Voorbeelden van het gebruik van Planta contiene in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esta planta contiene el ingrediente psicoactivo DMT.
De plant bevat het psychoactieve ingrediënt DMT.Bendición de los agricultores y los consumidores con abundantes rendimientos, la planta contiene brotes de goma que están llenos de resina.
Blessing van kwekers en consumenten met overvloedige opbrengsten, bevat de plant gummy knoppen die vol zijn met hars.La planta contiene un gran salón con chimenea y cocina.
De etage bevat een grote woonkamer met open haard en keuken.Las hojas, raíces, flores, frutos(bayas) o el tallo de esta planta contiene aceite de urushiol que pueden dar lugar a erupciones, ampollas y golpes.
De bladeren, wortels, bloemen, fruit(bessen) of stengel van deze plant bevat Urushiol olie die kan leiden tot huiduitslag, blaren en stoten.Esta planta contiene la mayoría de nuestros proyectos de vanguardia.
Mensen vertalen ook
La base- ingredientes naturales, además de los mencionados en el nombre de la planta contiene extractos de raíz de jabón, ceniza de montaña, milenrama, elfin de cedro.
De basis- natuurlijke ingrediënten, naast die genoemd in de naam van de plant bevat extracten van zeepwortel, lijsterbes, duizendblad, ceder elfachtig.La 2 ª planta contiene artistas venecianos más celebrada.
De 2e verdieping bevat verder beroemde Venetiaanse kunstenaars.Yo estaba hurgando en Wikipedia y descubrí que el tallo de la planta contiene grandes cantidades de glucósidos que es responsable de la reducción del hambre.
Ik werd rondneuzen in Wikipedia en ontdekte dat de stam van de plant bevat grote hoeveelheden van glycosiden die verantwoordelijk is voor het terugdringen van de honger.Esta planta contiene tres amplios dormitorios, el dormitorio principal goza de vistas de 180 grados.
Deze verdieping bevat drie ruime slaapkamers, de slaapkamer heeft een uitzicht van 180 graden.El fruto de esta planta contiene una semilla con un excelente potencial estimulante.
De vruchten van deze plant bevatten zaden die uitstekende stimulerende eigenschappen hebben.Cada planta contiene 8,400 millones de moscas, y requiere 276 toneladas de desechos alimenticios todos los días.
Elke fabriek bevat 8, 4 miljard vliegen en verbruikt elke dag 276 ton voedselafval.Por lo tanto, esta planta contiene aproximadamente 20% de proteína, hasta 30% de fibra, 25-30% de aceite valioso.
Dus deze plant bevat ongeveer 20% eiwit, tot 30% vezels, 25-30% waardevolle olie.La planta contiene vitamina A, B2 y C, hierro, manganeso, magnesio, proteínas, lípidos, beta caroteno y fitoesteroles.
De plant bevat vitamine A, B2 en C, ijzer, mangaan, magnesium, eiwitten, lipiden, beta-caroteen en fytosterolen.El extracto de la planta contiene ácido Ferulsinaic que tiene potentes para prevenir el glycosylation de la proteína y esto protege al riñón.
Het extract van de plant bevat Ferulsinaic zuur, dat krachtige heeft ter voorkoming van eiwit glycosylatie en dit biedt bescherming tegen nier.La planta contiene la hipericina química activa, y esto puede ser lo que da a la hierba la mayor parte de su eficacia.
De plant bevat de actieve chemische hypericine, en dit kan zijn wat het kruid het grootste deel van zijn werkzaamheid geeft.Aloe vera: esta planta contiene un gran número de vitaminas, aminoácidos, minerales, oligoelementos, polisacáridos y enzimas.
Aloë vera: Deze plant bevat een groot aantal vitaminen, aminozuren, mineralen, sporenelementen, polysachariden en enzymen.La planta contiene una gran cantidad de calcio y potasio, así como elementos esenciales como el yodo y otros oligoelementos.
De plant bevat een grote hoeveelheid calcium en kalium, evenals essentiële elementen als jodium en andere sporenelementen.Esto se debe al hecho de que la planta contiene una gran cantidad de hormonas vegetales que pueden afectar a su propio fondo tanto positiva como negativamente.
Dit vanwege het feit dat de plant bevat een groot aantal plantenhormonen die zowel positief als negatief kan beïnvloeden eigen achtergrond.La planta contiene alquilamidas, que actúan como un escudo natural formidable, al tiempo que promueve la circulación sanguínea.
De plant bevat alkylamiden, die fungeren als een formidabel natuurlijk schild, terwijl het de bloedcirculatie bevordert.Brezo: 100 g de flores de esta planta contiene 980 mg de serotonina, y esta es una sustancia antiestrés que previene el desarrollo de estados depresivos.
Heide- 100 g bloemen van deze plant bevat 980 mg serotonine en dit is een antistressstof die de ontwikkeling van depressieve toestanden voorkomt.La planta contiene una esencia aromática, particularmente rica en acetato de lynal y linalool, está registrada en la Farmacopea Europea.
De plant bevat een smaakstofolie, bijzonder rijk aan lynale acetaat en linalool, geregistreerd in de Europese Farmacopee.Y es que, esta planta contiene pulegona, un compuesto orgánico natural que es el encargado de repeler a los insectos.
En deze plant bevat pulegone, een natuurlijke organische verbinding die verantwoordelijk is voor het afstoten van insecten.La planta contiene más de 25 compuestos activos diferentes, pero se cree que sus dos compuestos psicoactivos principales son la mitraginina y la 7-hidroximitraginina.
De boom bevat meer dan 25 verschillende actieve verbindingen, maar men vermoedt dat de twee belangrijkste psychoactieve ingrediënten mitragynine en 7-hydroxymitragynine zijn.Ejemplo Perfect Bust la planta contiene fitoestrógenos, que estimulan el organismo en la producción de hormonas que son responsables de la Bust Size.
Voorbeeld Perfect Bust plant bevat fyto-oestrogenen die het stimuleren van het lichaam de productie van hormonen die verantwoordelijk zijn voor de Bust Size.Esta planta contiene en su sustancia una sustancia como la nepalactona, es la que actúa sobre los insectos, no de la mejor manera.
Deze plant bevat in zijn substantie een substantie zoals Nepalactone, het is het dat niet op de beste manier op insecten inwerkt.Todas las partes de la planta contiene alcaloides altamente tóxicos(protoveratrin, protoverin, Irmin, Pervin, irmerin) glicoalcaloides(psevdopervin, izorubiervin).
Alle delen van de plant bevatten zeer giftige alkaloïden(protoveratrin, protoverin, Irmin, Pervin, irmerin) glycoalkaloïden(psevdopervin, izorubiervin).La planta contiene cafeína, el uso a largo plazo puede adictivo, irritabilidad, pero el extracto de guaraná en cápsulas es muy pequeña.
De plant bevat cafeïne, langdurig gebruik kan verslavend, prikkelbaarheid, maar de guarana extract in capsules is zeer klein.Además, la planta contiene una gran cantidad de clorofila la planta de pigmento verde, muchos minerales, vitamina E, también.
Bovendien bevat de plant veel van Esta planta contiene fitoestrógenos conocidos por promover el equilibrio en el sistema endocrino, que regula las hormonas, es eficaz para:.
Deze plant bevat fyto-oestrogenen waarvan bekend is dat ze de balans in het endocriene systeem bevorderen, dat hormonen regelt, het is effectief voor:.Esta planta contiene casi cuatro veces más cafeína que la planta de café y era ya muy apreciada por los indígenas de la selva amazónica debido a sus propiedades estimulantes y de mitigación de la fatiga.
De plant bevat bijna vier keer meer cafeïne dan koffie bonen, en is al lang gewaardeerd door de inheemse bevolking van de bossen van de Amazone door haar stimulerende eigenschappen die vermoeidheid verlichten.
