Wat Betekent PODEMOS PROCESAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kunnen verwerken
• verwerken we mogelijk
• mogen verwerken
• kunnen verwerken kunnen wij

Voorbeelden van het gebruik van Podemos procesar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Datos personales que podemos procesar:.
Persoonsgegevens wij kunnen verwerken:.

Podemos procesar estos datos personales para los fines siguientes:.
Deze persoonsgegevens kunnen wij verwerken voor de volgende doeleinden:.

Categorías de información que podemos Procesar.
Welke informatiecategorieën we kunnen verwerken.

Podemos procesar Datos AddThis para fines de investigación y desarrollo propios de Oracle.
We verwerken mogelijk persoonsgegevens voor de eigen onderzoeks- en ontwikkelingsdoeleinden van Oracle.

¿Qué tipos de datos personales podemos procesar?
Welke soorten persoonlijke gegevens we kunnen verwerken.

Tenga en cuenta que no podemos procesar su solicitud si el formulario no se ha rellenado correctamente o si la solicitud está incompleta.
Houd er rekening mee dat we uw klacht niet kunnen verwerken als het formulier niet correct is ingevuld of als het verzoek onvolledig is.

¿Qué categorías de datos personales podemos procesar?
Welke categorieën van persoonsgegevens kunnen we verwerken?

Fines por los cuales podemos procesar tu información.
Doeleinden waarvoor wij uw informatie mogen verwerken.

Las categorías generales de datos personales que podemos procesar;
(a) de algemene categorieën van persoonsgegevens die wij kunnen verwerken;

La base sobre la que podemos procesar estos datos es:.
De grondslag waarop wij deze gegevens mogen verwerken is:.

Mientras utiliza nuestros Productos o Servicios podemos procesar:.
Tijdens het gebruik van onze producten of diensten kunnen wij het volgende verwerken:.

Los fines para los cuales podemos procesar datos personales; y.
De doeleinden waarvoor wij persoonlijke gegevens mogen verwerken; en.

El Apéndice 1 contiene las categorías de datos personales que podemos procesar.
In appendix 1 staan de categorieën van persoonsgegevens die wij mogelijk kunnen verwerken.

(c) los fines para los que podemos procesar datos personales;
(c) de doeleinden waarvoor wij persoonsgegevens mogen verwerken;

Si no podemos procesar el pago de los Cargos usando su tarjeta de crédito, volveremos a probar su tarjeta de crédito 3 días después del primer intento fallido.
Als we de betaling van de Vergoedingen met uw creditcard niet kunnen verwerken, proberen we uw creditcard opnieuw, 3 dagen na de eerste mislukte poging.

Cuando visita nuestra web, podemos procesar:.
Indien u onze website bezoekt, kunnen we het volgende verwerken:.

Tenga en cuenta que podemos procesar sus datos personales sin su conocimiento o consentimiento, cuando así lo exija o permita la ley.
Houd er rekening mee dat we uw persoonlijke gegevens zonder uw medeweten of toestemming kunnen verwerken, wanneer dit wettelijk verplicht of toegestaan is.

En nuestro proceso de producción podemos procesar transparencias.
In ons productieproces kunnen wij transparanties verwerken.

Tenga en cuenta que podemos procesar sus datos personales en más de un terreno legal según el propósito específico para el que estamos utilizando sus datos.
Merk op dat we uw persoonsgegevens op meer dan één rechtsgrond kunnen verwerken- afhankelijk van het specifieke doeleinde waarvoor we uw gegevens gebruiken.

(c) los propósitos para los que podemos procesar datos personales; Y.
(c) de doeleinden waarvoor wij persoonlijke gegevens mogen verwerken; en.

Tenga en cuenta que podemos procesar sus datos personales por más de una base legal según el propósito específico para el que estamos utilizando sus datos.
Merk op dat we uw persoonlijke gegevens kunnen verwerken voor meer dan één wettelijke basis, afhankelijk van het specifieke doel waarvoor wij uw gegevens gebruiken.

MINI PAK'R® aumenta la velocidad a la que podemos procesar pedidos para enviar.
MINI PAK'R® verhoogt de snelheid waarmee we bestellingen verzenden kan verwerken.

Tenga en cuenta que podemos procesar sus datos personales por más de un motivo legal, dependiendo del propósito específico para el que estamos utilizando sus datos.
Let op dat we uw persoonsgegevens kunnen verwerken voor meerdere wettelijke grondslagen afhankelijk van het specifieke doeleinde waarvoor uw gegevens gebruiken.

Esto no afecta al procesamiento anterior, pero significa que ya no podemos procesar estos datos en el futuro.
Dit heeft geen gevolgen voor het verleden, maar betekent wel dat we deze gegevens niet mogen verwerken.

Tenga en cuenta que podemos procesar sus datos personales en más de un terreno legal según el propósito específico para el que estamos utilizando sus datos.
Houd er rekening mee dat we uw persoonlijke gegevens voor meer dan één wettige grond kunnen verwerken, afhankelijk van het specifieke doel waarvoor wij uw gegevens gebruiken.

Mantenemos nuestros precios en un nivel razonable/barato ya que podemos procesar tantos pedidos como sea posible a la vez.
We houden onze prijzen op een redelijk/ goedkoop niveau, omdat we tegelijkertijd zoveel mogelijk bestellingen kunnen verwerken.

Tenga en cuenta que podemos procesar sus datos personales apoyándonos en más de una base legal según el propósito específico para el que estemos utilizando sus datos.
Houd er rekening mee dat we uw persoonlijke gegevens voor meer dan één wettige grond kunnen verwerken, afhankelijk van het specifieke doel waarvoor we uw gegevens gebruiken.

Si decide suscribirse al boletín durante una visita a una tienda de G-Star, podemos procesar la siguiente información:.
Als je besluit je in te schrijven voor de nieuwsbrief bij een bezoek aan een winkel van G-Star, verwerken we mogelijk de volgende persoonsgegevens:.

En algunos casos, mejoran la velocidad con la que podemos procesar tu solicitud y nos permiten recordar las preferencias del sitio que hayas seleccionado.
In sommige gevallen verbeteren ze de snelheid waarmee we uw aanvraag kunnen verwerken en maken ze het ons mogelijk om de sitevoorkeuren die u hebt geselecteerd te onthouden.

Hoe "podemos procesar" te gebruiken in een Spaans zin

Esto significa que no podemos procesar pedidos por teléfono.

Podemos procesar y utilizar su información personal para mercadeo.

Disculpa, no podemos procesar tu solicitud en este momento.

Actualmente no podemos procesar entradas con descuento en línea.

Lo sentimos, pero no podemos procesar pedidos ahora mismo.

Es decir, podemos procesar la piel con mayor calidad.

Lamentablemente, no podemos procesar esto por la vía urgente.

Esta Política explica cómo podemos procesar sus Datos personales.

También podemos procesar cualquier pieza destinada a otros mercados.

Podemos procesar 10,000 mil transacciones por segundo ahora mismo".

Hoe "kunnen verwerken, mogen verwerken" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat mensen vlees kunnen verwerken is wel duidelijk.

Om deze gegevens te mogen verwerken gelden specifieke voorschriften.

Het mogen verwerken van gezondheidsgegevens claimt hij ook als succes.

Wij willen uw sollicitatie kunnen verwerken en beoordelen.

Alertheid: (zintuiglijke) informatie kunnen verwerken en reguleren.

Kazen Kaas kunnen verwerken in een bereiding.

Wij hebben ZTaHL mogen verwerken in diverse mooie projecten.

Voor het mogen verwerken van persoonsgegevens is een grondslag noodzakelijk.

Beestje moet het ook kunnen verwerken allemaal.

Luistervaardigheid Audiovisueel materiaal kunnen verwerken en beoordelen.