Wat Betekent PLANTA DEL EDIFICIO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verdieping van het gebouw
• plan van het gebouw

Voorbeelden van het gebruik van Planta del edificio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Hombre sacar notas sobre la planta del edificio.
Man verwijderen opmerkingen over het plan van het gebouw.

Primera Planta del edificio que consta de planta baja y primer piso, ambos con entrada independiente.
Eerste Verdieping van een gebouw bestaande uit begane grond en eerste verdieping, beide met eigen ingang.

El hotel ocupa la 6ª planta del edificio.
Dit hotel bevindt zich op de 6e verdieping van het gebouw.

Situado en la 5 ª planta del edificio con las más bellas vistas de Cascais y el mar.
Gelegen op de 5e verdieping van het gebouw met de mooiste uitzichten van Cascais en de zee.

Posibilita un acceso rápido, cómodo y seguro a cualquier planta del edificio.
Maakt snelle, comfortabele en veilige toegang tot alle verdiepingen van het gebouw mogelijk.

Vivienda situada en la 4ª planta del edificio, no cuenta con ASCENSOR.
Huis gelegen op de 4e verdieping van het gebouw, heeft geen lift.

Los apartamentos están situados en la primera y segunda planta del edificio.
De appartementen bevinden zich op de eerste en tweede verdieping van het gebouw.

Estudio amueblado, situado en la 2ª planta del edificio con una calidad muy buena.
Ingerichte Studio, gelegen op de 2de verdieping van het gebouw met een zeer goede kwaliteit….

La sala de lavandería con lavadora está en la 5 ª planta del edificio.
De wasruimte met wasmachine is op de 5e verdieping van het gebouw.

La planta del edificio tiene forma de trapecio. Cada una de sus cuatro fachadas, aunque son estrictamente simétricas, tienen un diseño diferente.
Het plan van het gebouw is trapeziumvormig: elk van de vier gevels, hoewel strikt symmetrisch, heeft een ander design.

La recepción de nuestro hotel está en la 10ª planta del edificio frente a MESA.
Receptie van ons hotel ligt op de 10e verdieping van het gebouw dat uitkijkt op MESA.

La planta del edificio de vivienda unifamiliar en gran parte se enfría, debido al puente térmico de la fundación, Sótano, las paredes.
De vloer van het gebouw grotendeels vrijstaande woning afkoelt, als gevolg van de thermische brug van de stichting, Kelder, de wanden.

Calidad de vida Posibilita un acceso rápido, cómodo y seguro a cualquier planta del edificio.
Kwaliteit van leven Maakt snelle, comfortabele en veilige toegang tot alle verdiepingen van het gebouw mogelijk.

Actualmente, hay 3 pisos a la venta, situados en la segunda, tercera y cuarta planta del edificio, todos ellos con una superficie de 60 m² y una distribución idéntica.
Er zijn momenteel 3 appartementen beschikbaar voor verkoop op de tweede, derde en vierde verdieping van het gebouw, allemaal 60 m² groot en met een identieke lay-out.

A través de la Pilotenkueche, Jurek logró instalar su pequeño oasis privado y su taller artístico en toda una planta del edificio.
Via Pilotenkueche heeft Jurek zijn kleine privéoase en kunstatelier ingericht op een volledige verdieping van het gebouw.

Dos Casas Rurales en primera y segunda planta del edificio, situado a la entrada de Sequeros, con un amplio jardín común de 400 metros cuadrados.
Twee huizen op de eerste en tweede verdieping van het gebouw, gelegen aan de ingang van Sequeros, met een grote gemeenschappelijke tuin van 400 vierkante meter.

Bienvenido a esta muy agradable apartamento situado en la 3 ª planta del edificio de 6 plantas.
Welkom op deze echt aangenaam plat gelegen op de 3e verdieping van het gebouw met 6 verdiepingen..

Estos apartamentos, situados en la 1ª y 2ª planta del edificio, disponen de una terraza común en la azotea con tumbonas y vistas a la torre Agbar.
Deze appartementen liggen op de 1e en 2e verdieping van het gebouw en hebben een moderne stijl met houten vloeren en een gemeenschappelijk dakterras met ligstoelen en uitzicht op de Torre Glòries.

Los apartamentos también tienen aire acondicionado y una lavadora y se encuentran en la primera y segunda planta del edificio.
De appartementen hebben ook airconditioning en een wasmachine en bevinden zich op de eerste en tweede verdieping van het gebouw.

Es exterior a la calle con 2 balcones(orientado al sureste), es la ultima planta del edificio, tiene los techos con vigas de madera y vuelta catalana.
Het is de buitenkant van de straat met 2 balkons(georiënteerd in het zuidoosten), het is de laatste verdieping van het gebouw, heeft de plafonds met balken van hout en Catalaanse bocht.

El apartamento tiene capacidad para 2 personas y se puede disfrutar de un acceso a 2 piscinas situadas en la 5 ª planta del edificio.
Het appartement is geschikt voor maximaal 2 personen. Ook kunt u genieten van een toegang tot 2 zwembaden gelegen op de 5e verdieping van het gebouw.

El apartamento está en muy alta planta del edificio con excelente vista abierta hacia el centro de Bangkok, junto con balcón, 1 sala de estar con cocina, 1 vaso separado dormitorio y 1 baño.
Het appartement is in zeer hoge verdieping van het gebouw met een prachtig uitzicht op het centrum van Bangkok, samen met balkon, 1 woonkamer met keuken, 1 slaapkamer en 1 badkamer.

Sin embargo, el descubrimiento de una joya fatimí tan grande y lujosa dejada en la planta del edificio hace que se busquen respuestas.
Echter, de ontdekking van zo'n groot en luxueus Fatimiden sieraad dat op de vloer van een gebouw ligt, vraagt om antwoorden.

Su alojamiento(con calefacción central) es la planta del edificio, que es totalmente independiente y el acceso a oeste planta baja de la terraza es a través de una amplia escalera.
Uw accommodatie(met centrale verwarming) is de verdieping van het gebouw, het is volledig onafhankelijk en de toegang naar het westen begane grond van het terras is via een brede trap.

Luminoso Apartamento con espectaculares vistas al mar en Vera playa, Almería, ubicado en la segunda y última planta del edificio con ascensor en una urbanización pequeña con piscina comunitaria.
Licht appartement met spectaculair uitzicht op zee in Vera playa, Almera, gelegen op de tweede en laatste verdieping van het gebouw met lift in een kleine urbanisatie met gemeenschappelijk zwembad.

En función de la planta del edificio que escojas, podrás disponer del amplio solárium privado de los áticos, un hermoso jardín mediterráneo en las viviendas de planta baja o una amplia terraza en los primeros pisos.
Afhankelijk van de verdieping van het gebouw dat u kiest, kunt u het grote privé-solarium van de zolders, een prachtige mediterrane tuin in de huizen op de begane grond of een groot terras op de eerste verdiepingen hebben.

Emilio comienza a manifestar los síntomas de la enfermedad de Alzheimer, lo que significa que pronto lo trasladarán a otra planta del edificio donde todos temen ir.
Emilio begint de symptomen van de ziekte van Alzheimer te manifesteren, wat betekent dat hij binnenkort wordt overgebracht naar een andere verdieping van het gebouw waar iedereen bang is om te gaan.

Hablamos de 2 pisos en primera linea y con vistas a la bahía de Arinaga( en la primera y segunda( Ático) planta del edificio), siendo dos fincas diferentes y en consecuencia totalmente independientes el uno del otro.
We spreken van 2 verdiepingen in de eerste lijn en met uitzicht op de baai van Arinaga(op de eerste en tweede(zolder) verdieping van het gebouw), gescheiden door boerderijen en vervolgens volledig onafhankelijk van elkaar.

Siguiendo los principios de la arquitectura modular tan difundidos por Le Corbusier a través de los CIAM, toda la planta del edificio se genera a partir de una cuadrícula de 3 x 3 metros.
Na de principes van modulaire architectuur van Le Corbusier als verspreid door de CIAM wordt de gehele verdieping van het gebouw gegenereerd uit een raster van 3 x 3 meter.

Hoe "planta del edificio" te gebruiken in een Spaans zin

Planta del edificio de 4 pisos, sin ascensor.

En cada planta del edificio trabajaban 80 personas.

5 Seleccione la segunda planta del edificio principal.

Casale Torone la primera planta del edificio consta.

Completan, así, la planta del edificio varios añadidos.

Aula D 13 (primera planta del Edificio Departamental).

Y la planta del edificio tiene 38x50 metros.

Planta del Edificio Osiris, localizado en la Ave.

situado en 5 planta del edificio sin ascensor.

Situado en la cuarta planta del edificio con ascensor.

Hoe "verdieping van het gebouw, plan van het gebouw" te gebruiken in een Nederlands zin

De tweede verdieping van het gebouw is volledig uitgebrand.

Met dit softwarepakket ziet u een volledig plan van het gebouw en kan u alle functies beheren.

Elke verdieping van het gebouw is een appartement.

Elke verdieping van het gebouw bevat 1 appartement.

Je kunt nog steeds gemakkelijk het plan van het gebouw onderscheiden van de resten van de fundamenten.

Maak een plan van het gebouw en bepaal welke toegang(en) elke ruimte heeft.

Er moet een elektrisch plan van het gebouw worden gepresenteerd.

Een visueel plan van het gebouw kan de bezoeker zelfs helpen onderweg naar de gebelde bewoner.

Open-air plan van het gebouw met een centrale binnenplaats werd een gebouw ontwerp bekend voor veel Alabamians.

Iedere verdieping van het gebouw kent meerdere levels.