Wat Betekent PRACTICAR REGULARMENTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

om regelmatig te oefenen
practicar regularmente
hacer ejercicio con regularidad

Voorbeelden van het gebruik van Practicar regularmente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Practicar regularmente parece eliminar cualquier estrés.
Regelmatig oefenen lijkt elke stress te elimineren.
El paciente debe cumplir la única condición: practicar regularmente.
De patiënt moet aan de enige voorwaarde voldoen- om regelmatig te oefenen.
Seguir el programa y practicar regularmente ha expandido su vida.
Het volgen van het programma en het regelmatig oefenen hebben haar leven uitgebreid.
Mucha gente ha reportado experimentar mayor claridad mental y vivacidad después de practicar regularmente este kriya.
Veel mensen voelen zich opgewekter en helderder na het regelmatig oefenen van deze kriya.
Solo recuerda practicar regularmente y cuidar tus cuerdas vocales y lo lograrás!
Vergeet niet om regelmatig te oefenen en zorg voor je stembanden en je zult het redden!
Para la potencia no empezó a bajar antes de tiempo, el hombre tiene que practicar regularmente eficaces medidas preventivas, entre las que cabe destacar:.
Om de potentie begint te dalen vroeg de man om regelmatig te oefenen effectieve preventieve maatregelen, waaronder het vermelden waard:.
Inspíralos a practicar regularmente para disfrutar del tai chi y sus beneficios.
Inspireer ze om regelmatig te oefenen om te genieten van tai chi en de voordelen ervan.
Un plan de escritura puede ayudar al niño a escribir cualquier razonamiento así,así que no olvide practicar regularmente, y entonces todo ocurrirá necesariamente.
Een schrijfplan kan een kind helpen om een dergelijke redenering te schrijven,dus vergeet niet regelmatig te oefenen, en dan zal alles noodzakelijkerwijs gebeuren.
Para mejorar su tai chi, es esencial practicar regularmente, comprender el principios de tai chi e incorporarlos a tu práctica.
Om je tai chi te verbeteren, is het essentieel om regelmatig te oefenen, de tai chi-principes en ze opnemen in je praktijk.
En febrero de 1992, a continuación, una figura de renombre internacional, Bly dio una charla en una iglesia cerca de mi casa después de él que decía que élestaba interesado en el montaje de un grupo de hombres a practicar regularmente lo que describió como el canto"Turco".
In februari 1992, toen een cijfer van internationale faam, gaf Bly een toespraak op een kerk in de buurt van mijn huis nadat hij Welke zei dathij geïnteresseerd is in het samenstellen van een groep mannen naar praktijk regelmatig wat hij beschreef als"Turks" zingen was.
Practicar regularmente sus técnicas de relajación y ejercicios de respiración, incluso si no aparecen inmediatamente para ayudar, porque la práctica hace al maestro;
Oefen regelmatig je relaxatietechnieken en ademhalingsoefeningen, ook wanneer ze niet meteen lijken te helpen, want oefening baart kunst;
Pero la única forma en que un clavadista puede practicar regularmente los grandes saltos es practicando los movimientos y volteretas en su cabeza.
Maar de enige manier waarop een klif duiker regelmatig oefenen grote duiken in hun geheel is om te lopen door de wendingen en klapt in zijn hoofd.
No debe ser demasiado sorprendente que se reporten grandes beneficios, ya que los procesos que intervienen en la práctica son similares en muchos aspectos a otros enfoques transpersonales y de comportamiento,y que están fortalecidos por algunas ventajas cuidadosas(practicar regularmente, variedad de estrategias, énfasis en la capacitación personal y mejorar la moral)”, escribió Court en el prólogo para el libro de Trey.
We moeten niet te verbazen dat er sterke voordelen worden gerapporteerd, omdat de processen die betrokken zijn in de praktijk in veel opzichten vergelijkbaar zijn met andere transpersoonlijke en gedragsmatige benaderingen,en worden versterkt door enkele zorgvuldige voordelen(regelmatige praktijk, verschillende strategieën, nadruk op persoonlijke empowerment en morele verbetering,)"Court schreef in een forward naar Trey's boek.
Sin embargo, como practicar regularmente, los músculos del cuello será más flexibles, por lo tanto lo que le permite estirar el cuello aún más por el lado de los hombros.
Echter, Als u dit regelmatig de praktijk, uw nekspieren zullen meer flexibele, zodat u strek je nek verder langs de zijkant van uw schouders.
Cuando reviso mi primera forma y siento esos movimientos de nuevo en mi cuerpo,me doy cuenta de que aprender diferentes expresiones de tai chi y practicar regularmente ha suavizado mi cuerpo, aumentado mi conciencia y mejorado en gran medida mi flexibilidad.
Terwijl ik mijn eerste vorm opnieuw bekijk en die bewegingen opnieuw in mijn lichaam voel,realiseer ik me dat het leren van verschillende uitdrukkingen van tai chi en regelmatig oefenen mijn lichaam heeft verzacht, mijn bewustzijn heeft vergroot en mijn flexibiliteit enorm heeft verbeterd.
Es importante practicar regularmente ejercicios de mano-ojo coordinación para mantener las habilidades agudas, algunas personas lo hacen en una parte regular de la rutina diaria, como un programa regular de ejercicios de aptitud física.
Het is belangrijk om regelmatig te oefenen hand-oog coördinatie oefeningen om vaardigheden op peil te houden; sommige mensen maken het een vast onderdeel van een dagelijkse routine, zoals een regelmatige lichaamsbeweging programma voor de fysieke fitheid.
Amo la forma y continúo practicando regularmente para mejorar mis habilidades.
Ik hou van de vorm en blijf regelmatig oefenen om mijn vaardigheden te verbeteren.
Practica regularmente, el conocimiento es más valioso cuando lo usas.
Oefen regelmatig, kennis is waardevoller wanneer u het gebruikt.
Practica regularmente para mejorar mi forma y profundidad.
Oefen regelmatig om mijn vorm en diepte te verbeteren.
Siga las instrucciones, aprenda y practique regularmente.
Volg de instructies, leer en oefen regelmatig.
Por supuesto, durante el tratamiento, practicaron regularmente y una dieta saludable.
Natuurlijk, tijdens de behandeling, oefenden ze regelmatig en een gezonde voeding.
Descubra y practique regularmente nuevos deportes.».
Leer en beoefen regelmatig nieuwe sporten.”.
Nuestros probadores practicaron regularmente durante el tratamiento y una dieta saludable.
Onze testers oefenden regelmatig tijdens de behandeling en een gezonde voeding.
También, es importante beber suficiente agua, especialmente si practicas regularmente.
Het is ook belangrijk om voldoende water te drinken, vooral als u regelmatig te oefenen.
Expertos médicos señalan que personas que practican regularmente arreglando su área espinal no tienen buena postura.
Medische deskundigen erop wijzen dat mensen die regelmatig oefenen strekken hun spinale gebied geen goede houding hebben.
Practique regularmente para conectar el cerebro con el cuerpo para la salud mental y el bienestar físico óptimo.
Oefen regelmatig om hersenen en lichaam te verbinden voor geestelijke gezondheid en optimaal lichamelijk welzijn.
C: Continúa practicando regularmente, contacta a los entusiastas del tai chi que te rodean y practica con ellos.
C: Blijf regelmatig oefenen, reik uit naar tai chi-enthousiastelingen om je heen en oefen met ze.
Practica regularmente, con una fuerte creencia en el éxito, y los resultados no se ralentizarán.
Oefen regelmatig, met een sterk geloof in succes- en de resultaten zullen niet vertragen.
Hemos dejado en claro que para mejorar su tai chidebe entender los principios de tai chi y practica regularmente y con conciencia.
We hebben duidelijk gemaakt datje je tai chi moet verbeterenbegrijp de tai chi-principesen oefen regelmatig en met bewustzijn.
Hemos dejado en claro que para mejorar su taichi debeentender los principios de tai chiy practica regularmente y con conciencia.
We hebben duidelijk gemaakt datje je tai chi moet verbeterenbegrijp de tai chi-principesen oefen regelmatig en met bewustzijn.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0419

Hoe "practicar regularmente" te gebruiken in een Spaans zin

Es una gran forma de practicar regularmente y hacer nuevos amigos.
Trata de practicar regularmente técnicas de relajación como yoga, meditación o taichí.
Todo lo que tienes que hacer es practicar regularmente Atma Kriya Yoga.?!
Porque además practicar regularmente la meditación nos hace más fuertes inmunológicamente hablando.
– Adquirir unos buenos hábitos alimenticios e intentar practicar regularmente ejercicio físico.
Como prevención puede ser útil practicar regularmente estiramientos, ejercicios aeróbicos o tonificación.
Practicar regularmente la meditación ayuda a la concentración y a la memoria.
Practicar regularmente cualquier actividad física, como puede ser correr, nadar, juego colectivo,.
Punto de control • Haga un horario para practicar regularmente la visualización creativa.
Reconocen los beneficios que practicar regularmente actividad física provoca en el ámbito emocional.

Hoe "om regelmatig te oefenen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het is belangrijk om regelmatig te oefenen op goed inhaleren.
Zal hij het kunnen opbrengen om regelmatig te oefenen achter de computer?
Wij adviseren om regelmatig te oefenen en bieden u een complete aanpak.
Het is belangrijk om regelmatig te oefenen om de voordelen te genieten Haarverzorging.
We zijn verplicht om regelmatig te oefenen of de procedures goed worden doorlopen.
Daarom is het belangrijk om regelmatig te oefenen met het materiaal.
Het is echt belangrijk om regelmatig te oefenen met elkaar.
Hogan adviseert om regelmatig te oefenen met de linker-neusgat-ademhaling.
Voor veel kinderen is het belangrijk om regelmatig te oefenen met lezen.
Opeens valt ook de druk om regelmatig te oefenen weg.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands