Voorbeelden van het gebruik van Physicians in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Royal College of Physicians UK.
Royal College van artsen UK.Physicians emite dos tipos de la enfermedad:.
La miembro más joven elegida por el Royal College of Physicians.
Toentertijd was ze de jongste Fellow in het Koninklijk College van Artsen.El recomendador Physicians Desk Reference 500 UI/ día, al igual que el último, gran, Dan Duchaine.
Era brillante, era enese momento la miembro más joven elegida por el Royal College of Physicians.
Ze was ook briljant.Toentertijd was ze de jongste Fellow in het Koninklijk College van Artsen.Physicians reaccionó positivamente a la aparición de un nuevo suplemento para el tratamiento de la prostatitis.
Artsen reageerde positief op het ontstaan van een nieuw supplement voor de behandeling van prostatitis.Los números de teléfono de loscentros de control de envenenamiento certificados se enumeran en Physicians'Desk Reference(PDR).
Telefoonnummers van gecertificeerde antigifcentrums staan vermeld in de Physicians'Desk Reference(PDR).Según el'American College of Physicians', estamos lidiando con una plaga de enfermedades neurológicas causadas por un veneno mortal.
Volgens de Conferentie John Lawrence se graduó en el Mount Saint Mary College en 1842,y luego en la Columbia University College of Physicians and Surgeons en 1846.
John Lawrence studeerde vanaf Mount Saint Mary College in 1842,en En el Reino Unido,en 2018 el Royal College of Physicians publicó sus propias pautas nuevas y detalladas sobre el diagnóstico y la gestión del CRPS.
In het Verenigd Koninkrijk, in 2018 het Koninklijk College van artsen publiceerden hun eigen nieuwe en gedetailleerde richtlijnen over de diagnose en het beheer Se graduó en la Universidad de Londres en diciembre de 1844,y fue admitido en el Royal College of Physicians en 1850.
Hij studeerde af aan de Universiteit Physicians for Social Responsibility(Médicos por la Responsabilidad Social): Esta es una organización militar anti-Estados Unidos que también abarca los principios del ambientalismo radical.
Artsen voor sociale verantwoordelijkheid: dit is een anti-VS-militaire organisatie die ook de principes van radicaal milieubewustzijn omarmt.Las buenas prácticas de higiene para niños incluyen cepillarse los dientes dos veces al día,según la American Academy of Family Physicians.
Goede hygiënische praktijken voor jonge geitjes omvatten borstelen tanden tweemaal per dag,volgens de American Academy of Family Physicians.Enfermedad del corazón y accidente cerebrovascular: En 2008, el Physicians'Health Study II evaluó a más de 14.000 médicos varones que tomaron altas dosis de vitamina C o vitamina E durante ocho años.
Hartziekte en beroerte: In 2008 onderzocht de Physicians'Health Study II meer dan 14.000 mannelijke artsen die gedurende acht jaar hoge doses vitamine C of vitamine E gebruikten.La mezcla favorita para la receta de jugo verde del Dr. Oz,también profesor de Columbia University College of Physicians and Surgeons en Nueva York, está llena de fibra.
Het recept El Physicians Formula bronceador tenía demasiado brillo y no lo suficiente bañada por el sol brillo para mi gusto, mientras que el producto es necesario volver a aplicar los SNIA más de una vez durante todo el día.
De artsen Formule bronzer had te veel glans en niet genoeg zon kuste gloed voor mijn smaak, terwijl de NARS product nodig opnieuw kunnen meer dan een keer gedurende de dag.Para determinar el efecto del suplemento dietético Laminine en el nivel de cortisol en el cuerpo,se llevaron a cabo estudios, cuyos resultados se publicaron en Physicians Desk Reference.
Om het effect van het Laminine voedingssupplement op het niveau van cortisol in het lichaam te bepalen,werden studies uitgevoerd waarvan de resultaten werden gepubliceerd in de Physicians Desk Reference.El Comité de Médicos por una Medicina Responsable(The Physicians Committee for Responsible Medicine) en Washington DC, promueve la medicina preventiva y una dieta vegetariana como bases de un estilo de vida más saludable.
Het Physicians Committee for Responsible Medicine in Washington DC, Verenigde Staten stelt dat preventieve geneeskunde en een vegetarisch dieet de basis zijn voor een gezondere leefstijl.Los niños a menudo comienzan a mostrar signos de que están listos para llevar a cabo el proceso de esfínteres en alguna momento entre los 18 y 24 meses,según la American Academy of Family Physicians.
Kinderen beginnen vaak te vertonen tekenen dat ze klaar zijn om het proces van onbenullige opleiding ergens tussen 18 tot 24 maanden,volgens de American Academy of Family Physicians ondernemen.Bezruchka ahora está trabajando con Washington Physicians for Social Responsibility para apoyar un acto de licencia familiar remunerada, porque los primeros mil días de un bebé son algunos de los más críticos.
Bezruchka werkt nu samen met Washington Physicians for Social Responsibility om een betaald verlof voor het verlof van het gezin te ondersteunen, omdat de eerste duizend dagen van de baby enkele van de meest kritieke zijn.El estudio encontró que aquellos que viven a una distancia de 3.1 millas(5 kilómetros) de las plantas tenían el doble de riesgo de contraer leucemia queaquellos que viven más lejos[fuente: Physicians for Social Responsibility].
Uit de studie bleek dat diegenen die binnen 5 kilometer van de planten woonden, tweemaal het risico liepen om leukemie op te lopen alsdegenen die verder weg woonden[bron: Physicians for Social Responsibility].Un nuevo informe publicado hoy del Royal College of Physicians,“Nicotina sin humo: reducción del daño del tabaco” concluye que los cigarrillos electrónicos son posiblemente beneficiosos para la salud pública en el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte(RU).
Het nieuwe rapport van The Royal College of Physicians, ‘Nicotine without smoke: tobacco harm reduction', concludeert dat e-sigaretten bevordelijk zijn voor de Britse volksgezondheid.Las recomendaciones que hacen las principales organizaciones en torno a la prueba varían ampliamente, apuntó Brawley, y algunos grupos,incluida la American Association of Family Physicians, están rotundamente en contra de tales programas.
Screening aanbevelingen door grote organisaties lopen sterk uiteen, Brawley opgemerkt, met een aantal groepen,waaronder de American Association of Family Physicians, botweg tegen dergelijke programma's.La American Academy of Family Physicians señala que si bien la mayoría de veces el incremento o anormalidad de los latidos del corazón no es un síntoma grave, las palpitaciones pueden ser un signo de una arritmia cardiaca mortal.
De American Academy of Family Physicians wijst erop dat hoewel de meeste tijden een verhoogde of abnormale hartslag niet een ernstig symptoom is, hartkloppingen een teken van een levensbedreigende hartritmestoornis kunnen.Haití es el único país en el mundo cuya cobertura de saneamiento se redujo en la última década”, destacó Rishi Rattan,miembro de Physicians for Haiti(médicos para Haití), organización integrada por profesionales de la salud radicados en Estados Unidos.
Haïti is het enige land in de wereld waar de toegang tot sanitair is verminderd in het laatste decennium",zegt Dr. Rishi Rattan van Physicians for Haiti, een vereniging van Amerikaanse artsen die actief is in het land.En una publicación de 2008 del Physicians‘Health Study I(10), que incluyó a más de 21,000 participantes, los investigadores encontraron que aquellos que consumían siete o más huevos por semana tenían un riesgo de muerte casi un 25 por ciento mayor en comparación con aquellos con el menor consumo de huevo.
In een publicatie uit 2008 voor de Physicians Health Study I, waar meer dan 21.000 mensen aan meewerkte, vonden de onderzoekers dat degenen die zeven of meer eieren per week aten bijna 25 procent meer kans hadden om sneller te overlijden in vergelijking met degenen met de laagste consumptie van eieren.Cinco grandes estudios epidemiológicos en seres humanos, incluyendo el Nurses Health Study, el Iowa Health Study,el Adventist Health Study, y el Physicians Health Study, todos descubrieron que el consumo de nueces está ligado a un menor riesgo de enfermedad cardíaca.
Vijf grote menselijke epidemiologische studies, met inbegrip Physicians Se recuerda que con la aparición de reacciones alérgicas al tratamiento del suelo, la aparición de efectos adversos que no se describen anotación, así como el fracaso del tratamiento o deterioro y empeoramiento de los síntomas deben dejar de usar el medicamento y ver a un especialista.
Artsen worden eraan herinnerd dat met het verschijnen van allergische reacties op de grond behandeling, het optreden van bijwerkingen die niet zijn beschreven annotatie, evenals falen van de behandeling of verslechtering en verergering van de symptomen moeten stoppen met het gebruik van het geneesmiddel en een specialist.Para más información sobre cómo cambiar tu dieta y comer menos huevos o ninguno,visita Physicians Committee for Responsible Medicine[Comité de Médicos por una Medicina Responsable] y echa un vistazo en su Vegetarian Starter Kit[Kit Básico para Vegetarianos].
Voor meer informatie over hoe u uw dieet te veranderen om minderof geen eieren bevatten, bezoek de Physicians Committee for Responsible Medicine en neem een kijkje op hun Vegetarisch Starter Kit.Si bien no es una pregunta que se haga comúnmente en mi clínica, un paciente recientemente me preguntó acerca de un estudio presentado en la reunión anualdel American College of Chest Physicians que descubrió que los pacientes con asma alérgica tenían una deficiencia de zinc en comparación con los pacientes con otros tipos de asma.
Hoewel het geen vraag was die in mijn kliniek vaak werd gesteld, vroeg een patiënt me onlangs naar een onderzoek dat werd gepresenteerd tijdens de jaarlijkse bijeenkomst van het American College ofChest Physicians waaruit bleek dat patiënten met allergisch astma een zinkdeficiëntie hadden in vergelijking met patiënten met andere typen astma.
