Wat Betekent PRAXIS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• praxis
• praktijk
• praktijken

Voorbeelden van het gebruik van Praxis in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Desde que Praxis cayó, todo es nuevo.
Sinds Praxis vernietigd werd, is alles nieuw.

La mayoría de los estados requiere que apruebes el examen Praxis para profesores.
De meeste staten vereist dat u de Praxis examen voor leraren.

En el contexto del marco Praxis, los objetivos de competencia son:.
In de context van het Praxis framework zijn de doelen van competentie als volgt:.

Hace dos meses, una nave de la Federación detectó una explosión en la luna klingon, Praxis.
Twee maanden geleden meldde een Starship een explosie op Praxis.

O pasar calificaciones en los exámenes Praxis II correspondientes para la admisión incondicional.
Of passeren op de passende Praxis II examens voor onvoorwaardelijke toelating.

Una semilla que podría ayudar a Kate y a Garris en su intento de reconstruir Praxis.
Een middel om Kate en Garris te helpen om Praxis te heropbouwen.

Praxis es una colonia, una guarida para las formas de vida más bajas en el sector.
De Praxis kolonie is een station waar de laagste levensvormen van deze sector naartoe komen.

Consultamos a una gran variedad de personas cuando armamos nuestro conjunto Praxis.
We hebben een breed scala aan mensen geraadpleegd bij het samenstellen van onze Praxis.

La certificación se basa en el Framework Praxis, que está disponible de forma gratuita en línea.
De certificering is gebaseerd op het Praxis Framework dat kosteloos online beschikbaar is.

Praxis. Su destrucción tendrá muchas repercusiones en todo el cuadrante y llevará al primer tratado de paz.
De vernietiging van Praxis had gevolgen in het hele kwadrant, en leidde tot het eerste vredesverdrag.

Por la noche, en las calles más significativas pueden encontrar bares con música en directo y las discoteca praxis.
S Nachts zijn er bars met levendige muziek in de straten in de buurt en de Praxis disco.

En 1972 regresa a Nicaragua, reorganiza el Grupo Praxis, se publican dos números de la Revista Praxis.
In 1972 keert terug naar Nicaragua, reorganiseert de Praxis Groep, twee nummers van het tijdschrift worden gepubliceerd Praxis..

Praxis Framework™ es el primer marco mundial para abarcar la gestión de proyectos, programas y portafolios.
Het Praxis Framework™ is het eerste wereldwijde framework dat het management van projecten, programma's en portfolio's samenvoegt.

Creo que la cumbre extraordinaria de Lisboa sentará signos en pro de una praxis económica responsable en la Unión Europea.
Ik denk dat de speciale top in Lissabon een keerpunt zal zijn op weg naar verantwoord economisch handelen in de Europese Unie.

Propósito de Praxis Framework, roles en proyectos y programas, documentos y funciones, y su uso en el modelo de proceso de Praxis.
Doel van het Praxis Framework, de project- en programmarollen, documenten en functies, en hun gebruik in de Praxis-procesmodellen.

El Centro para la Ciencia en el Interés Público interpuso el recurso junto con el Proyecto Praxis, un grupo sin fines de lucro.
Het Center for Science in the Public Interest bracht de actie samen met de Praxis Project, een non-profit groep.

A la finalización de este programa y después del paso del contenido Praxis II y pruebas PLT Praxis, los graduados pueden llegar a ser de grado certificado 7-12 maestros.
Bij de afronding van dit programma en bij het passeren van de Praxis II inhoud en Praxis PLT testen, kunnen afgestudeerden gecertificeerde rang 7-12 leraren.

El teórico comunista Antonio Gramsci(1891-1937) resume ese proceso revolucionario en la fórmula«filosofía de la praxis”.
De communistische theoreticus, Antonio Gramsci(1891-1937) vat dit revolutionair proces samen in de formulering “de filosofie van de prakrijk”.

Recreación:- Wellnesroom con la terapia de luz- Sauna- Piano En cooperación con un Physiotherapie Praxis también ofrecemos:- Masaje- Physitherapy- Pilates Por favor reservar con antelación!!!
Recreatie:- Wellnesroom met lichttherapie- Sauna- Piano In samenwerking met een Physiotherapie Praxis bieden wij ook:- Massage- Physitherapy- Pilates Gelieve vooraf te reserveren!!!

Tras nuestro último viaje a la Tierra Hueca, empecé un programa de traducción en Praxiano, pero despues de que Praxis fuera destruida.
Na ons laatste reisje naar Holle Aarde… ben ik aan 'n Praxiaans babelfish programma begonnen, maar na de vernietiging van Praxis, ben ik ermee gestopt.

En otros, el contenido es enteramente dependiente de la naturaleza técnica del trabajo y así Praxis simplemente describe lo que tiene que ser logrado por el documento pero no define ningún detalle, e. g. una especificación.
In andere gevallen is de inhoud volledig afhankelijk van de technische aard van het werk en daarom beschrijft Praxis eenvoudig wat er met het document moet worden bereikt, maar kan het geen details definiëren, zoals een specificatie.

Es una invitación a comprender mejor el misterio de la salvación, y a vivirlo a fondo en la« praxis» de la vida sacramental.
Het is een uitnodiging om het geheim van deze redding beter te begrijpen en om het ten volle te beleven in de praktijk van het sacramentele leven.

Praxis describe las características generales de cada proceso y entonces, como con las funciones en la sección de conocimiento, explica como estos pueden ser aplicados cuando la complejidad cambia de proyecto simples a programas complejos.
Praxis beschrijft de algemene kenmerken van elk proces en legt vervolgens, net als bij de functies in de kennissectie, uit hoe deze kunnen worden toegepast naarmate de complexiteit toeneemt van eenvoudige projecten naar complexe programma's.

Es un proceso profundo y global que abarca tanto el mensaje cristiano como la reflexión y praxis de la Iglesia.
Het is dus een diepgaand en allesomvattend proces dat zowel de christelijke boodschap als de reflectie en de praktijk van de Kerk aangaat.

En numerosos contextos, y no sólo occidentales, se está ampliamente difundiendo la praxis de la convivencia que precede al matrimonio, así como convivencias no orientadas a asumir la forma de un vínculo institucional».
In veel contexten, en niet alleen in het Westen, is zich op grote schaal de praktijk van het samenwonen aan het verbreiden voorafgaande aan het huwelijk, of ook van samenwonen dat niet is gericht op het aannemen van de vorm van een geïnstitutionaliseerde verbintenis.".

La estimulación táctiol recibida al tocar, abrazar y jugar es fundamental para el desarrollo de la praxis, las pautas planificadas de movimiento.
Tactische stimulatie die wordt ontvangen door aan te raken, knuffelen en spelen is cruciaal voor de ontwikkeling van praktijken, of geplande bewegingspatronen.

Los componentes de Praxis están diseñados para ser lo más independiente de esta decisión como sea posible, pero las dos áreas inmediatamente afectadas por esta decisión son la estructura de organización y la fase de entrega del ciclo de vida.
De componenten van Praxis zijn ontworpen om zo onafhankelijk mogelijk te zijn van deze beslissing, maar de twee gebieden die onmiddellijk beïnvloed worden door deze beslissing zijn de organisatiestructuur en de opleveringsfase van de levenscyclus.

Lo primordial de los estudios de caso son los resultados de la política y de los sistemas de formación continua de las empresas y su praxis de formación.
Kern van de casestudy's vormen resultaten van het opleidingsbeleid en de opleidingsconcepten van de bedrijven en hun bij- en nascholing in de praktijk.

Por último, otras instancias piden que se precise la praxis a seguir en los casos de matrimonios mixtos, en los cuales el cónyuge ortodoxo ya ha estado casado y ha obtenido de la Iglesia ortodoxa el permiso para las segundas nupcias.
Ten slotte brengen andere instanties het verzoek naar voren nader de te volgen praktijk te preciseren in de gevallen van gemengde huwelijken, waarbij de orthodoxe echtgenoot al gehuwd is geweest en van de orthodoxe Kerk verlof heeft gekregen voor een tweede huwelijk.

Propiciar que el estudiantado graduado desarrolle competencias en torno a la investigación, creación, gestión del conocimiento y liderazgo que le faculten para generar políticas transformadoras desde una praxis ética, reflexiva, crítica y respetuosa de la dignidad humana.-.
Om afgestudeerde studenten aan te moedigen om competenties te ontwikkelen rond onderzoek, creatie, kennismanagement en leiderschap die hen in staat stelt om transformerend beleid te genereren op basis van ethische, reflectieve, kritische en respectvolle praktijken van menselijke waardigheid.-.

Hoe "praxis" te gebruiken in een Spaans zin

Praxis Gallery, New York, EEUU Remix.

000 euros por mala praxis profesional.

Praxis "Hay una escuela que complementa.

provided some insight into praxis performance.

Cox Gallery, and the Praxis Gallery.

Joint Praxis Session CAFS/CATR joint session.

Die Musterbeispiele sind der Praxis entnommen.

Nagy, DVM, Tierarzt Praxis Wüstenrot, DE.

praxis data Asian campanhas request outcomes.

Read The Praxis Charting Manifesto here.

Hoe "praktijk, praktijken" te gebruiken in een Nederlands zin

Onze dagelijkse praktijk bewijst het tegendeel.

Kom jij onze agile praktijk versnellen?

Onze praktijk heeft vier verschillende vestigingen.

Daarnaast intussen vele jaren praktijk ervaring.

Een praktijk starten als energetisch therapeut.

Sommige verloskundige praktijken maken meer echo’s.

Praktijken worden hierover door ons benaderd.

Ook toetsen praktijken recentelijk overgedragen zijn.

Een nieuwe praktijk met vertrouwde gezichten.

Holistische praktijken hebben multidisciplinaire teams nodig.