaken aan de phpBB software wanneer u “Koi Forum voor de beginnende en gevorderde koi hobbyist” doorzoekt, Hoewel dit buiten dit document valt omdat dit geen betrekking heeft op de paginas die aangemaakt wordt door de phpBB software.
