Voorbeelden van het gebruik van Picasa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Google jubilará a Picasa este año.
Google stopte dit jaar met Picasa.Los clips de vídeo no se pueden cargar en Picasa.
Videoclips kun je alleen uploaden naar YouTube.Comparación de Picasa con otros programas.
Vergelijking van eMule met andere software.Pulsa uno de los siguientes métodos de envío: Picasa, ver 3a.
Druk op een van de volgende sociale netwerken: YouTube, zie 3a.Richard, usamos Picasa(Google) para nuestras fotos.
Richard, We maken gebruik van Picasa(google) voor onze foto's.
Flickr es el programaalternativo de editor de fotos en línea de Picasa.
Flickr is het online alternatieve programma voor Picasa-fotoeditors.Cómo usar Picasa para guardar varias imágenes en un 4x6.
Hoe te Picasa gebruiken om meerdere foto's op Puedes eliminar fotos sueltas o álbumes online de Álbumes web de Picasa.
U kunt afzonderlijke foto's of online albums verwijderen in Picasa Webalbums.Cómo utilizar Picasa para guardar varias fotografías en una imagen de 4x6.
Hoe te Picasa gebruiken om meerdere foto's op Eliminar fotos, álbumes o cuentas alojados en Álbumes web de Picasa.
Afzonderlijke foto's, albums of accounts verwijderen die worden gehost in Picasa Webalbums.Para poder subir una imagen a Picasa, tienes que haber activado una cuenta Google.
Om een foto te kunnen uploaden naar Google+, moet je een Google-account activeren in de telefoon.Puedes compartir enlaces a fotos o álbumes específicos con cualquier usuario desde Álbumes web de Picasa.
U kunt links maar specifieke foto's of albums met iedereen delen vanuit Picasa Webalbums.Android™, Google Cloud Print™ y Picasa™ son marcas comerciales registradas de Google Inc.
Android™, Google Cloud Print™ en Picasa™ zijn geregistreerde handelsmerken van Google Inc.
Si la visibilidad del álbum es limitada,pueden verlo accediendo a Álbumes web de Picasa.
Als de zichtbaarheid van uw album beperkt is,kunnen ze het bekijken door zich aan te melden bij Picasa Webalbums.Está limpio, ordenado y, si tiene cuentas de Blogger y Picasa para empezar, también podría hacerlo.
Het is schoon, overzichtelijk en als u al Blogger- en Picasa-accounts heeft, kunt u net zo goed.Remo Recuperar Windows es la soluciónperfecta para todas sus consultas relacionadas con la recuperación de fotos Picasa.
Remo herstellen Windows is de perfecteoplossing For al uw vragen in verband met Picasa foto herstel.Álbumes web de Picasa te ofrece 1 GB de almacenamiento gratuito para que puedas compartir tus fotos en un abrir y cerrar de ojos.
In Picasa Webalbums beschikt u over 1 GB gratis opslagruimte voor het snel en eenvoudig delen van foto's.Hay mejores herramientas de captura de pantalla y no tiene sentido que Picasa se enganche a la pantalla cuando lo desee.
Er zijn betere screenshothulpprogramma's en het heeft geen zin om Picasa gewoon vast te houden aan een shot van het hele scherm wanneer dat nodig is.Picasa 3.9 te permite compartir directamente en Google+ y además te ofrece una selección mucho más completa de herramientas de edición.
In Picasa 3.9 kunt u direct foto's delen met Google+ en vindt u een ruimere selectie bewerkingshulpmiddelen.Incluso puede recuperar toda la biblioteca de fotos creado usando Picasa, Adobe y otras herramientas de gestión de fotos.
Het ondersteunt ook bij het ophalen Si te gusta mucho Picasa y quieres encontrar el software alternativo para el editor de fotos de Picasa, entonces puedes venir aquí para buscar tu mejor respuesta.
Als je erg van Picasa houdt en je de alternatieve software Estas fotos no aparecerán automáticamente en Google Fotos,aunque puedes acceder a ellas con tus datos de Álbumes web de Picasa en el Archivo de álbumes.
Deze foto's worden niet automatisch weergegeven in GoogleFoto's, maar u heeft er wel toegang toe met uw inloggegevens voor Picasa Webalbums via het albumarchief.Si te has registrado en Google+, puedes usar Picasa para compartirlas directamente con los contactos y los círculos de Google+. Cómo enviar fotos por correo electrónico.
Als u zich heeft geregistreerd bij Google+,kunt u foto's uploaden en delen met uw Google+-kringen van Picasa of Picasa es un Programas de álbum de fotos gratis de gestionar, editar y mostrar tus fotos de una manera más cómoda, tanto offline como online- gracias a la herramienta de sincronización Web Album Picasa.
Picasa is een software voor foto-album gratis te beheren, bewerken en tonen van je foto's in een nog meer comfortabele manier, zowel offline als online- dankzij het Picasa-webalbum synchronisatie tool.Incluso después de que todos estos pasos de solución de problemas no hayan hecho que Picasa reproduzca un archivo de video MOV, entonces ese archivo MOV podría haberse corrompido y no poder reproducirse.
Zelfs na al deze stappen voor probleemoplossing is het MOV-videobestand niet in Picasa gemaakt, maar dat MOV-bestand is mogelijk beschadigd en onbespeelbaar geworden.Álbumes web de Picasa: dado que Google+ utiliza Álbumes web de Picasa para el uso compartido de fotos, también hemos activado este servicio para tu cuenta de Google Apps.
Picasa Webalbums: omdat Google+ gebruikmaakt van Picasa Webalbums voor het delen van foto's, is deze service ook ingeschakeld voor uw Google Apps-account.A partir de ahora cada lote de imágenes será un grupo separado Picasa, esto para evitar tener que mirar de nuevo a los de más edad(por lo menos para aquellas personas que están regresando varias veces al día).
Vanaf nu elke partij foto's zal een apart Picasa groep, dit om te vermijden dat opnieuw te kijken naar de oudere(althans voor die mensen die terugkeren een aantal keren per dag) zijn.Una vez instalado Picasa en tu equipo, te proporcionará un perfil en la Web para publicar tus fotos y compartirlas con familiares, amigos o quien quieras, siempre respetando la máxima calidad de sus imágenes.
Zodra u Picasa op uw computer te installeren, dit programma biedt u een profiel op het web om uw foto's te posten en te delen met familie, vrienden of wie je wilt, altijd met respect voor de maximale kwaliteit van uw foto's.Sincroniza con la Web: si habilitas Sincronizar en la Web en Picasa para una carpeta o un álbum, las modificaciones que realices en las fotos de Picasa se reflejarán al instante en las correspondientes fotos de Álbumes web de Picasa.
Synchroniseren met internet: als u in Picasa Sync to Web(Synchroniseren met internet) inschakelt voor een map of album, worden bewerkingen van uw foto's in Picasa direct weergegeven in het overeenkomstige album in Picasa Webalbums.
