Voorbeelden van het gebruik van Physicians in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
SOS Children's Villages Het van Vigo Official College of Physicians.
SOS Children's Villages Los O Grove.Zal Artificial Intelligence in Healthcare Physicians ondersteunen of vervangen?
De Physicians Desk Reference recommender 500iu/ dag, net als de late, grote, Dan Duchaine.
Kleins vader, Michael Klein, is arts en een lid van Physicians for Social Responsibility.
Su padre, Michael Klein, es un médico y miembro de Médicos por la Responsabilidad Social.Hij is gespecialiseerd in familiaire geneeskunde enis lid van de American Academy of Family Physicians.
Se especializa en medicina familiar yes miembro de la Academia Estadounidense de Médicos Familiares.
Mensen vertalen ook
Het Royal College of Physicians(RCP) adviseert niet meer dan 21 eenheden per week voor mannen en 14 eenheden per week voor vrouwen.
El Real Colegio de Médicos(RCP) aconseja a no más Dit is het resultaat van een onderzoek door het Centraal Instituut van Panel Physicians'Associations(ZKV).
Este es el resultado Volgens Physicians for Informed Consent is het in de moderne tijd zeldzaam om blijvende invaliditeit of overlijden door mazelen in de Verenigde Staten te ervaren.
Según los médicos para el consentimiento informado, en la era moderna, es raro sufrir discapacidad permanente o muerte por sarampión en los Estados Unidos.Goede hygiënische praktijken voor jonge geitjes omvatten borstelen tanden tweemaal per dag,volgens de American Academy of Family Physicians.
Las buenas prácticas de higiene para niños incluyen cepillarse los dientes dos veces al día,según la American Academy of Family Physicians.Volgens de American Academy of Family Physicians verliezen benzodiazepines hun therapeutisch anti-angst effect na 4 tot 6 maanden van regelmatig gebruik.
Según la Academia Americana de Médicos Om het effect van het Laminine voedingssupplement op het niveau van cortisol in het lichaam te bepalen,werden studies uitgevoerd waarvan de resultaten werden gepubliceerd in de Physicians Desk Reference.
Para determinar el efecto del suplemento dietético Laminine en el nivel de cortisol en el cuerpo,se llevaron a cabo estudios, cuyos resultados se publicaron en Physicians Desk Reference.Volgens de American Academy of Family Physicians verliezen benzodiazepines hun therapeutisch anti-angst effect na 4 tot 6 maanden van regelmatig gebruik.
Según la Academia Americana de Médicos Maar termen als"droge verdrinking","uitgestelde verdrinking" en"secundaire verdrinking" zijn allemaal onjuist en kunnen onnodig alarm veroorzaken,volgens het American College of Emergency Physicians(ACEP).
Sin embargo, términos como"ahogamiento en seco","ahogamiento tardío" y"ahogamiento secundario" son todos incorrectos y pueden causar una alarma innecesaria,según el Colegio Americano de Médicos Het Royal College of Physicians(RCP) adviseert niet meer dan 21 eenheden per week voor mannen en 14 eenheden per week voor vrouwen.
El Real Colegio de Médicos Uit de studie bleek dat diegenen die binnen 5 kilometer van de planten woonden, tweemaal het risico liepen om leukemie op te lopen alsdegenen die verder weg woonden[bron: Physicians for Social Responsibility].
El estudio encontró que aquellos que viven a una distancia de 3.1 millas(5 kilómetros) de las plantas tenían el doble de riesgo de contraer leucemia queaquellos que viven más lejos[fuente: Physicians for Social Responsibility].Hartziekte en beroerte: In 2008 onderzocht de Physicians'Health Study II meer dan 14.000 mannelijke artsen die gedurende acht jaar hoge doses vitamine C of vitamine E gebruikten.
Enfermedad del corazón y accidente cerebrovascular: En 2008, el Physicians'Health Study II evaluó a más de 14.000 médicos varones que tomaron altas dosis de vitamina C o vitamina E durante ocho años.Screening aanbevelingen door grote organisaties lopen sterk uiteen, Brawley opgemerkt, met een aantal groepen,waaronder de American Association of Family Physicians, botweg tegen dergelijke programma's.
Las recomendaciones que hacen las principales organizaciones en torno a la prueba varían ampliamente, apuntó Brawley, y algunos grupos,incluida la American Association of Family Physicians, están rotundamente en contra de tales programas.Het Physicians Committee for Responsible Medicine in Washington DC, Verenigde Staten stelt dat preventieve geneeskunde en een vegetarisch dieet de basis zijn voor een gezondere leefstijl.
El Comité de Médicos por una Medicina Responsable(The Physicians Committee for Responsible Medicine) en Washington DC, promueve la medicina preventiva y una dieta vegetariana como bases de un estilo de vida más saludable.Haïti is het enige land in de wereld waar de toegang tot sanitair is verminderd in het laatste decennium",zegt Dr. Rishi Rattan van Physicians for Haiti, een vereniging van Amerikaanse artsen die actief is in het land.
Haití es el único país en el mundo cuya cobertura de saneamiento se redujo en la última década”, destacó Rishi Rattan,miembro de Physicians for Haiti(médicos para Haití), organización integrada por profesionales de la salud radicados en Estados Unidos.De Physicians'Desktop Reference suggereert dat mensen die meer dan 500 mg van acetyl-l-carnitine dagelijks soms ontwikkelen spijsverteringsproblemen, slapeloosheid en prikkelbaarheid.
Referencia Langdurig gebruik van laxeermiddelen kan leiden tot uitdroging en andere gezondheidsproblemen complicaties, en kunnen constipatie verergeren na verloop van tijd,volgens de American Academy of Family Physicians.
El uso prolongado Bezruchka werkt nu samen met Washington Physicians for Social Responsibility om een betaald verlof voor het verlof van het gezin te ondersteunen, omdat de eerste duizend dagen van de baby enkele van de meest kritieke zijn.
Bezruchka ahora está trabajando con Washington Physicians for Social Responsibility para apoyar un acto de licencia familiar remunerada, porque los primeros mil días de un bebé son algunos de los más críticos.Op aandringen van de commissie voor milieuhygiëne van het Ontario College of Family Physicians(OCFP) en met toestemming van de uitgever zijn de diagnostische checklists uit het consensusdocument op de OCFP-website geplaatst.
Por orden del Comité De American Academy of Family Physicians wijst erop dat hoewel de meeste tijden een verhoogde of abnormale hartslag niet een ernstig symptoom is, hartkloppingen een teken van een levensbedreigende hartritmestoornis kunnen.
La American Academy of Family Physicians señala que si bien la mayoría de veces el incremento o anormalidad de los latidos del corazón no es un síntoma grave, las palpitaciones pueden ser un signo de una arritmia cardiaca mortal.Het nieuwe rapport van The Royal College of Physicians, ‘Nicotine without smoke: tobacco harm reduction', concludeert dat e-sigaretten bevordelijk zijn voor de Britse volksgezondheid.
Un nuevo informe publicado hoy del Royal College of Physicians,“Nicotina sin humo: reducción del daño del tabaco” concluye que los cigarrillos electrónicos son posiblemente beneficiosos para la salud pública en el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte(RU).De American Academy of Family Physicians zegt dat patiënten ouder dan 55 neiging om ervaring van verlaging van de diastolische druk en verhoging van de systolische druk als gevolg van veroudering bloedvaten.
La Academia Americana de Médicos Een studie uitgevoerd door de American Academy of Family Physicians toonde aan dat 33 procent van de werknemers in slachthuizen en 34 procent van de slagers in de detailhandel wratten in de hand hebben.
Un estudio realizado por la Academia Estadounidense de Médicos De American Academy of Family Physicians raadt aan een bejaarde 1.500 mg natrium per dag, hoewel lagere niveaus kunnen worden geadviseerd voor personen met bepaalde veterinairrechtelijke voorschriften.
La Academia Americana de Médicos Volgens de American Academy of Family Physicians, hoewel de meeste wratten op hun eigen verdwijnen, vermindert de wrat behandeling het risico van het hebben van het verspreid naar andere delen van het lichaam of aan een andere persoon.
Según la Academia Americana de médicos Volgens de American Academy of Family Physicians, wanneer de knieschijf niet alleen op en neer glijdt, maar ook wordt gekanteld en gedraaid, zijn er diverse punten van contact tussen de geringe oppervlakte van de knieschijf en het dijbeen.
Según la Academia Americana de Médicos 
