Wat Betekent PODER VISITAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kunt bezoeken
• kunnen bezoeken
• een bezoek te mogen brengen

Voorbeelden van het gebruik van Poder visitar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Fue un verdadero placer poder visitar con ella.
Het was een waar genoegen om te kunnen bezoeken met haar.

No poder visitar lugares que quieres o hacer cosas que quieres.
Niet kunnen gaan waar je wilt, doen wat je wilt.

Es decir, deberían poder visitar su dominio con.
Dat wil zeggen, ze moeten uw domein kunnen bezoeken met….

Esta resolución ha de dejar nuevamente bien claro a Denktash que para nosotros es esencial poder visitar a los enclaved people.
Deze resolutie moet andermaal aan Denktash duidelijk maken dat het voor ons essentieel is om een bezoek te kunnen brengen aan de enclaved people.

Puerto- 1,5 kms(Desde donde poder visitar las Islas Cies, donde se encuentra la mejor playa del mundo).
Puerto- 1,5 km(van waar u kunt bezoeken de Cies-eilanden, waar de beste strand in de wereld).

Recomiendo la casa de Dorothee a usted, espero poder visitar de nuevo.
Ik adviseer Dorothee huis aan u, hoop dat ik weer kan bezoeken.

Puerto- 1,5 kms(Desde donde poder visitar las Islas Cies, donde según THE GUARDIAN, se encuentra la mejor playa del mundo).
Puerto- 1,5 km(van waar u kunt bezoeken de Cies-eilanden, waar de beste strand in de wereld).

Como visitante número 10.000, fue un honor para mí poder visitar el centro de innovación de Rittal.
Ik was vereerd het Rittal Innovation Center als 10.000e bezoeker te mogen bezoeken.

Esperamos poder visitar Sudáfrica y apoyar su industria turística, y nos gustaría recomendarla a nuestros amigos como destino de vacaciones.
We hopen dat we Zuid-Afrika kunnen bezoeken en het toerisme kunnen steunen, en zouden onze vrienden willen aanraden erheen te reizen.

Es un privilegio y un placer poder visitar este Palazzio. Más.
Het is een voorrecht en een genoegen om deze Palazzio te kunnen bezoeken. Meer.

Implicará poder visitar al mejor médico en cualquier parte del mundo y quizás incluso someterse a una cirugía robótica, gracias a la tecnología de telepresencial.
Het betekent dat u overal ter wereld de beste arts kunt bezoeken en misschien zelfs een robotchirurgie kunt ondergaan, dankzij de telepresence-technologie.

Playa de Samil- 3,5 kms Puerto- 1,5 kms(Desde donde poder visitar las Islas Cies, donde se encuentra la mejor playa del mundo).
Samil strand- 3,5 km Puerto- 1,5 km(van waar u kunt bezoeken de Cies-eilanden, waar de beste strand in de wereld).

Sin lugar a dudas, vale la pena conocer estos cambios para poder saber si algo está mal y poder visitar a tu médico a tiempo.
Het is de moeite waard om deze veranderingen te kennen om te kunnen zien of er iets mis is, zodat jij de dokter op tijd kunt bezoeken.

Es parte de una escuela tailandés y poder visitar esta hermosa iglesia gótica, debe en realidad cruzar la escuela-patio.
Het is onderdeel van een Thais school en te kunnen bezoeken dit mooie gotische kerk, je moet eigenlijk wandeling over de school-yard.

Sobra mencionar la excelente situación que permite estar en el centro de Galicia y así poder visitar casi toda Galicia en excursiones diarias.
Onnodig te uitstekende ligging mag zijn in het centrum van Galicië, zodat je het grootste deel van Galicië kunt bezoeken in de dagelijkse excursies te zeggen.

De cada 10 consumidores esperan poder visitar digitalmente los bosques o el campo y percibir los aromas naturales propios de esos lugares.
Ongeveer 6 op de 10 van de respondenten verwacht bossen of het platteland digitaal te kunnen bezoeken, inclusief het ervaren van alle natuurlijke geuren van die plaatsen.

Erik Turnbow, de Olimpia, Washington ahorró toda la vida para poder visitar la famosa Abbey Road en Londres.
Eric Trimbow uit Olympia, Washington spaarde zijn ganse leven, zodat hij de befaamde Abbey Road oversteekplaats in London kon bezoeken.

De cada 10 personas esperan poder visitar digitalmente los bosques o el campo, incluso experimentar todos los olores naturales de esos lugares.
Ongeveer 6 op de 10 van de respondenten verwacht bossen of het platteland digitaal te kunnen bezoeken, inclusief het ervaren van alle natuurlijke geuren van die plaatsen.

La comodidad que ofrecen estas macro-tiendas online es comparable a la de estar paseando por unas grandes superficies y poder visitar decenas de tiendas de todos los sectores.
Het comfort dat deze online macrowinkels bieden is vergelijkbaar met dat van wandelen in supermarkten en het kunnen bezoeken van tientallen winkels in alle sectoren.

Aproximadamente seis de cada 10 esperan poder visitar digitalmente los bosques o el campo, centros comerciales, e incluso experimentar todos los olores naturales y sonidos de esos lugares.
Ongeveer 6 op de 10 van de respondenten verwacht bossen of het platteland digitaal te kunnen bezoeken, inclusief het ervaren van alle natuurlijke geuren van die plaatsen.

De siempre me han gustado los“museos vivos” habituales en el norte de Europa, y una gran sorpresa en Mulhouse ha sido poder visitar el mayor museo de Francia de estas características.
Ik heb altijd gehouden van de “levende musea” die in Noord-Europa te vinden zijn en het was dan ook een fijne verrassing dat ik in Mulhouse het grootste openluchtmuseum van Frankrijk kon bezoeken.

Haga clic en"Acepto" para aceptar las cookies y poder visitar nuestro sitio web directamente o haga clic en"Configuración de las cookies" para personalizar su configuración.
Klik op “Ik ga akkoord” om de cookies te accepteren en onze website direct te kunnen bezoeken. Of klik op “Cookie-instellingen” om zelf instellingen voor uw cookies vast te leggen.

Llegados del mundo entero para participar en número impresionante en el XIII Congreso de la Asociación Internacional de Psicología Aplicada, habéis deseado, señores, poder visitarnos con este motivo.
Uit de gehele wereld zijt gij in groten getale samen gekomen om deel te nemen aan het dertiende Congres van de Internationale Vereniging voor toegepaste psychologie, en gij hebt verlangd, heren, ons bij deze gelegenheid een bezoek te mogen brengen.

A 10 minutos a pie del centro histórico de la ciudad, donde poder visitar restaurantes típicos, el mercado de la Piedra, o la Colegiata.
Een 10 minuten lopen van het historische centrum van de stad, waar u kunt bezoeken typische restaurants, de markt voor Stone, of de collegiale.

De abril de 1958. Llegados del mundo entero para participar en número impresionante en el XIII Congreso de la Asociación Internacional de Psicología Aplicada, habéis deseado, señores, poder visitarnos con este motivo.
Uit de gehele wereld zijt gij in groten getale samen gekomen om deel te nemen aan het dertiende Congres van de Internationale Vereniging voor toegepaste psychologie, en gij hebt verlangd, heren, ons bij deze gelegenheid een bezoek te mogen brengen.

También es un lugar ideal para programar tus vacaciones, poder visitar y conocer otras ciudades como Sevilla, Granada, Córdoba ó Málaga.
Het is ook een ideale plek om een vakantie te vinden, om te bezoeken en te leren over andere steden als Sevilla, Granada, Cordoba en Malaga.

En una zona clave de la Tenerife donde poder visitar la isla con comodidad, pasear por la ciudad peregrina por excelencia de Canarias, Candelaria, por los senderos que ofrece sus montes o sus playas.
In een belangrijk gebied van Tenerife waar u comfortabel het eiland kunt bezoeken, een wandeling langs de pelgrim stad bij uitstek van de Canarische Eilanden, Candelaria, langs paden die de bergen en stranden biedt.

Tomar ventaja de los buenos precios en alquiler de coches en Ibiza significa poder visitar los maravillosos mercados y transportar fácilmente todas tus compras a tu alojamiento.
Profiteren van goede waarde voor geld autoverhuur terwijl op Ibiza verblijft, zijnde kundig voor bezoeken van de prachtige markten, en gemakkelijk vervoer al uw aankopen terug naar je accommodatie.

Mis sentimientos son sobre todo sentimientos de agradecimiento por poder visitar en este momento este gran País, un país- como dijo el Papa Juan Pablo II- que es un ejemplo de encuentro en esta región para las tres religiones.
Mijn gevoelens zijn vooreerst gevoelens van dankbaarheid om dit grote land op dit moment te kunnen bezoeken, dat zoals Johannes Paulus II het verwoordde, een boodschap is van ontmoeting voor de drie godsdiensten van dit gebied.

Podrás visitar otros sitios durante tu recorrido, por ejemplo Viñales, que además de poder visitar las plantaciones de tabaco y disfrutar de su naturaleza, en las noches podrás disfrutar en el centro del pueblo, de música y ambiente cubano exquisito.
Tijdens je rondreis kun je andere plaatsen bezoeken, bijvoorbeeld Viñales, waar je behalve de tabaksplantages kunt bezoeken en van de natuur kunt genieten, je 's nachts kunt genieten in het prachtige Cubaanse muziek- en omgevingscentrum.

Hoe "poder visitar" te gebruiken in een Spaans zin

Lugares para poder visitar con los niños.

Espero poder visitar de nuevo algún día.

(Foto: Google) ¿Te imaginas poder visitar Tatooine?

Espero poder visitar algún día esta ciudad.

Espero poder visitar algún día de paz.

Creemos que todos deben poder visitar ToyotafinancialPR.

Tienda física para poder visitar sin compromiso.

Poder visitar los paisajes que tú quieras.

espero poder visitar pronto esa hermosa ciudad.

Terminaremos pronto para poder visitar el Monasterio.

Hoe "kunt bezoeken, kunnen bezoeken" te gebruiken in een Nederlands zin

Bekijk welke evenementen je kunt bezoeken Delen

Zodat we de pareltjes kunnen bezoeken in onze vakantie.

We hopen opnieuw te kunnen bezoeken voor lang.

Om Bart.nl te kunnen bezoeken moet men ook inloggen.

Wij kunnen bezoeken aan verschillende productiebedrijven regelen.

Heeft u ons niet kunnen bezoeken tijdens Zorgtotaal?

niet heeft kunnen bezoeken vanwege de sneeuwval.

U kunt bezoeken brengen wanneer het u uitkomt.

Kunnen bezoeken aan schoolbioscoop, schooltuin, schoolmuseum enz.

Andere bezienswaardigheden die u kunt bezoeken zijn o.a.